Цензура в Assassin’s Creed Shadows: что ожидает Японию?

[Strаtegium 79]

Assassin’s Creed Shadows в Японии: Цензура и Изменения

Игра Assassin’s Creed Shadows, наконец-то приносящая серию в Японию, не будет иметь одинакового содержания с версиями для других стран. Ассасины всегда отличались своей жестокостью и реализмом, и Shadows продолжает эту традицию. Япония долго ждет свой релиз в этой культовой франшизе, однако изменения, внесенные в игру, вызывают много обсуждений.

 

 

 

 

 

Японская версия игры получила рейтинг Z от организации CERO, который означает, что она доступна только для лиц старше 18 лет. При этом CERO обнаружила, что в игре присутствует слишком много крови, что потребовало от Ubisoft смягчения насилия для финальной версии. Осенью 2022 года Ubisoft объявила, что при разработке учитывалась специфическая культура Японии, где уровень жестокости в играх часто регулируется.

 

По словам Ubisoft Japan, в японской версии игры были удалены некоторые элементы контента для соответствия правилам CERO. В частности, опция включения/выключения разрезания врагов была удалена, и теперь разрезание голов и конечностей врагов стало permanently disabled. Изменился и способ отображения отрезанных частей тела, что действительно влияет на общее восприятие игры. Это решение было принято с целью сделать игру доступной в Японии, даже с высоким возрастным рейтингом, однако это вызывает ироничную ситуацию, когда японские игроки не могут насладиться полным опытом, несмотря на то, что игра расположена в Японии.

 

Как отметил известный игровой критик Джонатан Блэск: «Чтобы удовлетворить запросы международных рынков, разработчики иногда теряют уникальность своих продуктов». Эти слова вызывают размышления относительно того, насколько важен аутентичный опыт для игроков в видеоиграх.

 

Недавно команда Dom провела тестирование игры и пришла к выводу, что двойные протагонисты могут стать тем свежим воздухом, который серия ждет на протяжении долгого времени. В дополнение, новый режим Immersive Mode обещает стать интересным для поклонников Shogun и всей франшизы.

 

Assassin’s Creed Shadows запланирован на выход 20 марта 2024 года на Xbox Series, PS5 и PC. Интересно, что версии для других стран, скорее всего, не столкнутся с такой же цензурой, что сделает их более привлекательными для международной аудитории.

 

• Игра Assassin’s Creed Shadows получила рейтинг Z от CERO.
• В японской версии игры удалена опция включения/выключения разрезания врагов.
• Отображение отрезанных частей тела также было изменено.
• Игра будет доступна только лицам старше 18 лет.
• Новый режим Immersive Mode обещает быть интересным для поклонников Shogun.