Дженнифер Хейл объяснила квир-репрезентацию в Mass Effect как «очень канадский подход»

[UserName8171 0]

Дженнифер Хейл вспомнила о квир-репрезентации в серии Mass Effect и о том, как канадские корни BioWare сыграли ключевую роль в появлении этих элементов в играх.

В интервью Хейл рассказала, что роман между женской версией командора Шепард и Лиарой в первой Mass Effect в своё время считался «очень рискованным» шагом. Несмотря на негативную реакцию со стороны некоторых СМИ, в том числе Fox News, она не была этим обескуражена. Более того, актриса считает важным помнить, что BioWare не отступила под давлением, и воспринимает это как пример в борьбе с предвзятостью и дискриминацией.

По словам Хейл, сегодня подобные романтические линии уже не вызывают такого резонанса. Для многих игроков это кажется чем-то совершенно обычным, что, по её мнению, и является показателем успеха тех решений, которые были приняты почти двадцать лет назад. Однако в 2007 году ситуация была совсем другой — тема вызвала бурную реакцию, и роман Шепард и Лиары долго обсуждался в негативном ключе на телевидении и в медиа. Хейл вспоминает, что воспринимала это скорее как бесплатную рекламу и была рада, что студия не пошла на уступки.

Во второй части серии квир-репрезентация была частично сокращена. Персонаж Джек изначально задумывался как пансексуальный, но эту идею, по сообщениям, убрали именно на фоне медийного давления. Тем не менее это оказалось временным шагом назад: серия Dragon Age, напротив, расширила представительство, а Mass Effect 3 вновь вернула квир-романы в более широком виде.

Хейл также подчеркнула, что на подход BioWare сильно повлиял канадский контекст. По её словам, культура Канады традиционно уделяет большое внимание вопросам справедливости и представительства. Она отметила, что именно это во многом объясняет, почему студия пошла на такие шаги — спокойно, без лишнего шума и без попыток сделать из этого громкую кампанию.

По мнению актрисы, за прошедшие годы индустрия в целом заметно изменилась. Она привела в пример свою работу над персонажем Крема в Dragon Age: Inquisition, где она озвучила трансгендерного мужчину. Хейл отметила, что тогда для неё было честью принять участие в таком проекте, однако сегодня она предпочла бы, чтобы подобные роли доставались актёрам из соответствующих сообществ, что отражает эволюцию взглядов и стандартов в игровой индустрии.