О Гильдии переводчиков

[Leprekon 970]

Как известно, на Стратегиуме существует Гильдия Переводчиков, которая переводит различные моды.

Мне кажется. что она способна на большее, чем 20 сообщений в полгода. Но ее работоспособность ограничивается тем, что, во-первых, там нет отдельных подразделов для каждой игры (Европа III, День Победы III, Виктория II и т.д.), а во-вторых, там нет префекта. а правом модерирования обладают только Великие префекты, которые туда толком и не заглядывают. По сему возникло следующее предложение:

1.а Можно дать префекту Гильдии Мододелов попутно обязанность следить за Гильдией Переводчиков либо

1.б Можно создать очередную префектуру небольших размеров

Мне, если честно, по душе больше первый вариант и не потому что я префект Гильдии Мододелов, а потому что это поможет активизировать раздел, т.к. обозначенный префект обязан периодически заглядывать в "Игровые сервисы"

2. Ну и то, что остается на совести ТП - создать там минимум 4 подраздела по 4 основным игровым подразделом Стратегиума (Европа, ДП, Виктория, Цивилизация соотвественно)

Изменено 06.07.2011, 09:46:50 пользователем Leprekon

[CityLove 4,870]

Поддерживаю твою инициативу. Надо бы ещё добавить раздел "Переводы дневников разработчиков" или "Центр переводов". Кто-нибудь добавляет оригинал с Парадоксов, а более-менее проверенные люди переводят.

К сожалению, STT не в лучшей форме. Если хочешь - присоединяйся.

Кстати, STT нуждается в подфоруме. В скайп зайти все не всегда смогут.

Изменено 06.07.2011, 09:57:14 пользователем CityLove

[Leprekon 970]

Поддерживаю твою инициативу. Надо бы ещё добавить раздел "Переводы дневников разработчиков" или "Центр переводов". Кто-нибудь добавляет оригинал с Парадоксов, а более-менее проверенные люди переводят.

К сожалению, STT не в лучшей форме. Если хочешь - присоединяйся.

Кстати, STT нуждается в подфоруме. В скайп зайти все не всегда смогут.

С Дневниками - идея хорошая, а потом можно сразу в Гильдию мододелов перетаскивать.

P.S. Извиняюсь, но что такое SST?

[prinigo 3,642]

Создавать отдельную префектуру для гильдии переводчиков - не стоит, это ведь не массовый раздел вроде игрового или тематического.

[CityLove 4,870]

P.S. Извиняюсь, но что такое SST?

STT - Strategium Translators Team, Команда переводчиков.