Salazar

Снять запрет на украинский язык на форуме?

***  

270 голосов

  1. 1. Вы житель Украины?

    • Да
      57
    • Нет
      202
  2. 2. Поддерживаете разрешение украинского языка на форуме?

    • Полностью поддерживаю
      61
    • Поддерживаю с ограничениями по разделам и темам
      56
    • Не поддерживаю ни в какой форме
      142


1,137 сообщений в этой теме

Рекомендованные сообщения

Salazar

Согласно форумным законам, использование любого языка, кроме русского, является правонарушением. Причем обсуждение всякого фуфла в РАД можно хоть на китайском, но серьезные подфорумы, в том числе игровые, используют исключительно русский язык. Одни страдают без украинского, другие утверждают, это не проблема. Давайте выясним, насколько нужна поправка о языке на форуме.

Изменено пользователем Salazar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Закреплённое сообщение
Salazar
我认为虽然有俄罗斯人和乌克兰人,我们可以用这两个语,但是如果你用乌克兰语写消息,你已经要翻译, 这是我的看法。

В столбик надо писать! А то подпадает под статью злостная неграмотность B) Кстати, по сути согласен. Важные темы перевести на украинский и английский - и на форуме резко прибавится аудитории. Я когда ракручивал канал на ютьюбе, заметил, что если тэги прописывать не только на русском, то аудитория резко подпрыгивает. Народ поневоле заходит с Америки, из Индии, Австралии - со всех концов света.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

0wn3df1x
В столбик надо писать! А то подпадает под статью злостная неграмотность B) Кстати, по сути согласен. Важные темы перевести на украинский и английский - и на форуме резко прибавится аудитории. Я когда ракручивал канал на ютьюбе, заметил, что если тэги прописывать не только на русском, то аудитория резко подпрыгивает. Народ поневоле заходит с Америки, из Индии, Австралии - со всех концов света.

См. программу партии КПСС.

Мы планировали сделать стратегиум глобальным проектом. Для этого мы будем обязаны перейти на универсальный международный язык.

А там посмотрим. Если иностранная аудитория превысит число русскоязычных, то для русскоязычных сделаем отдельный форум, где они смогут говорить на русском яызке. Если не превысит, то всё останется как прежде. Английский с русским будут общими языками.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ololorin

Либо не вводить вовсе, либо с серьезными ограничениями. Иначе сразу начнется хохлосрач и троллинг украинцами русских.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Наполек
Либо не вводить вовсе, либо с серьезными ограничениями. Иначе сразу начнется хохлосрач и троллинг украинцами русских.

не украинцами а бендерлогами

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Antinoh
В столбик надо писать! А то подпадает под статью злостная неграмотность

Не, под безграмотность не попадает, там тока про русский, да и я грамматически правильно все написал, ибо не гуглом переводил, а головой своей:)

Да и в столбик они уже очень давно не пишут:) так что тож не подходит)))

подходит злоупотребление ин.языками, но тоже притянуто, так как это мое единственное сообщение в этой теме и вроде бы 2е на форуме:)

а по факту, скоро мировым будет китайский, так как минимум 1.5 миллиарда уже на нем говорит + хуацяо (кит.иммигранты, живущие в других странах).

Вообще, я считаю, чт не стоит, так как породнит еще большее разделение: ты на украинской мове не говоришь, топай отсюда и наоборот. Да и троллить начнут, не все же украинский понимают.

Изменено пользователем Antinoh

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Наполек
Самая умная фраза за весь день. И это не сарказм.

это троллелизм

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мамай
А то чого тільки український?
Українська (мова) :D Он-лайн переводчик не всегда спасает :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мамай
не украинцами а бендерлогами
А кто такие "бендерлоги"? Потомки Остапа Бендера?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Praetor95
А кто такие "бендерлоги"? Потомки Остапа Бендера?

Это люди из города Бендеры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мамай
Это люди из города Бендеры.
Так то ж молдаване (в основном). :D При чём тут украинский язык?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Praetor95
Так то ж молдаване (в основном). :D При чём тут украинский язык?

Бендеры в ПМР, а в ПМР украинский государственный, так то.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Salazar
а по факту, скоро мировым будет китайский, так как минимум 1.5 миллиарда уже на нем говорит + хуацяо (кит.иммигранты, живущие в других странах).

Вообще, я считаю, чт не стоит, так как породнит еще большее разделение: ты на украинской мове не говоришь, топай отсюда и наоборот. Да и троллить начнут, не все же украинский понимают.

Не, китайский сложноват для этой роли. Как никак проще полутора миллиардам китайцев выучить латиницу и нехитрые правила, чем 5 миллиардам перестраиваться на закорючки и тренировать слух тончайшими переходами интонаций. Я предлагаю разрешить украинский на форуме не для разделения, а чтобы показать людям, что двуязычие это нормально. В современном мире живем. Такие мелочи не должны пугать людей. А то ведут себя иногда как дикари.

Изменено пользователем Salazar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мамай
Бендеры в ПМР, а в ПМР украинский государственный, так то.
А что такое ПМР? Не знаю такой страны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Praetor95
А что такое ПМР? Не знаю такой страны.

Приднестровская Молдавская Республика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мамай
Приднестровская Молдавская Республика.
Правда?! Блин... Надо в посольство сходить... Извиниться, что не знал о сей великой стране. Кстати, а где посольство-то? А вообще, не флудя, нет для меня таких стран как ПМР, Абхазия, Южная Осетия, Нагорно-Карабахская республика, Косово и иже с ними. Изменено пользователем Мамай

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Antinoh
Salazar писал:
Не, китайский сложноват для этой роли. Как никак проще полутора миллиардам китайцев выучить латиницу и нехитрые правила, чем 5 миллиардам перестраиваться на закорючки и тренировать слух тончайшими переходами интонаций. Я предлагаю разрешить украинский на форуме не для разделения, а чтобы показать людям, что двуязычие это нормально. В современном мире живем. Такие мелочи не должны пугать людей. А то ведут себя иногда как дикари.

Ну, во-первых, закорючки эти поддаются простейшим правилам запоминания, а в общении даже проще, а во-вторых не обяхательно все прямо по тонам говорить. В повседневной беседе тебя и так поймут что ты сказать можешь. зато язык интересный. буквально сегодня на остановке меня со смеху сложило от фразы: "Мама на

Спойлер

#

хэнь дуо дунси" (перевод: мама держит много вещей (в данном случае имелись ввиду пакеты с хавкой, а мелкий че-то от матери требовал)=)

Если уж двуязычие, то давайте инглиш, а не украинский. У меня хоть и есть в общаге украинка, но постоянно бегать к ней с просьбой перевести что написали мне не улыбается как-то:)

Изменено пользователем SyLaR_MoZZZg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Praetor95
У меня хоть и есть в общаге украинка, но постоянно бегать к ней с просьбой перевести что написали мне не улыбается как-то:)

Нафига, нам тут втирают что украинский это вообще диалект русского похож как две капли воды, так что понимать должен спокойно а не как идиоты который каждый год приезжают из Москвабада и требуют перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Salazar
Если уж двуязычие, то давайте инглиш, а не украинский. У меня хоть и есть в общаге украинка, но постоянно бегать к ней с просьбой перевести что написали мне не улыбается как-то:)

Это ж прекрасный повод склеить украинку :D Так слово за слово - и форум плавненько отойдет на второй план.

Нафига, нам тут втирают что украинский это вообще диалект русского похож как две капли воды, так что понимать должен спокойно а не как идиоты который каждый год приезжают из Москвабада и требуют перевода.

Диалектами мы тут называли оба языка - по отношению друг к другу. Но вообще это дело привычки. Русскому учить украинский специально, чтобы понимать его, совсем не обязательно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Praetor95
Русскому учить украинский специально, чтобы понимать его, совсем не обязательно.

Скажи це тим котрі приїджають до Києва кожного літа та нічого не розуміє.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

UBooT

нене..брань удалена сложный...я вот не все понимаю..олтсюда - прпостая мысль...о чем вы?...

неужнели как всегда ?

ни о чем?

Изменено пользователем Aurelius36
удаление брани

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  •  · Достижения
  • Достижения

  • Гость
    Эта тема закрыта для публикации сообщений.

    • Сейчас на странице   0 пользователей

      Нет пользователей, просматривающих эту страницу

    • Модераторы онлайн

      • alexis
      • Patik