Русификатор Europa Universalis IV: скачать - Страница 14 - Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4 - Strategium.ru Перейти к содержимому

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Рекомендованные сообщения

Закреплённые сообщения

Подписался на мод в стиме, кроме названия провинций типа MЬNSTER или KЦLN других изменений не замечено, игра по прежнему на английском :huh:

Ссылка на комментарий

Аркесс
Подписался на мод в стиме, кроме названия провинций типа MЬNSTER или KЦLN других изменений не замечено, игра по прежнему на английском :huh:

Ну, файл настроек, как было выделено в шапке и написано в описании мода, вы конечно же не снесли?

Игра не знает, какой вам язык нужен, его нужно либо поставить в файле settings.txt, либо этот файлик снести, после чего игра повторно предложит языки на выбор, где будет русский.

Изменено пользователем Аркесс
Ссылка на комментарий

Ну, файл настроек, как было выделено в шапке и написано в описании мода, вы конечно же не снесли?

Игра не знает, какой вам язык нужен, его нужно либо поставить в файле settings.txt, либо этот файлик снести, после чего игра повторно предложит языки на выбор, где будет русский.

хм, действительно

прочитал только текст, который был в рамочке про стим воркшоп :)

понял, пойду колдовать, спасибо

Ссылка на комментарий

clash007

Огромное спасибо всем участникам перевода, которые прямо или косвенно помогли ему увидеть свет.

Ссылка на комментарий

гм. поставил, почти весь текст в крякозябрах

не день бекхэма явно, пойду шпилить дальше на буржуинском :)

Ссылка на комментарий

Аркесс
гм. поставил, почти весь текст в крякозябрах

не день бекхэма явно, пойду шпилить дальше на буржуинском :)

А в лаунчере включили?

Ссылка на комментарий

А в лаунчере включили?

да, конечно

главное меню и всякие сообщения в табличках, текст на экране провинции (налоги, риск восстания и т.п.) - все корректно, на русском

а любой всплывающий текст (при наведении на кахну, на престиж, на тот же риск восстания в провинции и т.д.) - крякозябры

Ссылка на комментарий

Аркесс

Сейчас проверим. Вчера Стим серьезно так колбасило, глянем, не слетело ли чего.

Ссылка на комментарий

после установки перевода в игре после нажатия кнопки видеть карту игроков все мои территории помечаются как аркесс(англ бук)

Ссылка на комментарий

В английском ноль, поэтому игру пока не брал, но раз сделали руссификатор (огроменное спасибо этим людям!) хочу взять в стиме ЕU4. Сейчас в стиме продается два варианта :

1. Europa Universalis IV за 699 руб.

2.Europa Universalis IV Extreme Edition за 749 руб.

Подскажите пожалуйста какой вариант надо брать под руссификатор.

Изменено пользователем Foxbat
Ссылка на комментарий

Slavkin
В английском ноль, поэтому игру пока не брал, но раз сделали руссификатор (огроменное спасибо этим людям!) хочу взять в стиме ЕU4. Сейчас в стиме продается два варианта :

1. Europa Universalis IV за 699 руб.

2.Europa Universalis IV Extreme Edition за 749 руб.

Подскажите пожалуйста какой вариант надо брать под руссификатор.

Любой. Разница только в dlc - это такие небольшие дополнения к игре (новые музыка/модельки/события).

Ссылка на комментарий

belogvardeec

В Австрии две провинции Лиенц... трудности перевода? Или в англ версии тоже так?

Ссылка на комментарий

fakell008

Подписался в мастерской. Ironman недоступен. Если просто файлы перекинуть будет работать?

Ссылка на комментарий

Аркесс
Подписался в мастерской. Ironman недоступен. Если просто файлы перекинуть будет работать?

Попробуйте просто выйти из стима и зайти. Что-то в последнее время люди жалуются на работоспособность steam cloud, даже у меня есть проблемы с синхронизацией мода.

Изменено пользователем Аркесс
Ссылка на комментарий

Спасибо переводчикам!!! Ни в одну из серий не играл, фанат CIV, думаю эта тоже зацепит =)

Ссылка на комментарий

artur-artur-1978

странно все сделал как говорили, а версия до сих пор английская

Ссылка на комментарий

Вольт

Не знаю, может кто-то уже задавал вопрос, но вообщем: Тыкнул на кнопку найти провинцию, но буквы не печатаются на нашей кириллице, так же хотел поменять название провинции на более немецкое, но опять не пишет кириллицей. Будет ли это устранено?

Ссылка на комментарий

А что означает lite-версия? В чем разница между ней и другой версией, которую я не видел?

Ссылка на комментарий

Не знаю, может кто-то уже задавал вопрос, но вообщем: Тыкнул на кнопку найти провинцию, но буквы не печатаются на нашей кириллице, так же хотел поменять название провинции на более немецкое, но опять не пишет кириллицей. Будет ли это устранено?

в шапке темы сверху посмотри ссылку на русскую клавиатуру EU4/CK2, тогда сможешь писать на русском

Ссылка на комментарий

странно все сделал как говорили, а версия до сих пор английская

А как запускал? Через лаунчер или просто.

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 6,091
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2368121

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Kvirit

    41

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Rodionov D.A.

    27

  • SonOfEmpire

    25

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 79d737de7bffa8a56f5c

HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot

Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

elmorte

Нет. Я на полном серьезе хочу видить перевод от Гильдии переводчиков Стратегиума. Просто тут везде во всех сборках вырезали логотипы ГЕКСа и заменили на Стратегиумовские, а то что перевод слово в слов

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...