Оффтоп и т. д. - Страница 51 - Архив - Strategium.ru Перейти к содержимому

Оффтоп и т. д.

Рекомендованные сообщения

СУЛАРИУС
В 11.04.2019 в 22:33, Korvin_Melarsky сказал:

Скачал, посмотрел. Увы, но данная локализация к литературному украинскому языку никакого отношения не имеет. Такой себе промтовский перевод вперемежку с русизмами, англицизмами прочими заимствованиями и просто сельским суржиком. Авторам следовало бы прежде подучить родной язык (можно по тому же Гринченко, хотя сомневаюсь что они о нем слышали), а не браться за локализацию.

Дык, суржик же основа для большинства украинцев :lyulka:

  • Like (+1) 1
Ссылка на комментарий

EgorkaBandit
В 20.03.2023 в 20:52, Anlovich сказал:

 

Изменено пользователем EgorkaBandit
Ссылка на комментарий

Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
  • Ответы 1,001
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 40010

Лучшие авторы в этой теме

  • had

    50

  • Kona Kai

    46

  • Rollon

    34

  • Daniel13

    34

  • GoooGooo

    32

  • Gorthauerr

    31

  • Avros

    27

  • Venc

    23

  • romarchi

    18

  • mr_john

    17

  • Gnyll

    17

  • WolfRus

    16

  • Pasha223

    16

  • Roman79

    14

  • Белый офицер

    13

  • EvilFrog

    13

  • Oliv

    13

  • Almar

    13

  • LeGuS

    12

  • JLRomik

    12

  • AlexTheTeacher

    12

  • Kaedus

    10

  • Elest

    10

  • Garot

    10

Лучшие авторы в этой теме

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...