В ожидании Апокалипсиса
Лучшие авторы в этой теме
-
Gargonder 5 сообщений
-
ryazanov 3 сообщений
-
Gorthauerr 1 сообщение
-
Лем 1 сообщение
Популярные дни
Популярные сообщения
Gargonder
До выхода DLC осталось не так много времени (а точнее ровно две недели). Однако до настоящего времени я так и не определился с выбором расы. Одна из "фишек" нового дополнения - это планетарные разруши
ryazanov
Уууу. Какая чушь. И он Толкин, никаких букв "е" у него в фамилии нет.
Gargonder
Грамотные люди, владеющие английским с оксфордским акцентом, всегда использовали транскрипцию Толкиен. Современные переводчики владеют английским на уровне Soho, им на правила английской фонетики напл
ryazanov
именно, сам Толкин и говорил, как его фамилия читается. Толкин.
Gargonder
Абсолютно не верно. Профессор возражал против того, чтобы его фамилия произносилась как ТолкИЙн, а сам себя он считал как ТолкИИн. Но в русском языке две буквы и подряд не пишутся. Поэтому была выбран
ryazanov
Вот это верно. Остальное чушь. Толкин и ближе некуда, именно так, как говорил сам Профессор.
-
Сейчас на странице 0 пользователей
- Нет пользователей, просматривающих эту страницу
Рекомендованные сообщения
Присоединиться к обсуждению
Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.