Программа для локализации модов - Страница 2 - Моды и моддинг - Strategium.ru Перейти к содержимому

Программа для локализации модов

Рекомендованные сообщения

lordoverlord0

На досуге решил запилить простую программу, для локализации модов. Ибо переводить текст в блокноте очень неудобно.

Вы просто открываете папку с .csv файлами, выбираете в выпадающем списке какой-либо файл, и выбираете в списке слева идентификатор текста. Справа, в текстовом поле, появляется текст, который нужно редактировать.

Если у вас русские буквы отображаются знаками вопроса, или иероглифами, попробуйте сменить кодировку файла с "UTF-8 без BOM" на "UTF-8"

Также, не стоит писать \n в тексте. Достаточно нажать ENTER, и перейти на новую строку. Когда вы будете сохранять файлы, переход на новую строку заменится на \n

Спойлер

0wnGUxN.jpg

07S9z1m.jpg

ZQTpH_U_nPo.jpg

Z4GkSG8-SsU.jpgtJ7ZTiUrWaw.jpg46bOTVrhR1A.jpg

Ulda45ifQrE.jpg

 

Ссылка: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено пользователем lordoverlord0
Ссылка на комментарий

Закреплённые сообщения
Desidur
В 23.10.2021 в 13:48, Aurelius36 сказал:

Может @Labes подскажет рабочую версию для русификации.

Подождем его :waiting:

 Та же проблема(

Ссылка на комментарий

Desidur
В 23.10.2021 в 13:48, Aurelius36 сказал:

Может @Labes подскажет рабочую версию для русификации.

Подождем его :waiting:

Долго ждёте..

Ссылка на комментарий

Maraniro
В 12/24/2021 в 8:02 AM, Desidur сказал:

 Та же проблема(

Так есть же :drink:

 

 

Изменено пользователем Maraniro
Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 22
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 3952

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

mrvarus

Обновил модификацию. Добавлены отметки уже переведенных строк, добавлен прогресс перевода для каждого файла и исправлены мелкие баги. Переводить стало гораздо удобней. Модификация больше об

lordoverlord0

На досуге решил запилить простую программу, для локализации модов. Ибо переводить текст в блокноте очень неудобно. Вы просто открываете папку с .csv файлами, выбираете в выпадающем списке какой-л

mrvarus

Сделал модификацию этой программы. Главная задача была адаптировать ее под экраны с большим разрешением, но в процессе программа была серьезно переработана. Результат перед вами.    

lordoverlord0

Небольшое обновление - Ускорил скорость сохранения. (Например, теперь полный русификатор для Ck2 сохраняет не 4 минуты, а 2 секунды) - Теперь файлы сохраняются в кодировке ANSI (Раньше сохра

lordoverlord0

Даже не знаю, я делал эту программу для себя. Не знал, что существует аналог.

gigant275

Твоя программа более удобна для ручных переводов

WhiteLizardSSG

Пишет что нужно подсоединится к гугл переводчику.Как это сделать?

lordoverlord0

Обновление - Заменил перевод через Google на Yandex (Google не переводил)

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...