Перевод игры The Operational Art of War IV (TOAW4), мануала и туториалов на русский язык

[Northern Neighbour 3,186]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Архив содержит два варианта перевода):

- RussianGame.txt   это перевод в котором боевые отчеты и календарь оставлены на английском,чтобы не затруднять игру с иностранными оппонентами.

- Full_RussianGame.txt  это более полный русский перевод ,в нем части отчетов о боях и календарь переведены на русский.Подойдет для одиночной игры или против русскоязычного оппонента.

 

Просто скачиваете файлы по ссылке и распаковываете их в ОСНОВНУЮ папку игры.теперь запускаете игру и в верхнем левом углу главного экрана в меню File открывается пункт Choose Language ,в нем среди доступных языков должны быть  - Full russian (чуть больше перевода) и russian (чтобы играть на русском но с иностранными оппонентами и им не приходили русские отчёты).Выбираете нужный и нажимаете Exit(Принять).Всё- можете играть на выбранном языке.

Чтобы вернуться на английский - выбираете его в списке языков ,нажимаете Exit и ПЕРЕЗАПУСКАЕТЕ игру.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Изменено 02.11.2023, 20:28:15 пользователем Northern Neighbour

[Northern Neighbour 3,186]

@sergei1973 

14 часа назад, sergei1973 сказал:

Спасибо. но все равно не получается. все так же пишет - не удается получить доступ к сайту. 

Сделал для вас отдельный архив с переводом - 

Перевод TOAW4.rar

[sergei1973 1]

Спасибо за архив. с VPN пока еще разбираюсь. не пользовался раньше такими программами.

[Northern Neighbour 3,186]

37 минут назад, sergei1973 сказал:

Спасибо за архив. с VPN пока еще разбираюсь. не пользовался раньше такими программами.

В наше непростое время без VPN ни как - картинки из фотохранилищ в аар не видно ,на торрент не зайти ,архивы не скачать ,  многие иностранные сайты не посмотреть и т.д и т.п 

У меня блин  мать-пенсионерка и то его освоила что бы в Инстаграм заходить ! 

Изменено 26.07.2022, 10:22:41 пользователем Northern Neighbour

[Александр Малыхин 845]

Я тоже уже давно без ВПН никак не могу обойтись!

[Comtsumir 1]

Здравствуйте, при заходе на мегу пишут, что папка удалена

Изменено 02.11.2023, 19:36:02 пользователем Comtsumir

[Northern Neighbour 3,186]

52 минуты назад, Comtsumir сказал:

Здравствуйте, при заходе на мегу пишут, что папка удалена

Спасибо. поправил.

Можете скачать и использовать