Перевод модов

[5.11 | Fury 23]

Доброго времени суток. 
Заходи в Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - там я делюсь информацией по переводам, спрашиваю ваше мнение,  можно оставить информацию о найденных недоработках и т.п. 
Предлагайте моды к переводу. Тыкайте в ошибки.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  Добавь в избранное чтобы не пропустить новые. 

Теперь все моды в одном архиве. Буду обновлять ссылку на архив с каждым обновлением модов.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - последнее обновление 10.06.2021
Готовые переводы, работают без оригиналов: 
 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Добавляет около 15+ разных черт характера командирам. Теперь командиры старше 40лет могут получить черту ветерана. 
Таблица со всей инфой по каждой черте есть на Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. .

Автор мода "Больше черт характера" решил отделить трейты командиров от основного мода. Теперь это полностью отдельный мод и он не требует каких либо подписок.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Добавляет новые черты (30+ шт) характеров для персонажей.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.



Текущие Возможности:
- Добавляет черты вампира и Ликана в игру с помощью двух решений (вы также можете удалить эту черту).
- Теперь есть гибридная черта. Когда вампир и Ликан делают ребенка, у них рождается Инер (гибрид).
- Превратите других персонажей в Вампира, Ликана или Инера, если условия выполнены или если они у Вас на крючке.
- ИИ также может превращать других персонажей в Вампира, Ликана или Инера с ограничениями, чтобы держать его под контролем. (Может быть отключен по правилам игры)
- Бессмертные будут медленно становиться все более могущественными, поскольку они стареют в течение примерно 500 лет, пока они не достигнут около +10 мастерства. Количество времени между приобретением мастерства увеличивается с каждым уровнем. Это обрабатывается путем назначения модификатора. (Может быть отключено правилами игры) Есть модификаторы игры, которые увеличивают максимальную доблесть, которую можно получить.
- Бессмертные получают снижение плодородия, которое можно регулировать с помощью настроек.
- Бессмертные не получают болезней (в теории)
- Оттенки кожи Вампиров и Инеров станут на тон светлее после принятия бессмертия. (Может быть отключено по правилам игры)
- Пользовательское правило наследования, чтобы наследование черт можно было отключить в настройках. Если правило будет включено, люди не смогут размножаться с бессмертными. Это помогает ограничить кол-во Бессмертных, которое происходит в мире без участия игрока.
- Пользовательское распределение признаков для ИИ, чтобы им можно было управлять с помощью настроек
- Механик по усыновлению. Усыновляемый должен быть вашим придворным, сиротой, моложе Вас и быть низкого происхождения.
- Возможность добавить персонажа в свой дом без того, чтобы он был назначен одним из ваших детей и непосредственно в очереди на наследство. Они должны быть вашими придворными и низкого происхождения.
- Секреты, доктрины и вся механика, которая к ним прилагается. Добавлено через субмод, который находиться по ссылке выше (не переведён, ставить на свой страх и риск).
- Видно клыки Вампиров/Инеров. Добавлено через субмод, который находиться по ссылке выше.
- Раны и травмы со временем восстанавливаются.


Планируемые Возможности:
- Событийные цепочки при принятии Ликантропии, либо Вампиризма
- Смертельные события для бессмертных с более высоким шансом на тех, кто не входит в непосредственную семью игровых персонажей.
- Дополнительный колорит и события

Дополнительный мод: 
Этот мод переопределяет несколько основных функций секретов игры. Таким образом, модификации, которые касаются их, скорее всего, потребуют исправлений совместимости. Вот почему этот мод выпущен отдельно, а не является частью основного мода. Цель основного мода - оставаться максимально совместимым с как можно большим количеством других модов.

Примечание: рекомендуется начать новую игру с этим сабмодом. Если вы этого не сделаете, не все бессмертные будут применять секреты.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Добавляет всплывающие уведомления о призыве союзников в войну, об отсутствии врача при дворе и т.п.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Благослови свое правление представителем церкви.
Функции:
- Начало нового мероприятия, своя церемония коронации
- Попросите священнослужителя короновать вас
- Пригласите свое королевство на мероприятие

Будет добавлено:
- Больше мелочей (события, особенности и т.д.)

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


НЕНАВИДИТЕ щелкать по своим вассалам и ВРУЧНУЮ обращать их веру?
Этот мод реализует автоматический запрос всем вассалам чтобы они сменили свою религию, стоимость 3 ед. благочестия за каждого вассала.
Такие же штрафы за отказы, как если бы вы вручную требовали смену религии.
 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Настройте свой опыт игры с дополнительными правилами! Этот мод в настоящее время добавляет следующие правила игры, и их количество в будущем будет увеличиваться:

-Дополнительные параметры сложности и скорости преобразования культуры / религии
-Матрилинейный брак
-Тайна незаконнорожденных
-Языческая реформация
-Пользовательские Конфессий
-Настройки святых и завоевательных воин
-Разрушенные Царства
-Всяческие лимиты (вассалы, рыцари и т.п.)

Всегда приветствуются предложения о дополнительных правилах игры. (На странице оригинального мода)

ВАЖНО: из-за некоторых ошибок / упущений в основной игре этот мод в настоящее время содержит некоторые обходные пути, которые могут снизить совместимость с некоторыми другими модами, особенно с капитальным ремонтом. Это может измениться в будущем, когда игра будет исправлена. Тем не менее, большинство правил игры должно работать с подавляющим большинством модов, хотя определенные правила игры могут быть несовместимы.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Добавляет захватывающую механику дуэлей персонажам и битвам с различной локализацией для большего ПОГРУЖЕНИЯ

Особенности мода:

•Более 30 событий, посвященных для глубокого погружения в дуэлях.
•Разнообразная локализация для погружения.
•Новая черта командира "Ведёт с тыла"
•Бросайте вызов людям по своему усмотрению каждые 6 месяцев, они примут их на основании нескольких факторов, включая их мастерство, их мнение о вас и определенные черты характера.
•Встречайте рыцарей на поле боя, ведя за собой армию! Заключайте в тюрьму врагов, которых вы побеждаете в поединке на поле боя!
•Оттачивайте свое мастерство, выигрывая дуэли.
•Атаки будут выбирать между ловкой, средней или плохой атакой в зависимости от вашего мастерства. Достаточно высокое мастерство открывает особый мастерский удар!
•Можете выбрать, казнить ли врага который сдаётся (Игрок и ИИ) ИИ выбирает, основываясь на многих факторах.
•Отрубите оппоненту конечности или выколите глаз!

Работает с модом Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (Переведён)

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Добавляет возможность для высокопрофессиональных персонажей тренировать своих подопечных.

• Мод добавит взаимодействие персонажей с вашими подопечными, которые отвечают требованиям доблести, позволяя вам тренировать их, основываясь на доблести ваших персонажей.
• Персонаж, проводящий обучение, должен иметь как минимум 10 доблести.
• Персонаж, проходящее обучение, должен иметь 3 или более доблести, не моложе 8 лет и не проходить обучение в течение последних 6 месяцев, чтобы иметь право на обучение.
• Это не позволит сделать ученика легендарным мастером клинка, но это, по крайней мере, добавит немного RP к линии королей-воинов.
• ИИ тоже может это делать.
• Этот мод является частью большого проекта по добавлению дополнительных опций RP в игру.

Отлично сочетается с модом  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (Переведён)

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Этот мод изменяет казни в Crusader Kings III:
-Выберите один из 8 новых методов казни заключенных (см. Ниже)
-Звуки казни из Crusader Kings II
-Показывает, как именно погиб персонаж, когда вы проверяете его всплывающую подсказку
-Изменяет текст уведомления с «Заключенный казнен» на текст, соответствующий методу
-Пользовательское событие для каждого метода при выполнении
____________________________________________________

Добавлено 8 методов выполнения:
-Обезглавливить
-Повесить
-Сжечь
-Утопить
-Сварить заживо
-Раздавить
-Насадить на кол
-Свежевать заживо

Теперь вы можете выбрать любой из этих методов при казни заключенного, однако более «жестокие» методы вызовут стресс, конечно если вы не садист или мститель, или если цель не ваш соперник.

Этот мод также добавляет звуковые эффекты исполнения из Crusader Kings II - в настоящее время существуют ограничения на изменение звуковых эффектов (они должны быть помечены как `` музыка ''), и иногда они не будут воспроизводиться, я исправлю это, когда/если будет возможность правильно добавлять новые звуки.

ИИ также может выбирать новые методы казни - большинство людей либо обезглавят, либо повесят вас, либо сожгут, если вы исповедуете враждебную веру. У каждого метода выполнения есть собственное событие!

Возможные будущие функции:
-Дополнительные методы выполнения
-Более резкое мнение друзей / семьи, если вы используете жестокий метод казни
-Лучшие звуковые эффекты (как только Paradox разрешит правильную модификацию SFX)
-Больше событий

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Этот мод направлен на создание уникального опыта игры за Византию в Crusader Kings 3.
Введены новые системы, вассальные контракты, взаимодействия персонажей, новый тип правительства и многое другое.

Что уже реализовано в моде:

ИМПЕРСКОЕ САМОДЕРЖАВИЕ

В отличие от феодальной Западной Европы, Римская Империя использовала сложную бюрократическую систему, которая подчеркивала, что вся земля в конечном итоге принадлежит Империи.

Экзархат: В гражданской администрации Византийской империи экзарх был имперским наместником большого и важного региона Империи. Система экзархата была ответом на ослабление имперской власти в далеких провинциях и составляла часть общего процесса объединения гражданских и военных должностей, начатого в ранней форме Юстинианом I. В настоящее время этот контракт приносит вассалу значительные военные бонусы.

Фемата: Обширность Империи также может быть ее самой большой слабостью. Тематическая система была внедрена с целью быстрого реагирования на различные угрозы ее существованию. Подчиняясь Теме, вассал может быть призван к внешним оборонительным войнам на помощь Басилевсу, но при этом выразит мнение всем вашим подданным.

Прония: Несмотря на то, что Тематическая система имела свои достоинства в спасении Империи от исчезновения, она привела к созданию сильной знати, способной противостоять Константинополю. Система Прония была поздней попыткой вернуть контроль за счет предоставления налоговых субсидий вместо земли. Вы можете использовать это, чтобы сильно ослабить своих вассалов и забрать большую часть их сборов.

Солдаты: Армии Империи состояли в основном из профессиональных солдат, а не из набранных ополченцев. Авторы все еще не уверены, как отразить это в игре, не увеличивая ОП Византии, чем следовало бы, но на данный момент он имеет меньшие затраты на обслуживание солдат и может создавать полки большего размера за счет огромного штрафа на вассальный сбор.

Сенат: Сенат в Средние века Византийской Империи не был таким могущественным, как во времена Древнего Рима, но все же функционировал как вспомогательный совет. На данный момент сенаторы случайным образом выбираются среди баронов Империи и мало взаимодействуют с игрой. Они получают черту сенатора, чтобы отличаться от остальных и могут быть отфильтрованы в системе поиска персонажей.

Вы получите несколько случайных второстепенных событий, основанных на мнении сенаторов о вас (хорошее мнение = хорошие события, плохое мнение = плохие события). Это могут быть как бонусы престижа, так и вассалы на крючке. Другие события будут позже.

Сенаторов, о которых вам нужно беспокоиться, всего семь - Консисториум, совет самых высоких сенатов во всей Империи. Власть Сената диктуется противоположностью Власти Короны Императора. Чем меньше абсолютизма, тем больше влияния и власти будет у Сената, что сделает события более сильными и более влиятельными на игровой процесс.

*место зарезервировано под расширенное описание*

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Оригинальный, непереведённый мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  

В моде вам доступно:
-Пытки можно использовать не только на взрослых
-Убран 5-летний кулдаун пыток
-Ослепление и кастрация
-Женщин и мужчин можно стерилизовать
-Ампутация ног
-Изнасилование
-Нанесение увечий
 

Планы : 
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - приостановлен. 

Изменено 10.06.2021, 17:08:13 пользователем 5.11 | Fury

[Ebalafei 6]

Было бы неплохо перевести:

Мод на каннибализм(Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) - добавляет решение на становление каннибалом,династию каннибалов,обращение в каннибализм

Изменено 06.10.2020, 18:23:48 пользователем Ebalafei

[5.11 | Fury 23]

16 минут назад, Ebalafei сказал:

Было бы неплохо перевести:

Мод на каннибализм(Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) - добавляет решение на становление каннибалом,династию каннибалов,обращение в каннибализм

Добавлю в планы, но обещать ничего не могу, мод не сильно популярен, душа не лежит к каннибализму и нужно больше мотивации.

[GSWG 1]

Вот хороший мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. и переводить не много.

[5.11 | Fury 23]

Только что, GSWG сказал:

Вот хороший мод - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. и переводить не много.

Уже висит в планах, смотрите внимательнее. Мотивации нет переводить, пока просто поддержку осуществляю, некоторые моды обновляются и их перевод нужно допиливать.

[5.11 | Fury 23]

10.10.2020:
Обновлены некоторые моды, добавлен переведённый мод Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. , перекачайте архив.

[GSWG 1]

В мод: Захватывающая дуэль / Immersive Duel RU - обновили и добавили (8.10.2020) много чего и соответственно в игре вместо текста пишет код....

[5.11 | Fury 23]

2 минуты назад, GSWG сказал:

В мод: Захватывающая дуэль / Immersive Duel RU - обновили и добавили (8.10.2020) много чего и соответственно в игре вместо текста пишет код....

Чтобы не было кодов - подписывайтесь ТОЛЬКО на мои русифицированные моды, оригиналы не нужны. Обновляю по мере возможности. 
Спасибо за фидбэк.

[GSWG 1]

Так все и делаем, просто обновили мод, вот и написал....большое спс за переводы!!!

[5.11 | Fury 23]

1 час назад, GSWG сказал:

Так все и делаем, просто обновили мод, вот и написал....большое спс за переводы!!!

Обновил перевод, был добавлен Великий Чемпионат и некоторые мелкие исправления. 
Возникнут проблемы с переводом - сообщайте, постараюсь быстро решить.

[5.11 | Fury 23]

12.10.2020:
Обновлены: 

Спойлер

ВиЛ:
1.26 (Версия игры 1.1.2)
- Отслеживание отца теперь в игре. Во всплывающей подсказке будет показан отец бессмертного.
- Бессмертные черты теперь дают больший положительный эффект для старта. +10 для Вампиров и Ликанов. +20 для Инеров.
- Удалена система доблести и добавлена новая, которая отображается во всплывающей подсказке. Это также означает изменения в Правилах и способах применения доблести. Теперь есть ежегодный шанс получения доблести.
- Изменён ИИ модификатор Дара, теперь с большей вероятностью Дар будет передан супругу.

ВиЛ Секреты:
Небольшой патч поддержки базового мода

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (автор ориг. мода) добавил ссылку на мой воркшоп на Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. , мелочь, но так прияяяяятно.

Спойлер

v0.4 (Версия игры 1.1.2)
- Наконец-то заработал местный священник
- Папа с большей вероятностью примет предложение, если Вы пилигрим.
- Некоторые локальные исправления

Спойлер

Информации нет. 

 

Изменено 12.10.2020, 18:04:27 пользователем 5.11 | Fury

[lilandrew 0]

Поправте ссылку на мод Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

[5.11 | Fury 23]

2 часа назад, lilandrew сказал:

Поправте ссылку на мод Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Поправил, благодарю. 

[GSWG 1]

В стим автору про дуэли и тренировки не позволяет писать, напишу Вам в тему...

Спойлер

 

Спойлер

 

 

Изменено 13.10.2020, 18:00:31 пользователем GSWG
Изображение убрано под спойлер

[5.11 | Fury 23]

21 час назад, GSWG сказал:

В стим автору про дуэли и тренировки не позволяет писать, напишу Вам в тему...

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Скрыть

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Скрин (Скрыть)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

1 скрин - поправил ошибку, в ориг. моде видимо такая же херь. "В скриптах строчка training_event.1002.а", а в локализациях EN и RU "training_event.1002.t". Автор мода допустил ошибку в файле локализации.
2 скрин - вне моей компетенции. 
Пробуйте переподписаться и затестить, у меня руки не доходят. 
Ссылку на обновлённый архив обновлю когда будет инфа по исправленному багу с локализацией.

 

[5.11 | Fury 23]

16.10.2020: 
Моды обновлены под хотфикс 1.1.3

Если у кого-то в лаунчере игры будет написано "Необходима игра версии 1.1.2" - Жмякаем "Manage all mods > Заново загрузить моды > Ставим галочку и жмякаем загрузить > Играть".

[Guardian 220]

В 14.10.2020 в 20:57, 5.11 | Fury сказал:

2 скрин - вне моей компетенции. 
Пробуйте переподписаться и затестить, у меня руки не доходят. 

У автора тупо нет двух этих строк, по крайней мере в том моде который ты русифицировал. Я их просто дописал в файл: 

action_can_train_child_1_combined_group_label:0 "Можно обучать подопечных рыцарству"

action_can_train_child_1_combined_label:0 "Обучать подопечного рыцарству" 

Всё отлично работает. 

Ещё, по-моему, в "Расширенных уведомлениях" строчки какой то не хватает, тоже дописывал. Так то нормальные моды. 

 

Изменено 16.10.2020, 15:52:12 пользователем Guardian

[5.11 | Fury 23]

1 час назад, Guardian сказал:

У автора тупо нет двух этих строк, по крайней мере в том моде который ты русифицировал. Я их просто дописал в файл: 

action_can_train_child_1_combined_group_label:0 "Можно обучать подопечных рыцарству"

action_can_train_child_1_combined_label:0 "Обучать подопечного рыцарству" 

Всё отлично работает. 

Ещё, по-моему, в "Расширенных уведомлениях" строчки какой то не хватает, тоже дописывал. Так то нормальные моды. 

 

Благодарю, можете прикрепить файлы мода "Расширенные уведомления"? 

UPD: - Обновил "Обучение мечу / Sword Training RU", теперь Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. бага быть не должно, спасибо @Guardian  за это + убрана привязка к версии игры.

Изменено 16.10.2020, 17:34:39 пользователем 5.11 | Fury

[Guardian 220]

22 часа назад, 5.11 | Fury сказал:

Благодарю, можете прикрепить файлы мода "Расширенные уведомления"? 

UPD: - Обновил "Обучение мечу / Sword Training RU", теперь Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. бага быть не должно, спасибо @Guardian  за это + убрана привязка к версии игры.

Честно, можно конечно, но по моему смысла нет. Модов пачка и где что правил я уже не помню. Там какое то уведомление выскакивало тоже с кодовой строкой, может и не от этого мода. Я просто поправил где то. Это же мелочь.

Изменено 17.10.2020, 15:12:51 пользователем Guardian

[Guardian 220]

@5.11 | Fury  По скрину с провальной тренировкой там нужно букву заменить в с а на t или с заменой кинуть в \mod\Sword Training RU\events файл training_events.txt

 

upd. Ты уже поправил. Прости старого пирата, моды обновляю редко, копаюсь с тем что есть.

 

Изменено 17.10.2020, 16:46:02 пользователем Guardian