Русская локализация Victoria 2: Heart of Darkness

[No Good 3,794]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Русификатор | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Название: Локализация Victoria II: Heart of Darkness v3.04

Добавил: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Добавлен: 3 февраля 2012

 

В русификатор включен перевод патча 3.04. Для тех, кто установил полностью английскую версию игры, в русификатор добавлены файлы history и countries.

 

Установка: 

1) распаковать архив в папку mod

2) удалить содержимое папок gfx и map в 

..Users/%username%/Documents/Paradox Interactive/Victoria II

3) запустить лаунчер, включить русификатор

4) играть  

 

i	Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. по установке от @Химик, которое максимально облегчит установку русификатора на Steam версию и не только!

 

Локализация постоянно поддерживается и дорабатывается, не забывайте заглядывать сюда почаще, чтобы вовремя скачать обновления.

 

Обсудить перевод, высказать пожелания и поблагодарить переводчиков можно в этой теме.

 

Спойлер

Midgard 

Yase

Jwerwolf

GLaz

NoGood

Inferion

MakB

Truvor

Praetor95

Mallon Lawliet

 

i	Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.   Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

i	Локализация поддерживается и непрерывно улучшается. Все предложения и нарекания будут услышаны.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

!	Уважаемые пользователи, вы также можете скачать готовую сборку игры (Victoria 2 + 10 DLC + русификатор) из Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено 12.03.2022, 08:02:44 пользователем Кодекс

[Ender176 0]

В 03.02.2012 в 21:57, MakB сказал:

Господа, на ХР возможно что из-за шрифтов после установки перевода игра будет вылетать, используя великий метод научного тыка, я сумел выяснить что дело в файле vic_18_bald, мы его не переделывали, но заменили на vic_18 (различий мало да и bald мало используется), короче говоря ниже пак, который надо ставить только если у вас не запускается игра после установки перевода.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

ссылка не открывается

[Aurelius36 14,342]

6 часов назад, Ender176 сказал:

ссылка не открывается

А зачем Вам эти шрифты? Это давно неактуально.

Изменено 24.05.2023, 04:14:12 пользователем Aurelius36

[Ender176 0]

2 часа назад, Aurelius36 сказал:

А зачем Вам эти шрифты? Это давно неактуально.

спасибо я уже понял

[Max I The Great 0]

Не могу выбрать мод(руссификатор)

В 03.02.2012 в 23:42, No Good сказал:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Русификатор | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Название: Локализация Victoria II: Heart of Darkness v3.04

Добавил: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Добавлен: 3 февраля 2012

 

В русификатор включен перевод патча 3.04. Для тех, кто установил полностью английскую версию игры, в русификатор добавлены файлы history и countries.

 

Установка: 

1) распаковать архив в папку mod

2) удалить содержимое папок gfx и map в 

..Users/%username%/Documents/Paradox Interactive/Victoria II

3) запустить лаунчер, включить русификатор

4) играть  

 

i	Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. по установке от @Химик, которое максимально облегчит установку русификатора на Steam версию и не только!

 

Локализация постоянно поддерживается и дорабатывается, не забывайте заглядывать сюда почаще, чтобы вовремя скачать обновления.

 

Обсудить перевод, высказать пожелания и поблагодарить переводчиков можно в этой теме.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Команда переводчиков (Открыть)

Midgard 

Yase

Jwerwolf

GLaz

NoGood

Inferion

MakB

Truvor

Praetor95

Mallon Lawliet

 

i	Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.   Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

i	Локализация поддерживается и непрерывно улучшается. Все предложения и нарекания будут услышаны.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

!	Уважаемые пользователи, вы также можете скачать готовую сборку игры (Victoria 2 + 10 DLC + русификатор) из Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

[Флавий Аниций 6,754]

46 минут назад, Max I The Great сказал:

Не могу выбрать мод(руссификатор)

Читайте внимательно. Там же написано внизу. "Скачать локализацию с яндекс диска или с гугл диска". Это и есть ссылки на русификатор.

 

Изменено 09.06.2023, 18:46:48 пользователем Флавий Аниций

[Aurelius36 14,342]

1 час назад, Max I The Great сказал:

Не могу выбрать мод(руссификатор)

Установите мод в папку mod которая в корне игры, не в документах.

[enot1980 13,492]

1 час назад, Max I The Great сказал:

Не могу выбрать мод(руссификатор)

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Под спойлером совет от знающего пользователя

[wadawd 0]

Легенда

[gdd 0]

Где найти русификатор?  везде вирусы

Изменено 15.08.2023, 09:09:43 пользователем gdd

[Noobozadrot 7,849]

26 минут назад, gdd сказал:

Где найти русификатор?  везде вирусы

В этой теме. В шапке есть ссылки.

[Муцухито 3,213]

1 час назад, gdd сказал:

Где найти русификатор?  везде вирусы

учи инглиш

[gdd 0]

В 15.08.2023 в 13:23, Муцухито сказал:

учи инглиш

нихачу. я новичок и мне ломать мозг с енглиш не хочется.

[gdd 0]

В 15.08.2023 в 12:27, Noobozadrot сказал:

В этой теме. В шапке есть ссылки.

Удалил в документах содержимое gfx и map. распаковал через винрар содержимое русика и кинул в папку mod в папке игры . запустил лаунчер. выбрал мод с ???????? в названии ,полагаю это и есть русик. запускаю... и ничего. игру переустанавливал и делал все заново.

[Aurelius36 14,342]

1 час назад, gdd сказал:

Удалил в документах содержимое gfx и map. распаковал через винрар содержимое русика и кинул в папку mod в папке игры . запустил лаунчер. выбрал мод с ???????? в названии ,полагаю это и есть русик. запускаю... и ничего. игру переустанавливал и делал все заново.

Да, эту беду уже описывали здесь, у вас лаунчер не подходит под этот русик.

Как вариант качать игру с встроенным русиком..

Возможно и можно придумать как запустить. Но у меня нет лаунчера как у вас.

Изменено 17.08.2023, 10:34:10 пользователем Aurelius36

[Муцухито 3,213]

8 часов назад, gdd сказал:

нихачу. я новичок и мне ломать мозг с енглиш не хочется.

но в вики лучший мод - Concert o Europe, я не слышал, что там есть русик

но для вас, судар, тогда есть Хронолоджи мод - ставьте ваниль, сверху оный мод и вперед

[gdd 0]

В 17.08.2023 в 19:56, Муцухито сказал:

но в вики лучший мод - Concert o Europe, я не слышал, что там есть русик

но для вас, судар, тогда есть Хронолоджи мод - ставьте ваниль, сверху оный мод и вперед

да без проблем в английский мод. главное мне было посмотреть основные механики на русском. хронолоджи  видел херня. спасибо что сказали еще один мод ,сейчас посмотрю

[Aurelius36 14,342]

1 час назад, gdd сказал:

главное мне было посмотреть основные механики на русском.

Это всё посмотреть можно без модов, чтоб понять базовые механики 

[seilet 1]

Всем салам! Установил русофикатор через установщик. Заставки нет и все идеально перевел. Но на общей карте название стран не отображаются корректно. Там кириллица и латиница смешалась. Как это исправить или хотя бы как сделать так чтобы название стран остались на англ? В остальном все идеально перевел.

Изменено 04.09.2023, 14:59:48 пользователем seilet

[Aurelius36 14,342]

23 минуты назад, seilet сказал:

Всем салам! Установил русофикатор через установщик. Заставки нет и все идеально перевел. Но на общей карте название стран не отображаются корректно. Там кириллица и латиница смешалась. Как это исправить или хотя бы как сделать так чтобы название стран остались на англ? В остальном все идеально перевел.

Настройка виндовс, язык, в графе "Текущий язык программ, не поддерживающих Юникод" установить"русский язык".

[Aurelius36 14,342]

@seilet