Перейти к содержимому
Strategium.ru

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Аркесс

Автор: Аркесс
в Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4

Рекомендованные сообщения

Закреплено Перейти к сообщению
F9kVwtA.png

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Страница на Skymods - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Опубликовано Аркесс,

Закреплено Strаtegium
  • Like (+1) 32
  • good (+1) 1
Закреплено Перейти к сообщению

 Ссылки на русификатор:

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это вторая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 95% из патча 1.37.5.
Осталась только Австрия, Орды добиты.
Переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

Просьба с пониманием отнестись к следующей информации:
Перевод идет от старого к новому и по всем файлам перевод идет СВЕРХУ ВНИЗ.

На 31.10.2024 в Обычной ЗБТ есть ВЕСЬ переведённый контент из ИИ ЗБТ кроме 600 последних строк из файла winds_of_change_l_english.yml.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.5.

Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

IB04s1L.png

Опубликовано Дoбро,

По просьбе нуждающихся закрепляю

Закреплено Blackfyre Kreis

  • Like (+1) 3
  • good (+1) 1
mister00

mister00 288

(изменено)
Это вы мне? Можно поподробнее?

Я ставлю русификатор, после чего нужно зачинать новую партию? Иначе никак?!

А то таки да, я поставил - ничего не изменилось в старой партии...

Почему русификатор не правит в старых сейвах кириллицу, которая есть но отражается кракозяброй.

Потому в старых сейвах все динамические названия записаны по старой кодировке.

Изменено пользователем mister00

Svetoch

Svetoch 129

Установил в стиме. При запуске выбираю лайт версию на вкладке моды. Захожу и всё как было на английском так и осталось. Подскажите как сделать всё правильно. :013:


SShredy

SShredy 2,238

Но всё же, SSHredy, ответь - ты с какими шрифтами играешь? С дефолтными? Может на разных мониторах/разрешениях они по разному смотрятся?

На обычном лайт.

Svetoch

Настройки менять надо.


Svetoch

Svetoch 129

Тогда ещё один вопрос. Я подписан на лайт версию, но списке модов есть провинции, шрифты и т.д. Это всё можно ставить с лайт версией? Или всё таки с режимом стального человека совместима только лайт версия чистая?


Belonogy

Belonogy 13

Здравствуйте, вышел новый DLC, когда обновите перевод?


mr.GRIN

mr.GRIN 92

Здравствуйте, вышел новый DLC, когда обновите перевод?

Поддерживаю вопрос и ещё кто-то писал что старый перевод будет совместим с новым обновлением. :blush:


Evk

Evk 994

Шреди сам писал, что всё уже готово, кроме:

Часть ивентов, связанных с горожанами, переведена не будет, возможно.

Ярослав33

Ярослав33 101

Мод Rus Province работает некорректно. Вместо кириллицы - непонятные символы.


SShredy

SShredy 2,238

Подождите, немного осталось.


SECRET

SECRET 58

(изменено)

Кто не хочет ждать. Качайте со стима русификатор. Там он уже появился.

Фул

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Лайт

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Ссылки для пиратов.

Нужно будет создать файл .mod

Можно просто из старого русификатора взять этот файл и заменить в нём 1.13 на 1.14

Изменено пользователем SECRET

SShredy

SShredy 2,238

]]>Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ]]>

mr.GRIN

mr.GRIN 92

SShredy

Спасибо !!! :good: В стиме тоже заработало. :yes3:


Evk

Evk 994

(изменено)
]]>Версия 1.14, возможно будут проблемы. Переведено всё.]]>

Какие проблемы?

Изменено пользователем Evk

Juanito

Juanito 565

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

У меня почему-то все слова стали на английском формата LOAD_CAMPAIGN и т.д.


Evk

Evk 994

Такое случается, если версии не совместимы и сохранения ещё.


seonix

seonix 1

У меня версия Full - вылетает при запуске, версия Lite-OLD - вылетает при запуске и при использовании альтернативных шрифтов, на экране загрузки, все надписи очень маленьким шрифтом. Нормально работает только версия Lite.

Полностью удалял папку с настройками игры в "Документах" и проверял кэш игры в steam.


Чудо

Чудо 53

Шреди, а возможные достижения будут переведены_ это новая фитча, можно глянуть какие очивки можно получить за данную страну во время игры. Там всё на суровом английском ))


SShredy

SShredy 2,238

Они как-бы переведены, но игра использует левые данные.


Nain-ein

Nain-ein 22

Еще не работает мод с флагами. Точнее они кладут игру.


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   Вы не можете вставлять картинки напрямую. Загрузите или вставьте их через URL.

×
  • Ответы 6,284
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2687476

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • Kvirit

    47

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • Дoбро

    30

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Rodionov D.A.

    27

Популярные дни

Лучшие авторы в этой теме

Популярные дни

Популярные сообщения

Аркесс
Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 27cd3c1c247de9cd56ac

HemondRs
HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik
Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm
mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS
MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot
Noobozadrot
Дoбро
Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

Karno
Karno

Не повезло вам пацаны английского не знать. Могли бы выучить, если игры любите.

Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу

  • Модераторы онлайн

    • alexis
×
×
  • Создать...