Перейти к содержимому
Strategium.ru

Europa Universalis 5 - Вопросы и ответы


Рекомендованные сообщения

general007
Только что, KOROL сказал:

Да ты не плачь, авось, кто нибудь, да поймет твою "логику"))

самое страшное, что ты веришь в то, что ты несешь. а остальное терпимо. у нас общество толерантное стало, и про таких как ты, теперь принятно говорить "он у нас ребенок с особенностями развития". я не против если ты таким образом повышаешь свою значимость.


general007
(изменено)
5 минут назад, KOROL сказал:

Фу, какой ты обидчивый

слушай, гений, я вот тут задумался над супер важным вопросом. почему в игре есть провинция "Den Haag", если англичане это называют "The Hague". вот никак не могу разобраться без твоей мощной логики : (

Изменено пользователем general007
)))))))))

5 часов назад, general007 сказал:

ну если в каких то источниках 14 века, на английском яызке, написано "Kyiv" - то вопросов никаких нет

Домашнее задание - найти карту 14 века, где Киев назван как "Kiev"


MaXimuS

Что бы сохранить ваше время в старых картах Киев по английски называется Kiow

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Канцлер Шольц
15 минут назад, MaXimuS сказал:

Что бы сохранить ваше время в старых картах Киев по английски называется Kiow

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

А сейчас многие названия городов, которые на этой карте, имеют другое написание😁


MaXimuS
3 минуты назад, Maraniro сказал:

А сейчас многие названия городов, которые на этой карте, имеют другое написание😁

Ну так если кого то это не устраивает тот может у них на форуме написать об этом и привести причины почему так правильно писать по английски, тем более скорее всего будет русская локализация и уж там то наверное Киев будет написано.


Убо Рщик

Порой даже интересно, а вот другие игроки из других стран они так же срутся из-за того, что там Лиссабон как то не так назвали или вместо Эллады Греция написали или Нанкин как то не так написан или вместо Мумбая Бомбей. Ну и прочая политическая актуал-очка нашего времени.


Frozzolly

Почему эта  тема не в основном разделе ЕУ? Очевидно же, что это очередная Европка.


Канцлер Шольц
15 минут назад, Frozzolly сказал:

Почему эта  тема не в основном разделе ЕУ? Очевидно же, что это очередная Европка.

Да, а может у игры будет другое название 😁 и тогда будет отдельная тема, а не ЕУ😆

 


Frozzolly
Только что, Maraniro сказал:

Да, а может у игры будет другое название 😁 и тогда будет отдельная тема, а не ЕУ😆

Сомнительно, ЕУ это уже достаточно известный бренд, врядли его будут вдруг менять.


Канцлер Шольц
39 минут назад, Убо Рщик сказал:

Порой даже интересно, а вот другие игроки из других стран они так же срутся из-за того, что там Лиссабон как то не так назвали или вместо Эллады Греция написали или Нанкин как то не так написан или вместо Мумбая Бомбей. Ну и прочая политическая актуал-очка нашего времени.

Ну это проблемы самих игроков. Разрабы игры берут в первую очередь англоязычные источники по истории, и только после региональные😏

_________
добавлено 1 минуту спустя
Только что, Frozzolly сказал:

Сомнительно, ЕУ это уже достаточно известный бренд, врядли его будут вдруг менять.

Согласен, но пока решено так. Как будет анонс, тогда тема обсуждения и дневников будет в ЕУ5, а ЕУ4 в подтеме 😁


Myxach
44 минуты назад, Убо Рщик сказал:

Порой даже интересно, а вот другие игроки из других стран они так же срутся из-за того, что там Лиссабон как то не так назвали или вместо Эллады Греция написали или Нанкин как то не так написан или вместо Мумбая Бомбей. Ну и прочая политическая актуал-очка нашего времени.

Там игроки советуют польские название сменить(если я правильно помню два дня назад читал) на ...сообственно польские название.

 


(изменено)
14 часа назад, general007 сказал:

или и сюда повесточка добралась?

Еще со стеллариса же

Про Киев в гугле статья от 19 года, что по просьбе Украины к США сменили (в рамках "борьбы с колониальным наследием"). Ничего удивительного

Остальные страны к слову сохранили старое название (берем вики и чекаем любые языки)

Изменено пользователем Aaxnet

Дон Андрон
(изменено)
6 часов назад, Aaxnet сказал:

Еще со стеллариса же

Про Киев в гугле статья от 19 года, что по просьбе Украины к США сменили (в рамках "борьбы с колониальным наследием"). Ничего удивительного

Остальные страны к слову сохранили старое название (берем вики и чекаем любые языки)

На Плазе была создана отдельная тема "Kiev против Kyiv", где всех сторонников первого варианта уже заклеймили русскими троллями и агентами Путина... Скорее всего её скоро потрут, а автора расстреляют забанят. "Д" - демократия.

Изменено пользователем Дон Андрон
  • Like (+1) 3
  • wink 1
  • biggrin (+1) 2

general007
25 минут назад, Дон Андрон сказал:

На Плазе была создана отдельная тема "Kiev против Kyiv", где всех сторонников первого варианта уже заклеймили русскими троллями и агентами Путина... Скорее всего её скоро потрут, а автора расстреляют забанят. Д - демократия.

так если даже на этом форуме людей начало корежить от Kiev'a, то че тут говорить об оплоте свободы слова и эталоне человеческих ценностей. всем плевать на историчность, главное повесточка.

 

вообще, по хорошему, нужно создать тему на плазе, в которой нужно указать на историческую несправедливость: не должно быть никакой Московии - должна быть московская область; не должно быть никакой Российской империи - должна быть Российская Федерация. ведь по правилам английского языка щас пишут "Russian Federation". продолжать можно бесконечно. я чемпион по абсурду.

 

 


Frozzolly
2 часа назад, Дон Андрон сказал:

Главное, чтобы парадоксы не забыли добавить в игру построенное при Сталине Рыбинское водохранилище, которое они пихают во все свои работы ещё со времён третьей Европы.

Меня ещё постоянно добивает когда в играх, да и не только, в англоязычных вариантах одновременно есть город Moscow и река Moskva


Jwerwolf

Разработчики боятся нормально анонсировать игру, объясняя это тем, что её могут отменить. Мдаа... 

Виктория 3 откровенно разочаровала, посмотрим что в этот раз получится. Надеюсь, хотя бы свой главный проект они не провалят. 


Канцлер Шольц
3 часа назад, Jwerwolf сказал:

Разработчики боятся нормально анонсировать игру, объясняя это тем, что её могут отменить.

Это оправдание.

Я думаю, чтобы не мешать продажам ЕУ4. Народ может отморозиться покупать новые ДЛС, и быть в ожидании новой ЕУ😁


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   Вы не можете вставлять картинки напрямую. Загрузите или вставьте их через URL.

  • Ответы 4,349
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 403569

Лучшие авторы в этой теме

  • Myxach

    902

  • Дон Андрон

    552

  • Miles

    369

  • Chestr

    196

  • Wojt

    190

  • SShredy

    120

  • СУЛАРИУС

    110

  • Captain_Izolenta

    103

  • Blackfyre Kreis

    89

  • Holst

    80

  • Канцлер Шольц

    66

  • fiw

    61

  • Kapellan

    54

  • Stell

    50

  • MetallAlximist

    46

  • Frozzolly

    44

  • general007

    44

  • ryazanov

    42

  • Sega_Smailav

    40

  • DOPAEMOH

    36

  • WhiteXTC

    36

  • psametix

    36

  • manul75

    31

  • raidener

    30

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

0wn3df1x

Справедливости ради стоит сказать, что у поляков хотя бы общественное движение для снижения цен есть. То есть они натурально так и пишут издателям: Здравствуйте, в 2022-м Valve, опираясь на посткоро

Дон Андрон

Даже не знаю, стоит ли переводить дневники дальше... В общей теме новую информацию не обсуждают, вопросы не задают, даже плюсы-минусы не ставят. Как в песок работа уходит. (

Дон Андрон

Главное, чтобы парадоксы не забыли добавить в игру построенное при Сталине Рыбинское водохранилище, которое они пихают во все свои работы ещё со времён третьей Европы.

Дон Андрон

Цитата с Плазы: Завтра будет захватывающий день! Более 60 обзорщиков со всего мира выпустят видео и проведут прямые трансляции, посвященные Europa Universalis V! Ниже вы найдете их полный список,

Дон Андрон

На Плазе снова обсудили выложенные игровые скриншоты. Теперь начало основного сценария предполагается не на 1356 год, а на 1337-й. Для этих целей даже подняли соответствующую карту.  

Дон Андрон

После предъявления списка ПВЛ, где было написано "Киев" начались крики, что нужно задать вопрос не только о том, когда она была написана, но и с какой целью. Летописца Нестора не назвали агентом Кремл

Дон Андрон

Коллективный разум Плазы на основе представленной карты рынков создал предполагаемую политическую карту Европы на начало сценария 1337 года.  

Дон Андрон

Цитата с Плазы от Йохана.   В ходе недавнего общения с игроками мы записали и уже внедрили большое количество предложений. В это число входят разделение дальнобойного вооружения на стрелково

  • Сейчас на странице   7 пользователей

    • WhiteXTC
    • yuzm89
    • niknasta76
    • akkalin
    • LegendaryBottle
    • Banactus
    • Deimos333
  • Модераторы онлайн

    • alexis
×
×
  • Создать...