Разработчики Clair Obscur: Expedition 33 не узнали актёра из Baldur’s Gate 3 на прослушивании

[UserName8171 0]

Недавнее признание от актрисы озвучки игры Clair Obscur: Expedition 33 раскрыло забавную деталь: разработчики из Sandfall Interactive не узнали одну из самых узнаваемых голосов в индустрии видеоигр во время прослушивания. Несмотря на то что Expedition 33, вышедшая в апреле 2025 года, уже стала громким хитом и фаворитом на звание "Игры года", некоторые моменты её создания остаются неожиданными.

Сюжет игры рассказывает о группе добровольцев, отправляющихся в экспедицию с целью остановить Таинственную Художницу — загадочное существо, проводящее ежегодный ритуал Гоммажа, стирающий из существования всех людей, чей возраст совпадает с постоянно уменьшающимся числом.

Expedition 33 покорила игроков множеством элементов — от мрачной эстетики в духе Belle Époque до впечатляющего саундтрека. Особенно полюбился фанатам милый компаньон для перемещений, Esquie, которого один из игроков даже воссоздал в реальной жизни. Среди полюбившихся героев — Люн и Версо, ставшие полноценными звёздами. Однако особенно запомнился персонаж по имени Маэль, чей голос звучит особенно знакомо — и неудивительно: его озвучила Дженнифер Инглиш, известная по роли Шэдоухарт в Baldur’s Gate 3.

В видео на YouTube, опубликованном Джен и Алионой, актрисы Дженнифер Инглиш и её партнёрша по игре Алиона Баранова рассказали, что во время прослушивания на роль Маэль разработчики вовсе не узнали Инглиш как актрису, озвучившую одну из ключевых героинь Baldur’s Gate 3. «Они не поняли, что Джен — это Шэдоухарт», — поделилась Баранова, добавив, что некоторые члены команды даже играли в BG3. Несмотря на это, главный сценарист Expedition 33, Дженнифер Свеберг-Йен, «поняла за секунды», что Инглиш идеально подходит на роль Маэль.

Разработчики Expedition 33 не узнали Дженнифер Инглиш из Baldur’s Gate 3 на прослушивании на роль Маэль
Инглиш озвучила полуэльфийку-клирика в хите от Larian Studios — игре, ставшей "Игрой года 2023". Её голос узнаётся многими с первых слов, но, как оказалось, не всеми. Забавно, что большинство поклонников Expedition 33 сразу поняли, кто стоит за Маэль, ещё с первого трейлера, называя героиню «принцессой, любимицей Бога». Один из факторов, повлиявших на «анонимность» Инглиш, — то, что прослушивания проходили вслепую, без указания имени актёра, чтобы избежать предвзятости.

Помимо Дженнифер Инглиш, в актёрском составе Expedition 33 — настоящая россыпь звёзд. Бен Старр (Final Fantasy XVI, The First Berserker: Khazan) озвучил Версо, Чарли Кокс (Сорвиголова) — Густава, Энди Серкис (Властелин колец) подарил голос загадочному Ренуару, Кирсти Райдер (The Sandman) — Люн, а Шала Никс (Cyberpunk 2077: Phantom Liberty) — Сиэль.