В очередной раз, добро пожаловать к новому дневнику разработчиков Sengoku. На этой неделе публикую его снова я. В течении следующих нескольких недель вы сможете увидеть превью игры, мы уже поделились его копиями со СМИ.
Сегодня мы поговорим о таком важном понятии как честь.
Японская альтернатива европейскому рыцарству - Бусидо, путь воина. Кодекс чести и долга, направляющий самурая по жизни. Однако, как и в европейском рыцарстве, жестокость эпохи Sengoku принуждала к интересным интерпретациям кодекса. Эра Sengoku также полна предательств, например Токугава, когда-то бывший самым лояльным опекуном сына Хидэеси, насдедника сегуна, придерживался весьма фривольной трактовки кодекса чести.
Мы решили сделать честь своеобразной валютой в Sengoku. Действия, считающиеся плохими, такие как нападение на ваших злых соседей, которое тем не менее является средством достижения победы, будут стоить вам очков чести. Количество чести, необходимое для объявления войны кому-либо, будет колебаться в зависимости от вашего отношения к ним. Нападение на кого-то из ваших неприятелей не будет иметь таких последствий как нападение на лучшего друга. Вещи же, считающиеся хорошими, такие как раздача вашей земли зловредным никчемным слугам, замедляющим ваше развитие, будут наоборот приносить вам честь.
Если ваша честь сползет ниже нуля, это будет означать автоматический game-over. Если же чести у вас мало, вы хотели бы ее востановить и у вас есть наследники, вы всегда можете сделать такую приятную вещь как сепукку, что частично смоет пятна с чести вашей фамилии.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Рекомендованные сообщения
Дневник разработчиков 10
Честь
В очередной раз, добро пожаловать к новому дневнику разработчиков Sengoku. На этой неделе публикую его снова я. В течении следующих нескольких недель вы сможете увидеть превью игры, мы уже поделились его копиями со СМИ.
Сегодня мы поговорим о таком важном понятии как честь.
Японская альтернатива европейскому рыцарству - Бусидо, путь воина. Кодекс чести и долга, направляющий самурая по жизни. Однако, как и в европейском рыцарстве, жестокость эпохи Sengoku принуждала к интересным интерпретациям кодекса. Эра Sengoku также полна предательств, например Токугава, когда-то бывший самым лояльным опекуном сына Хидэеси, насдедника сегуна, придерживался весьма фривольной трактовки кодекса чести.
Мы решили сделать честь своеобразной валютой в Sengoku. Действия, считающиеся плохими, такие как нападение на ваших злых соседей, которое тем не менее является средством достижения победы, будут стоить вам очков чести. Количество чести, необходимое для объявления войны кому-либо, будет колебаться в зависимости от вашего отношения к ним. Нападение на кого-то из ваших неприятелей не будет иметь таких последствий как нападение на лучшего друга. Вещи же, считающиеся хорошими, такие как раздача вашей земли зловредным никчемным слугам, замедляющим ваше развитие, будут наоборот приносить вам честь.
Если ваша честь сползет ниже нуля, это будет означать автоматический game-over. Если же чести у вас мало, вы хотели бы ее востановить и у вас есть наследники, вы всегда можете сделать такую приятную вещь как сепукку, что частично смоет пятна с чести вашей фамилии.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Перевод сделал ваш покорный слуга, камрад Yankee
Опубликовано Yankee,
Закреплено Strаtegium