Русификатор AHD

[Эkiti Holocaust 732]

!

Ссылка удалена так как файл содержит рекламу других форумов.

[Terp 34]

Спасибо, но наверное я слишком криворукий и у меня по иронии судьбы не работает. На англ работает, скачал перевод, скопировал с заменой файлов и.... Запускаю, пропускаю заставку парадоксов(с крязозяброй) потом должны идти картинки с заунывалой музычкой, но звучит пару нот, черный экран на секунду, и игра вываливается.

Как отремонтировать?

[Гаубица 30]

Спасибо, но наверное я слишком криворукий и у меня по иронии судьбы не работает. На англ работает, скачал перевод, скопировал с заменой файлов и.... Запускаю, пропускаю заставку парадоксов(с крязозяброй) потом должны идти картинки с заунывалой музычкой, но звучит пару нот, черный экран на секунду, и игра вываливается.

Как отремонтировать?

Та же ситуация. И кэш подчистил, не помогло.

Выводы я сделал, что со шрифтами в gfx не дает покою вики.

[Гаубица 30]

Короче не знаю много махинаций провел, и какая из них "починила" не могу сказать точно.

1. Удалил папку парадок интеректив в папке моих документов (имя юзера)

2. Удалил settings.txt в папке с игрой

3. Поставил совместимость с windows 98/me (скорее всего это помогло, пкм по .exe файлу игры выбераем совместимость и ставим на вин 98, запускаем). При загрузке будут кракозябры, но в меню игры и в самой игре все на русском.

Я так понимаю это проблема на XP

[jemaa 7]

Какието проблемы со шрифтами "vic_18_headline" и "vic_18_bold", если их не ставить, то все работает 

[borhus 67]

С совместимостью заработало. На ХР.

[Terp 34]

Какието проблемы со шрифтами "vic_18_headline" и "vic_18_bold", если их не ставить, то все работает

Рецепт работает, подтверждаю.

ХР SP3

[No Good 3,795]

Перевод-то на коленке делали...

[lololosh 0]

Перевод-то на коленке делали...

[No Good 3,795]

Не флуди.

А перевод действительно не очень.

[Diplomate 3,115]

Не флуди.

А перевод действительно не очень.

Да.Некоторые строчки не переведены.А мы там чуть ли не художественный перевод сделали.

[Капитан Дэп 2]

Да.Некоторые строчки не переведены.А мы там чуть ли не художественный перевод сделали.

когда ваш будет готов ? А то я его и жду.

[No Good 3,795]

Сегодня ближе к вечеру. Мы почти все закончили, потом прогоним небольшой тест, поправим ошибки и недочеты и сразу выложим.

[Sunset 2]

Комменты там весёлые

Жду вечернего стратегиумного перевода

[Эkiti Holocaust 732]

А перевод действительно не очень.

Какой милый на публике и какой злой в скайпочате. Да, братишь, это батхерт.

[Гаубица 30]

Нормальный (пусть и сырой) перевод. Достаточно что бы комфортно играть на русском. Это лучше чем нечего, чего вы взъелись то на парня. Доброе дело сделал.

[Meller 65]

Спасибо что СПЕЦНАЗ.

[Эkiti Holocaust 732]

Нормальный (пусть и сырой) перевод. Достаточно что бы комфортно играть на русском. Это лучше чем нечего, чего вы взъелись то на парня. Доброе дело сделал.

Дело в том, что качество тут не причем. Это топорный, черный PR.