Перейти к содержимому
Розыгрыш 10 ключей к Europa Universalis 5 - или выберите любую игру на ту же сумму ×
Strategium.ru

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Аркесс

Автор: Аркесс
в Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4

Рекомендованные сообщения

Закреплено Перейти к сообщению
F9kVwtA.png

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Страница на Skymods - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Опубликовано Аркесс,

Закреплено Strаtegium
  • Like (+1) 33
  • good (+1) 1
Закреплено Перейти к сообщению

 Ссылки на русификатор:

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это вторая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 95% из патча 1.37.5.
Осталась только Австрия, Орды добиты.
Переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

Просьба с пониманием отнестись к следующей информации:
Перевод идет от старого к новому и по всем файлам перевод идет СВЕРХУ ВНИЗ.

На 31.10.2024 в Обычной ЗБТ есть ВЕСЬ переведённый контент из ИИ ЗБТ кроме 600 последних строк из файла winds_of_change_l_english.yml.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.5.

Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

IB04s1L.png

Опубликовано Дoбро,

По просьбе нуждающихся закрепляю

Закреплено Blackfyre Kreis

  • Like (+1) 4
  • good (+1) 1
Misha Zaikin

Misha Zaikin 16

Скажите, а можно мод Full версию перевода, который выложен в мастерской Стим, скачать в ручном режиме? Я там отписался/подписался в подписках, потом в ручками все стер в папке мод, но теперь ничего нет!

Сижу у разбитого корыта!


SShredy

SShredy 2,276

1) Если есть проблемы с сохранением, то пользуйтесь OLD.

2) Если не качает моды, то проверьте Steam Cloud.


Misha Zaikin

Misha Zaikin 16

(изменено)

upgrade

В отчаянной попытки запустить мод, я решил применить поочерёдно все варианты указанные в Стим, печальный итог!

В общем, полная версия перевода пока ещё не идёт! А чем сообщает Лаунчер, когда мышкой наводишь на мод, очень ждем оптимизация замечатлеьного перевода под крайнею версию игры!

Изменено пользователем Misha Zaikin

Assa777

Assa777 0

Доброго времени суток, Камрады! При установке русификатора с подпиской в Steam необходимо в файле sttf.mod (лежит Мои Документы\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\mod) в самом конце вставить supported_version="1.14". У меня всё заработало! Не сам придумал, респект Камраду traider333.

P.S. Такой финт провернул с модами на юниты. Всё заработало.


Misha Zaikin

Misha Zaikin 16

Доброго времени суток, Камрады! При установке русификатора с подпиской в Steam необходимо в файле sttf.mod (лежит Мои Документы\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\mod) в самом конце вставить supported_version="1.14". У меня всё заработало! Не сам придумал, респект Камраду traider333.

P.S. Такой финт провернул с модами на юниты. Всё заработало.

Не прокатило! Вылетает! Я Фул версии.


Juanito

Juanito 565

Обновилась игра и теперь фулл версия перевода не грузится. При загрузке лайт версии названия стран поменялись на какую-то абракадабру. Что забавно при наведении курсора на провинцию название страны корректно отображется.

Аналогично, после 14.2 такая же фигня.


KoPehb-3JIA

KoPehb-3JIA 97

Почему включенный перевод приводит к рассинхронам в МП игре?


Nain-ein

Nain-ein 22

Почему включенный перевод приводит к рассинхронам в МП игре?

Потому, что чек-сумма разная.


Джеф

Джеф 82

(изменено)
Скажите, а можно мод Full версию перевода, который выложен в мастерской Стим, скачать в ручном режиме? Я там отписался/подписался в подписках, потом в ручками все стер в папке мод, но теперь ничего нет!

Сижу у разбитого корыта!

А чем тебя не устраивает мод выложенный в шапке? Именно full версия. В любом случае, попробуй перехерешировать файлы EU4. У меня тоже лицензия, все длк кроме казаков, поставил сначала новый русик, но игра всё время вылетала на загрузочном, нажал перехерешировать, выдал 160 файлов не прошли проверку (на 150 с чем-то мб), после чего игра пошла именно с русификатором, единственное только суб-мод Russian не работает, он под старую версию. Но сам русификатор полностью рабочий.

Изменено пользователем Джеф

KoPehb-3JIA

KoPehb-3JIA 97

(изменено)
Потому, что чек-сумма разная.

Разве можно присоединится к играм где разная чем сумма? и лайт версия меняет чек сумму?

Изменено пользователем KoPehb-3JIA

Juanito

Juanito 565

(изменено)

У меня ваш перевод с шапки не качает, блокирует встроенный(!) в винду 10 антивирь. Почему он вообще в .exe? Может кто архив скинуть?

Изменено пользователем Juanito

ixoster

ixoster 1

не работает STTOC мод с последней лите версией перевода, может кто знает в чем может быть дело?


Джеф

Джеф 82

У меня ваш перевод с шапки не качает, блокирует встроенный(!) в винду 10 антивирь. Почему он вообще в .exe? Может кто архив скинуть?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. просто сохранил в архиве. (Внутри всё тот-же .exe файл)


ixoster

ixoster 1

также при поиске провинции, появляются иероглифы

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Juanito

Juanito 565

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. просто сохранил в архиве. (Внутри всё тот-же .exe файл)

Всё равно удаляет при скачке. А можешь просто запаковать то что он распаковывает через этот .exe?


Джеф

Джеф 82

Всё равно удаляет при скачке. А можешь просто запаковать то что он распаковывает через этот .exe?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Protector

Protector 4

(изменено)

У меня так же проблема с переводом. Всё на английском.

Зашел в "settings" а там написано english, поменял. Захожу в игру, опять всё на английском. Захожу в settings, а там опять english написано! Что это за магия? Как её победить?

Изменено пользователем Protector

Evk

Evk 994

Original Countries не работает.


KriegsHund

KriegsHund 0

Ровно так же сбрасывает на инглиш, я вынес l_english везде где только нашёл и поменял на рашн, но всё равно при запуске лончера он ставит английский язык и как следствие игра тоже на инглише, что делать, товарищи?


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   Вы не можете вставлять картинки напрямую. Загрузите или вставьте их через URL.

×
  • Ответы 6,292
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2712820

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • Kvirit

    47

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • Дoбро

    30

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Rodionov D.A.

    27

Популярные дни

Лучшие авторы в этой теме

Популярные дни

Популярные сообщения

Аркесс
Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 7afabc4c2171563657aa

HemondRs
HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik
Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm
mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS
MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot
Noobozadrot
Дoбро
Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

Karno
Karno

Не повезло вам пацаны английского не знать. Могли бы выучить, если игры любите.

Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   1 пользователь

    • Георгий_Ёжик

  • Модераторы онлайн

    • СУЛАРИУС
    • alexis
    • Blackfyre Kreis
×
×
  • Создать...