Перейти к содержимому
Розыгрыш 10 ключей к Europa Universalis 5 - или выберите любую игру на ту же сумму ×
Strategium.ru

Field of Glory: Empires (FOG: E)


shaiba

Рекомендованные сообщения

Stratman

По информации с офиц сайта AGEod игра выходит 11 июля .


Shamilboroda

 


Shamilboroda

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Shamilboroda

Chingizid

А что слышно про локализацию, на славянский игру переводить то будут?


romarchi
12 минуты назад, Chingizid сказал:

А что слышно про локализацию, на славянский игру переводить то будут?

Не припомню, что игры серии AGEod, были на русском. Ну кроме игры про нашу ГВ конечно же... Вступать в ряды переводчиков, или изучать буржуйский. 

Годный ответ Императору думаю будет. А то параходы сильно разочаровали.


Shamilboroda

Есть вероятность, что будет любительский перевод.


Нашу локализацию обещают добавить с первым патчем.

Непосредственно сам перевод делает один из камрадов (и) нашего форума ( в соседней теме обсуждали с ним).

Главное, чтобы у него сил и упорства хватило добить его, так как запретили со стороны привлекать к переводу людей до релиза.


Chingizid
8 часов назад, romarchi сказал:

Не припомню, что игры серии AGEod, были на русском. Ну кроме игры про нашу ГВ конечно же... Вступать в ряды переводчиков, или изучать буржуйский. 

Годный ответ Императору думаю будет. А то параходы сильно разочаровали.

Английский учить лень, а вот если поддержать длинным рублем или гривной то только за.


romarchi
7 часов назад, Chingizid сказал:

Английский учить лень, а вот если поддержать длинным рублем или гривной то только за.

Возможно после релиза, соберется команда переводчиков (или переводчик). И если здесь появится тема перевода, можете вполне помочь. 

А я вот думаю наоборот - это ли не стимул подтянуть английский.

9 часов назад, shaiba сказал:

так как запретили со стороны привлекать к переводу людей до релиза.

Как так??? Почему?


Shamilboroda
24 минуты назад, romarchi сказал:

Как так??? Почему?

Ничего удивительного - участнику закрытого бета-теста не позволили делиться файлами не вышедшей ещё игры.


romarchi
1 минуту назад, Shamilboroda сказал:

Ничего удивительного - участнику закрытого бета-теста не позволили делиться файлами не вышедшей ещё игры.

Ну а после релиза?


Chingizid
56 минут назад, romarchi сказал:

А я вот думаю наоборот - это ли не стимул подтянуть английский.

Лет 30 назад у меня появился Спектрум и тогда все игры были на буржуйском и тогда хочешь не хочешь английский пришлось учить, а потом было уже не до игр, да и в 2000 нас разбаловали локализациями и цены на игры-лицензии были крайне низкими, так что к хорошему привыкаешь быстро.


Shamilboroda
1 час назад, romarchi сказал:

Ну а после релиза?

К гадалке не ходи:)

 


Candramelekh
В 25.06.2019 в 17:22, Chingizid сказал:

А что слышно про локализацию, на славянский игру переводить то будут?

 

В 26.06.2019 в 00:10, shaiba сказал:

Главное, чтобы у него сил и упорства хватило добить его, так как запретили со стороны привлекать к переводу людей до релиза.

 

Готовность перевода - 95%. Уже сейчас можно играть на русском языке полноценно. Даже сделал картинки с русским флагом и научился добавлять русскоязычные шрифты. Не переведены не влияющие на понимание игры строки и некоторые исторические куски. Правда ловить опечатки и допиливать перевод будем ещё пол года после выхода :D


Blackfyre Kreis

@Candramelekh Хорошо когда есть перевод. Какой никакой, но все равно перевод.


Chingizid
14 минуты назад, Candramelekh сказал:

 

 

Готовность перевода - 95%. Уже сейчас можно играть на русском языке полноценно. Даже сделал картинки с русским флагом и научился добавлять русскоязычные шрифты. Не переведены не влияющие на понимание игры строки и некоторые исторические куски. Правда ловить опечатки и допиливать перевод будем ещё пол года после выхода :D

Отличная новость, а вы случайно не  в курсе, в ГоГ магазине игра выйдет или нет?


Candramelekh
10 часов назад, Chingizid сказал:

Отличная новость, а вы случайно не  в курсе, в ГоГ магазине игра выйдет или нет?

Не, я не в курсе, но в последнее время слизерины с гогом дружат, так что вполне может быть


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   Вы не можете вставлять картинки напрямую. Загрузите или вставьте их через URL.

  • Ответы 237
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 42928

Лучшие авторы в этой теме

  • Kapellan

    44

  • Vitalius

    30

  • Shamilboroda

    29

  • HeinzG

    19

  • Chingizid

    12

  • RusTankist

    11

  • Insolent

    11

  • Northern Neighbour

    10

  • war16

    8

  • Candramelekh

    7

  • Stratman

    7

  • igor2405

    6

  • Edward75

    6

  • shaiba

    5

  • romarchi

    4

  • Maslopup636

    4

  • GameForGame

    2

  • pinewood

    2

  • Krokus

    2

  • moroz522

    1

  • kazimir

    1

  • Митчел

    1

  • Pegasus

    1

  • Bazzi

    1

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Candramelekh

Готовность перевода - 95%. Уже сейчас можно играть на русском языке полноценно. Даже сделал картинки с русским флагом и научился добавлять русскоязычные шрифты. Не переведены не влияющие на понимание

Northern Neighbour

В Field of Glory: Empires почти каждая провинция в игре имеет уникальный юнит. Эти юниты часто бывают достаточно мощными или имеют уникальные черты, но стоимость каждого юнита будет увеличиваться по м

Northern Neighbour

Добавил раздел Дополнений с описанием нового анонсированного  DLC Field of Glory: Empires - Persia  550 - 330 BCE 

Kapellan

Необходимость наличия старой игры для разблокировки механик новой?

Vitalius

Я вот когда так пробовал играть, то постоянно сливал. А когда разобрался с модификаторами и бонусами начал постоянно выигрывать :)

HeinzG

Можно вспомнить битву в Тевтобургском лесу где римская армия не могла развернуться в лесной местности и дать полноценный бой в результате чего "по кусочкам" была полностью уничтожена нападавшими герма

shaiba

Дата выхода: 11 июл. 2019 Разработчик:Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Издатель:Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.   Field of Glory: Empi

Kapellan

Три самых главных косяка игры: 1) Дипломатия. Сейчас даже в тоталварах она лучше, чем тут. Мирных переговоров нет как класса, только само по себе заключение мира без каких-либо условий. Для гранд

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу
  • Модераторы онлайн

    • alexis
×
×
  • Создать...