Как изменить названия титулов у различных культур?

[dort1z 1]

Всем привет, не могу найти решение уже больше двух лет. Нигде нет информации, а люди у которых возможно есть эта информация @bersvenom и @Alorian к сожалению мне не отвечают  

Пожалуйста помогите, я хочу сделать так, чтобы у Русской культуры, названия титулов были другие, то есть, не Королевство Новгород, а Великое княжество Новгород, не Графство Москва а Удел Москва, или Удельное княжество Москва и т.д. Не понимаю в каких именно файлах это нужно менять, файл game/localization/russian/culture/culture_titles_I_russian.Yaml там есть строчки про Герцогство и про Империю, и если изменять их в игре они меняться будут. Но если добавить что-то другое, например если вписать:

barony_feudal_russian: "Боярство"
baron_feudal_male_russian: "Боярин"
baron_feudal_female_russian: "Бояриня"

то ничего изменяться в игре не будет, и я не понимаю что делать, пожалуйста хелп

[Alorian 761]

@dort1z Болею третий день, но помню ваш вопрос уже тут разбирался, тот же случай. 

 

[dort1z 1]

@Alorian а это давно было? ну в каком году я имею ввиду, чтобы все 55 страниц не читать не искать, ну если вы конечно помните 

[dort1z 1]

@Alorian так, нашел на какой странице, сейчас создал папку в документах игры, все туда вписал, сейчас посмотрю сработало или нет

[dort1z 1]

@Alorian извините пожалуйста, скорее всего я делаю что-то неправильно. 

Следуя вашему гайду, я открыл dowser, чтобы запустить лаунчер, создал модификацию, зашел в Документы\Paradox Interactive\Crusader Kings III\mod, зашел в папку только что созданного мода, и добавил туда папку localization, потом в неё папку russian, папку culture, потом сам файл zzz_culture_titles_I_russian.Yaml

в этом файле я сделал вот так.

Запускаю игру и ничего не работает, помогите пожалуйста.

[dort1z 1]

тоже самое я провернул с папкой flavorization

и также ничего не работает, не знаю, может я как-то не так запускаю игру? я запускаю через лаунчер, но ничего не работает

[Zondpi100 46]

Ну я видел эти файлы у мода "Рюрик: Славянская летопись" я лично их от туда вырезал и вставил в свои моды, у меня работают! скачай его мод и изучи папку "flavorization", я изучив добавил вот такие теги для своего титула "Российская Империя" "Российский Император" и "Российская Императрица" а так же "Цесаревич" и "Великий Княжич".

 

Вот пример:

Спойлер

# Empire
rossian_tsar = {
    type = character
    gender = male
    special = holder
    tier = empire
    priority = 151
    governments = { feudal_government }
    heritages = { heritage_east_slavic }
    titles = { e_rossia }
}
rossian_tsaritsa = {
    type = character
    gender = female
    special = holder
    tier = empire
    priority = 151
    governments = { feudal_government }
    heritages = { heritage_east_slavic }
    titles = { e_rossia }
}
rossian_tsardom = {
    type = title
    tier = empire
    priority = 151
    governments = { feudal_government }
    heritages = { heritage_east_slavic }
    titles = { e_rossia }
}

 

 

Вот в игре:

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Если надо мои файлы, напиши в лс, кину.

Изменено 19.05.2025, 06:51:42 пользователем Zondpi100

[bersvenom 9]

В 26.04.2025 в 11:27, dort1z сказал:

Всем привет, не могу найти решение уже больше двух лет. Нигде нет информации, а люди у которых возможно есть эта информация @bersvenom и @Alorian к сожалению мне не отвечают  

В 26.04.2025 в 13:56, dort1z сказал:

 

отвечают. я в личку все напсал. могу сюда продублировать. в чем твоя ошибка тоже знаю. )) сейчас все распишу подробнее ля всех.

1. локализация. 

 D:\Paradox\Crusader Kings III\game\localization\russian\culture - ну или где там у тебя лежит игра. папка локализэйшн.

сам файл: culture_titles_l_russian.yml

 

ну и дальше все просто:

 baron_theocracy_male_russian: "Владыка"
 baron_theocracy_female_russian: "Владычица"
 barony_theocracy_russian: "Владенье"
 baron_republic_male_russian: "Тысяцкий"
 baron_republic_female_russian: "Тысяцкая"
 barony_republic_russian: "Град"
 baron_feudal_male_russian: "Тысяцкий"
 baron_feudal_female_russian: "Тысяцкая"
 barony_feudal_russian: "Именье"
 count_feudal_male_russian: "Боярин"
 count_feudal_female_russian: "Боярыня"
 county_feudal_russian: "Удел"
 duke_feudal_male_russian: "Князь"
 duke_feudal_female_russian: "Княгиня"
 duchy_feudal_russian: "Княжество"
 king_feudal_male_russian: "Великий князь"
 king_feudal_female_russian: "Великая княгиня"
 kingdom_feudal_russian: "Великое Княжество"
 emperor_feudal_male_russian: "Царь"
 emperor_feudal_female_russian: "Царица"
 empire_feudal_russian: "Царство"

 

там еесть часть титулов уже. каких то нету. все старые титулы по культуре ( _russian ) закомментируй ( в начале строки ставь - # ) и напиши свои. тут все просто.

 

2. открываешь папку D:\Paradox\Crusader Kings III\game\common\flavorization   там файл - 00_title_holders

 

в нем перечень всех титулов. ищи _russian , у меня там есть раздел - ### Russian ###    , можно так найти. там титулы культурные прописаны, какие то есть, каких то нет. я скину как я сделал. надеюсь разберешься. если что - пиши.

 

### Russian ###                                                                        
# Feudal
baron_feudal_male_russian = {
    type = character
    gender = male
    special = holder
    tier = barony
    priority = 8
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
baron_feudal_female_russian = {
    type = character
    gender = female
    special = holder
    tier = barony
    priority = 8
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
barony_feudal_russian = {
    type = title
    tier = barony
    priority = 8
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
count_feudal_male_russian = {
    type = character
    gender = male
    special = holder
    tier = county
    priority = 18
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
count_feudal_female_russian = {
    type = character
    gender = female
    special = holder
    tier = county
    priority = 18
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
county_feudal_russian = {
    type = title
    tier = county
    priority = 18
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
duke_feudal_male_russian = {
    type = character
    gender = male
    special = holder
    tier = duchy
    priority = 27
    governments = { feudal_government tribal_government  administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
duke_feudal_female_russian = {
    type = character
    gender = female
    special = holder
    tier = duchy
    priority = 27
    governments = { feudal_government tribal_government  administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
duchy_feudal_russian = {
    type = title
    tier = duchy
    priority = 27
    governments = { feudal_government tribal_government  administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
king_feudal_male_russian = {
    type = character
    gender = male
    special = holder
    tier = kingdom
    priority = 47
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
king_feudal_female_russian = {
    type = character
    gender = female
    special = holder
    tier = kingdom
    priority = 47
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
kingdom_feudal_russian = {
    type = title
    tier = kingdom
    priority = 47
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
}
emperor_feudal_male_russian = {
    type = character
    gender = male
    special = holder
    tier = empire
    priority = 102
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
    flavourization_rules = { 
        top_liege = no
    }
}
emperor_feudal_female_russian = {
    type = character
    gender = female
    special = holder
    tier = empire
    priority = 102
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
    flavourization_rules = { 
        top_liege = no
    }
}
empire_feudal_russian = {
    type = title
    tier = empire
    priority = 102
    governments = { feudal_government tribal_government administrative_government }
    name_lists = { name_list_russian }
    flavourization_rules = { 
        top_liege = no
    }
}

Изменено 25.05.2025, 17:03:19 пользователем bersvenom

[bersvenom 9]

да и еще, я прописал титулы для феодал и бюрократия. но для теократии и республики - названий нет. если надо сделать универсальные титулы - то надо заменить empire_feudal_russian  на empire_russian - и титул будет для всех независимо от формы правления - только по культуре. если надо делать отдельно - то для теократии и для республики прописывай их отдельно. но и тогда в локализации тоже добавляй титулы. типа вот как я изначально хотел - baron_theocracy_male_russian:, и baron_republic_male_russian. 
надеюсь все понятно расписал ). племенные вожди не трогал вовсе.

 

Изменено 25.05.2025, 17:01:44 пользователем bersvenom

[bersvenom 9]

В 26.04.2025 в 14:40, dort1z сказал:

тоже самое я провернул с папкой flavorization

и также ничего не работает, не знаю, может я как-то не так запускаю игру? я запускаю через лаунчер, но ничего не работает

для начала ошибка в том, что ты ставишь ортодокс как условие. и нет в списке племени. то есть племенные не будут брать такой титул (только бюрократы и феодалы) во вторых ты ставишь - чтобы был ортодоксом. по факту у тебя князь православный должен отобразиться с твоим титулом. а остальные по умолчанию будут идти.

вот вторых правильно расставь приоритеты. баронство должно быть ниже графства типа 7-8-9, графство 17-18-19, и тд. императору можно хоть 100+ поставить, главное чтобы больше было. лучше ставь 8 или 9. тк при прочих равный (например князь модет подойти сразу под два условия из этого списка - то отобразится тот у которого приоритет выше). мне 8-18-28-38-48 - всегда помогало.

_________

добавлено 4 минуты спустя

В 19.05.2025 в 09:48, Zondpi100 сказал:

Ну я видел эти файлы у мода "Рюрик: Славянская летопись" я лично их от туда вырезал и вставил в свои моды, у меня работают! скачай его мод и изучи папку "flavorization", я изучив добавил вот такие теги для своего титула "Российская Империя" "Российский Император" и "Российская Императрица" а так же "Цесаревич" и "Великий Княжич".

 

Вот пример:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Пример (Скрыть)

# Empire
rossian_tsar = {
    type = character
    gender = male
    special = holder
    tier = empire
    priority = 151
    governments = { feudal_government }
    heritages = { heritage_east_slavic }
    titles = { e_rossia }
}
rossian_tsaritsa = {
    type = character
    gender = female
    special = holder
    tier = empire
    priority = 151
    governments = { feudal_government }
    heritages = { heritage_east_slavic }
    titles = { e_rossia }
}
rossian_tsardom = {
    type = title
    tier = empire
    priority = 151
    governments = { feudal_government }
    heritages = { heritage_east_slavic }
    titles = { e_rossia }
}

 

 

Вот в игре:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Пример в игре (Скрыть)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Если надо мои файлы, напиши в лс, кину.

здесь та же история. эти правила будут работать только для феодалов и только для тех у кого наследие восточнославянское. ну и это правило только для владельца титула e_russia.

Изменено 25.05.2025, 16:16:50 пользователем bersvenom

[bersvenom 9]

ну и еще - это будет распространяться на вассалов - то есть если будет вассал другой культуры, но сюзерен будет русский - то вассал тоже будет подчиняться правилам этим. типа например какой-то финн тоже будет князем/юоярином и тд, если его верховный будет русским.

 вот эта строка которая отвечает за то применять ли данное правило к вассалу или нет (тоесть этот фин не будет получать титул - князь, если поставишь это:

 

   flavourization_rules = { 
        top_liege = no
    }

Изменено 25.05.2025, 17:02:34 пользователем bersvenom

[bersvenom 9]

впринипе я изначально хотел написать для всех видов, и для племени тоже. но сил хватило только на феодалов и бюрократов.
если надо про бюрократов - то вот образец:

emperor_administrative_male_russian

 

ну и для племени :

emperor_tribale_male_russian

 

там для административа - не все так просто, есть разница для независимого и для вассала. и тд. надо внимательно, если надо - я помогу.

 

Изменено 25.05.2025, 17:11:57 пользователем bersvenom

[bersvenom 9]

вот только что наваял:

 

 baron_administrative_male_russian: "Волостель"
 baron_administrative_female_russian: "Волостелина"
 barony_administrative_russian: "Волость"
 count_administrative_male_russian: "Посадник"
 count_administrative_female_russian: "Посадница"
 county_administrative_russian: "Уезд"
 duke_administrative_male_russian: "Губернатор"
 duke_administrative_female_russian: "Губернаторша"
 duchy_administrative_russian: "Губерния"
 king_administrative_male_russian: "Наместник"
 king_administrative_female_russian: "Наместница"
 kingdom_administrative_russian: "Провинция"
 emperor_administrative_male_russian: "Император"
 emperor_administrative_female_russian: "Императрица"
 empire_administrative_russian: "Империя"

 

это в локализейшн. добавить в тот же файл.

 

в флауэрс :

там есть варианты. но тоже можно сделать. типа такого:

 

king_administrative_male_russian = {
    type = character
    gender = male
    special = holder
    tier = kingdom
    priority = 74
    governments = { administrative_government }

    flavourization_rules = {
        top_liege = yes
        ignore_top_liege_government = yes #In an administrative realm all governors vassals will use the titles of the top liege - this ensures it is only the governors that do, and not also feudal vassals, republican vassals, etc.
        only_vassals = yes
    }
}
king_administrative_female_russian = {
    type = character
    gender = female
    special = holder
    tier = kingdom
    priority = 73
    governments = { administrative_government }

    flavourization_rules = {
        top_liege = yes
        ignore_top_liege_government = yes #In an administrative realm all governors vassals will use the titles of the top liege - this ensures it is only the governors that do, and not also feudal vassals, republican vassals, etc. 
        spouse_takes_title = no
        only_vassals = yes
    }
}
kingdom_administrative_russian = {                                                           
    type = title
    tier = kingdom
    priority = 107
    governments = { administrative_government }
    flavourization_rules = {
        top_liege = no
    }
}

 

 

а в этом блоке можно прописать кучу правил :     

 

flavourization_rules = {

 

можно указать титул, типа только для РИ     

 

titles = { e_russia }

 

или:

 

 titles = { e_slavia }

 

короче разберешься.