«Я подвёл своих фанатов»: художник Magic: The Gathering по “Властелину колец” признался в использовании обводки при создании Кольца Всевластья

[UserName8171 0]

 

Художник Magic: The Gathering Дэн Фрейзер, работавший над новой версией карты Кольца Всевластья в наборе по «Хоббиту», подтвердил, что фактически «перерисовал поверх» работу Марты Наэль из набора The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth.

Несмотря на то что игроки уже начали уставать от постоянных кроссоверов, Magic: The Gathering за последние годы добилась заметного успеха благодаря серии Universes Beyond. Одним из самых громких примеров стал набор по «Властелину колец», куда вошла редкая версия карты Кольца Всевластья, ставшая сенсацией и предметом крупных торгов среди коллекционеров.

Поэтому неудивительно, что Wizards of the Coast решила вернуться в мир Средиземья с новым набором по «Хоббиту». В нём также появилась новая версия Кольца Всевластья от ветерана иллюстраций Magic Дэна Фрейзера. Однако игроки быстро заметили, что изображение подозрительно похоже на предыдущую работу Марты Наэль.

Сравнение двух версий показало почти идентичный дизайн кольца, отличающийся лишь фоном и отсутствием надписей. Подозрения фанатов вскоре подтвердились.

Официальный аккаунт Magic: The Gathering опубликовал заявление, в котором сам Фрейзер признал ошибку. Он заявил, что чувствует себя «ужасно» и что при создании работы использовал существующее изображение как основу, фактически перерисовав его. Художник также отметил, что не придал своей версии достаточной оригинальности и уже извинился перед Наэль напрямую.

Фрейзер — один из самых опытных художников в истории Magic: The Gathering, работающий над игрой более 30 лет, поэтому ситуация вызвала ещё больший резонанс среди фанатов.

Wizards of the Coast со своей стороны заявила, что высоко ценит вклад Фрейзера, но разочарована тем, что проблема не была выявлена на этапе проверки. Компания также сообщила, что исправляет ситуацию: Марта Наэль будет указана в кредитах карты (в цифровом формате) и получит компенсацию за использование её работы.

Несмотря на скандал, представители компании подчеркнули, что подобные ошибки возможны, добавив, что «все мы люди и можем ошибаться».