Правописание английского языка

[Наполек 753]

Переведите или укажите неправильность данных предложений:

1) I am at store.

2) I at store.

3) Horses are at the gates. Horses at the gates are eating some sugar.

[sccs 2,264]

Второе вроде как неправильное, да?

[Наполек 753]

Второе вроде как неправильное, да?

Hannibal before the Gates - Ганнибал у ворот

Hannibal at the Gates или Hannibal is at the Gates, я не знаю, потому что я дома - i am at home.

[Captain Willard 1,340]

есть такое кино Enemy at the Gates

Враг у ворот

Hannibal before the Gates - Ганнибал перед воротами

Изменено 24.07.2012, 23:03:22 пользователем Dwight

[SCORE 3,773]

I am at store - I am at the store. предлог нельзя выбрасывать

I at store - ни предлога ни глагола. каша какая-то.

Horses are at the gates. Horses at the gates are eating some sugar - что здесь пітаются сказать? Лошади у ворот. Лошади у ворот едят сахар? Какой? Странное предложение some там ни к селу ни к городу. Для present continuous также неплохо было бы иметь маркер указывающий на конкретное время действия.

[SCORE 3,773]

Hannibal before the Gates - Ганнибал у ворот

Скорее перед.

Hannibal at the Gates или Hannibal is at the Gates, я не знаю, потому что я дома - i am at home.

is в данном случае указывает на конкретное действие и настоящее время.

просто Hannibal at the Gates обобщенное положение в пространстве

[Наполек 753]

I am at store - I am at the store. предлог нельзя выбрасывать

I at store - ни предлога ни глагола. каша какая-то.

Horses are at the gates. Horses at the gates are eating some sugar - что здесь пітаются сказать? Лошади у ворот. Лошади у ворот едят сахар? Какой? Странное предложение some там ни к селу ни к городу. Для present continuous также неплохо было бы иметь маркер указывающий на конкретное время действия.

Спасибо

Находящиеся у ворот лошади(подзаборныеворотные) едят некоторое количество сахара))

вот такая модификация-то расово верная, но неэкспериментальная, а обычная:

Horses are eating the sugar now at the gates now. из двух "сейчас" выбрать одну любую

[SCORE 3,773]

Спасибо

Находящиеся у ворот лошади(подзаборныеворотные) едят некоторое количество сахара))

вот такая модификация-то расово верная, но неэкспериментальная, а обычная:

Horses are eating the sugar now at the gates now. из двух "сейчас" выбрать одну любую

Обстоятельство времени всегда в конце, так что последнюю now оставляем

[Dart An'ian 4,441]

Да вообще вроде не надо. Она ж и так в процессе, зачем еще уточнять?

[Наполек 753]

просто Hannibal at the Gates обобщенное положение в пространстве

То есть, если я хочу собеседнику сказать о величии итальянского футбола, я говорю "Mario Balotelli at your football gates"?)

[SCORE 3,773]

Да вообще вроде не надо. Она ж и так в процессе, зачем еще уточнять?

Логика анлийского языка - для того чтобы использовать какое-то время нужно соблюсти условия его применения. Time expressions вроде now, at the moment, still укажут на незавершенность действия. Не будет никакой двойственности.

[Наполек 753]

Да вообще вроде не надо. Она ж и так в процессе, зачем еще уточнять?

для красоты наверное) хотя вот чтобы отличить present perfect от past simple необходимым бывает указать время

[Dart An'ian 4,441]

Логика анлийского языка - для того чтобы использовать какое-то время нужно соблюсти условия его применения. Time expressions вроде now, at the moment, still укажут на незавершенность действия. Не будет никакой двойственности.

Не знаю, это официоз какой-то выходит.

Изменено 24.07.2012, 23:24:37 пользователем Dart An'ian

[SCORE 3,773]

То есть, если я хочу собеседнику сказать о величии итальянского футбола, я говорю "Mario Balotelli at your football gates"?)

Конкретно в этом случае Mario Balotelli is at your football gates (вот он есть у ворот, находится у них)

без is слишком расплывчато.

[Dart An'ian 4,441]

для красоты наверное) хотя вот чтобы отличить present perfect от past simple необходимым бывает указать время

I've watched TV и I watched TV. Вроде и без указаний не перепутаешь.

Я в принципе не большой спец, но по-моему, если что-то можно сократить, это лучше сократить.

[Наполек 753]

I've watched TV и I watched TV. Вроде и без указаний не перепутаешь.

Я в принципе не большой спец, но по-моему, если что-то можно сократить, это лучше сократить.

тогда тебе надо на Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. переходить

Изменено 24.07.2012, 23:36:35 пользователем Наполек

[SCORE 3,773]

Не знаю, это официоз какой-то выходит.

Present continuous используется

1.Для обозначения действий происходящих в момент "говорения" или для обозначения временных действий которые происходят сейчас, но не конкретно в момент разговора.

Лукулл is trolling hard these days. Right now he's readind a history book. (Он не троллит в момент разговора, а читает книгу но вообщем троллит много в последнее время)

2. С always когда мы хотим выразить раздражение в адрес дейсвтий происходящих слишком часто.

You're always arguing with me about communism.

3. для действий которые уже организованы и запланированы на ближайшее будущее, особенно когда время и место уже определены.

Belogvardeec is getting married at 4 this afternoon

4. Для изменяющихся и развивающихся ситуаций

More and more africans are dying because of starvation.

[Dart An'ian 4,441]

Но с лошадью я таки прав Ну не надо там лишнего уточнения, в отличии от приведенных примеров.

[SCORE 3,773]

I've watched TV и I watched TV. Вроде и без указаний не перепутаешь.

Я в принципе не большой спец, но по-моему, если что-то можно сократить, это лучше сократить.

Смотри тут принципиально 2 разные ситуации

I've watched TV (I have watched TV) - нормальное предложение в present perfect, так ты говоришь что посмотрел телевизор. (завершенное действие) при этом акцент или на завршенности и что результат действия виден - глаза красные или ты в курсе новостей которые тебе хотят пересказать. Или просто акцент на самом действии, точное время не важно.

I watched TV просто так ты не скажешь

Это уже Past Simple

И тут варианты

1. I watched TV yesterday. I watched TV 5 minutes ago - Время определено и указано.

2. First I watched TV, then I called my friends - редкий случай, для действий которые сменяли друг друга моментально в прошлом.

3. People watched TV much more in those days - для привычек и обычаев прошлого, которые сейчас приказали долго жить, как альтернатива выражение used to ( People used to watch TV much more in those days )

[Dart An'ian 4,441]

1. I watched TV yesterday. I watched TV 5 minutes ago - Время определено и указано.

Действительно, не подумал как-то.