Перейти к содержимому
Strategium.ru

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Аркесс

Автор: Аркесс
в Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4

Рекомендованные сообщения

Закреплено Перейти к сообщению
F9kVwtA.png

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Страница на Skymods - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Опубликовано Аркесс,

Закреплено Strаtegium
  • Like (+1) 32
  • good (+1) 1
Закреплено Перейти к сообщению

 Ссылки на русификатор:

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это вторая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 95% из патча 1.37.5.
Осталась только Австрия, Орды добиты.
Переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

Просьба с пониманием отнестись к следующей информации:
Перевод идет от старого к новому и по всем файлам перевод идет СВЕРХУ ВНИЗ.

На 31.10.2024 в Обычной ЗБТ есть ВЕСЬ переведённый контент из ИИ ЗБТ кроме 600 последних строк из файла winds_of_change_l_english.yml.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.5.

Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

IB04s1L.png

Опубликовано Дoбро,

По просьбе нуждающихся закрепляю

Закреплено Blackfyre Kreis

  • Like (+1) 3
  • good (+1) 1
elmorte

elmorte 488

1 час назад, FB_Team сказал:

У меня версия 1.18 и не получается(((
Что делать?

 

Прочитать инструкцию и последовать ей.

Если не получается, описать свои действия - подробно и по шагам. 


Rostislav777

Rostislav777 8

(изменено)

Повторю свой вопрос здесь.

Как совместить русификатор и мод на карту Theatrum Orbis Terrarum, при запуске вместо слов кракозябры?

Изменено пользователем Rostislav777

JLRomik

JLRomik 12,658

2 минуты назад, Rostislav777 сказал:

Повторю свой вопрос здесь.

Как совместить русификатор и мод на карту Theatrum Orbis Terrarum, при запуске вместо слов кракозябры?

Попробуйте использовать поиск по этой теме и по теме технических вопросов по игре. Поиск задавайте по слову "кракозябры":) Если не помогут действия, которые помогли другим, ждите ответа в теме мода - от модов можно ждать чего угодно.


Rostislav777

Rostislav777 8

2 часа назад, JLRomik сказал:

Попробуйте использовать поиск по этой теме и по теме технических вопросов по игре. Поиск задавайте по слову "кракозябры":) Если не помогут действия, которые помогли другим, ждите ответа в теме мода - от модов можно ждать чего угодно.

Нашел решение проблемы но нужен аккаунт с купленной игрой на парадокс плазе чтоб скачать мод оттуда.


MrNazar

MrNazar 240

3 часа назад, Rostislav777 сказал:

Повторю свой вопрос здесь.

Как совместить русификатор и мод на карту Theatrum Orbis Terrarum, при запуске вместо слов кракозябры?

как вариант в папку с модом Theatrum Orbis Terrarum перекинуть файлы от локализатора с заменой


Shamilboroda

Shamilboroda 5,881

Мне нужна версия перевода 1.17 LITE, во вкладке " старые версии перевода " её нет, там только FULL...Где я могу её скачать? 


SonOfEmpire

SonOfEmpire 5

31 минуту назад, Shamilboroda сказал:

Мне нужна версия перевода 1.17 LITE, во вкладке " старые версии перевода " её нет, там только FULL...Где я могу её скачать? 

В стиме имеется, ловите: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

  • Like (+1) 1

Darles

Darles 21

15 часов назад, Rostislav777 сказал:

Нашел решение проблемы но нужен аккаунт с купленной игрой на парадокс плазе чтоб скачать мод оттуда.

Вот Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  с ПП. Я полвоскресенья пытался скачать, но у меня не получалось (успел даже пожаловаться Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ). Сейчас вроде предложило сохранить, но нет возможности проверить, отпишись по результатам пожалуйста. Кому-то в стиме помогло, но чем больше выборка с актуальной версии, тем лучше =)

  • Like (+1) 1

Romak.37

Romak.37 0

Когда FULL Перевод будет на 1.18??????????


elmorte

elmorte 488

15 минут назад, Romak.37 сказал:

Когда FULL Перевод будет на 1.18??????????

Умножте количество вопросительных знаков в вашем сообщении на количество месяцев, разделите на 3, прибавьте 7 и отнимите 8.

  • Like (+1) 1

Stinarl

Stinarl 0

Можно ли на Lite-версию поставить альтернативные шрифты, если да то как?


elmorte

elmorte 488

26 минут назад, Stinarl сказал:

Можно ли на Lite-версию поставить альтернативные шрифты, если да то как?

Можно, папку с альтернитивными шрифтам положить в папку с модом с перезаписью.


Romak.37

Romak.37 0

2 часа назад, elmorte сказал:

Умножте количество вопросительных знаков в вашем сообщении на количество месяцев, разделите на 3, прибавьте 7 и отнимите 8.

супер ответ


elmorte

elmorte 488

3 минуты назад, Romak.37 сказал:

супер ответ

Я рад, что Вам понравился. Ну а если серъезно, то пару страниц назад был ответ на ваш вопрос. Как только закончим лайт версию, приступим к фулл версии. Точные сроки, естественно, неизвестны.


Rostislav777

Rostislav777 8

6 часов назад, Darles сказал:

Вот Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  с ПП. Я полвоскресенья пытался скачать, но у меня не получалось (успел даже пожаловаться Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ). Сейчас вроде предложило сохранить, но нет возможности проверить, отпишись по результатам пожалуйста. Кому-то в стиме помогло, но чем больше выборка с актуальной версии, тем лучше =)

Спасибо!!! Скачал, закинул всё в mod, чтоб работал русификатор нужно активировать Ad-don: no interface fonts.


AndreiZhinkin

AndreiZhinkin 422

Спасибо большое, всё работает, русская клавиатура работает, всё нормально. Ни единого разрыва, ловлю кайф.


Darles

Darles 21

(изменено)
1 час назад, Rostislav777 сказал:

Спасибо!!! Скачал, закинул всё в mod, чтоб работал русификатор нужно активировать Ad-don: no interface fonts.

Хм, в стиме автор предлагал вариант с ручной установкой и не упоминал аддон на отключение шрифтов (а я проглядел, хотя время попробовать 25 вариантов с шрифтами в самом моде нашёл). Я в итоге играл в английскую версию, только остался 1 баг: имена повстанцев остались кракозябрами. Попробую с этим аддоном и основным модом установленным по подписке на досуге.

Изменено пользователем Darles

Олег Агафонов

Олег Агафонов 2

(изменено)

Обновил "Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. " (скачивают по той же самой ссылке). Подходят под последнюю версию. Сделаны в виде мода. Надо просто распаковать архив в папку "..\Мои документы\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\mod" и в лаунчере включить шрифты.

 

По сравнению со стандартными из перевода -- они более четкие/резкие/жирные. Подойдут для мониторов с высоким разрешением. Например, на моем 1920x1080 они читаются заметно лучше (а то просто невозможно читать мелкий текст -- в глазах всё сливается). Конечно, до других альтернативных "досовских" шрифтов с тонкими четкими линиями -- им как до луны. Буду ждать, пока кто-то их обновит или самому придется сделать -- если авторы локализации расскажут причину, по которой старые шрифты поломались.

 

Было:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Стало:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено пользователем Олег Агафонов
  • Like (+1) 1

Олег Агафонов

Олег Агафонов 2

Выложил "улучшенные" шрифты в виде мода к игре: EU4 Russian localisation FONTS sharp for LITE (напомню, он подойдет только для тех, у кого большие мониторы и мыльные шрифты)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Можно просто подписаться в стиме, перезагрузить игру и в лаунчере включить шрифт. Будет работать "из коробки", никакой замены файлов не требуется.

 

 


elmorte

elmorte 488

Олег, спасибо!


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   Вы не можете вставлять картинки напрямую. Загрузите или вставьте их через URL.

×
  • Ответы 6,284
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2688406

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • Kvirit

    47

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • Дoбро

    30

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Rodionov D.A.

    27

Популярные дни

Лучшие авторы в этой теме

Популярные дни

Популярные сообщения

Аркесс
Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 4ae7be762f7be3e41a46

HemondRs
HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik
Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm
mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS
MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot
Noobozadrot
Дoбро
Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

Karno
Karno

Не повезло вам пацаны английского не знать. Могли бы выучить, если игры любите.

Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   1 пользователь

    • Temka 2010

  • Модераторы онлайн

    • alexis
    • СУЛАРИУС
×
×
  • Создать...