Просьбы о переводе - Иностранные моды - Strategium.ru Перейти к содержимому

Просьбы о переводе

Рекомендованные сообщения

superugrok

В этой теме пользователи смогут просить о переводе того или иного мода, и в случае наличия у меня свободного времени, я займусь этим.

Так-же помогать переводами могут любые желающие.

 

Так-же с 04.10.16 функционирует официальная "Гильдия переводчиков Стратегиум", которая занимается переводами для ХоИ 4.

Тема:

 

Изменено пользователем superugrok
Ссылка на комментарий

Закреплённые сообщения
D_DeYneko

ну вот же, отличный мод.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

но лучше обратиться сразу к разработчику, он бы добавил перевод в состав модификации.

Ссылка на комментарий

Помоги с переводом мода better realism project 2.

Вот мой вк отпишись Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Ссылка на комментарий

superugrok

Дорогие пользователи! Спешу вам сообщить, что теперь переводами занимается официальная гильдия переводчиков стратегиума, обратиться к ней можно в этой теме: 

Эта тема так-же по прежнему актуальна, но для большей производительности рекомендую обращаться к ним :) (здесь пользователи могут делиться с другими пользователями своими наработками и помогать друг другу в переводах, а в той теме официально мы занимаемся переводами)

 

Изменено пользователем superugrok
Ссылка на комментарий

Fishenzon

Скажите, существует перевод этого мода Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  ? Пробовал сам перевести, но по многим вещам у меня проблемы.

Ссылка на комментарий

superugrok
В 15.10.2016 at 15:33, Fishenzon сказал:

Скажите, существует перевод этого мода Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  ? Пробовал сам перевести, но по многим вещам у меня проблемы.

Перевода этого мода на форуме, к сожалению, нет.

В принципе, гильдия переводчиков может им заняться, но позже.

Изменено пользователем superugrok
Ссылка на комментарий

Будьте добры, переведите пожалуйста этот мод (Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) ,если не затруднит. Довольно таки качественный мод про ПМВ,но хотелось бы на русском.

Ссылка на комментарий

superugrok
16 минут назад, gorlik сказал:

Будьте добры, переведите пожалуйста этот мод (Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) ,если не затруднит. Довольно таки качественный мод про ПМВ,но хотелось бы на русском.

Здравствуйте. Скорее всего займемся этим модом. Подробнее описал тут:

 

Ссылка на комментарий

Думаю уже многие писали и просили перевести мод:

Hearts of Iron IV: The Great War - глобальный мод на ПМВ

Поэтому просто присоединюсь к просившим.

Ссылка на комментарий

11 час назад, Holst сказал:

Думаю уже многие писали и просили перевести мод:

Hearts of Iron IV: The Great War - глобальный мод на ПМВ

Поэтому просто присоединюсь к просившим.

Уже начали.

Ссылка на комментарий

bigsponsor
14 часа назад, sharper сказал:

Уже начали.

Могу тоже помочь с переводом, взять часть работы. 

Ссылка на комментарий

16 часов назад, bigsponsor сказал:

Могу тоже помочь с переводом, взять часть работы. 

Я не переводчик,обращаться сюда

 

 

Изменено пользователем sharper
Ссылка на комментарий

Groxelvany

South America Expanded Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Я думаю этот мод достоин перевода.

Спасибо за внимание

Изменено пользователем Groxelvany
Ссылка на комментарий

shem21321

перевидите этот мод Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Ссылка на комментарий

pravo_slav26

Переведите вот этот мод, пожалуйста.
Это новые, доработанные и очень исторически точные фокусы для Франции, новые министры, лидеры и много ивентов.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
 

Ссылка на комментарий

Пионер

Стоит ли перевести Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ? Текста нового мало, он в основном ориентирован на баланс.

Ссылка на комментарий

Кайзеррейх. Там уже есть куча контента и его количество будет только увеличиваться, так что работы хватать будет 

Ссылка на комментарий

pavelleba

Предлагаю перевести мод  Cold War: The Iron Curtain

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Ссылка на комментарий

Умный Ситх

Прошу вас перевести этот мод Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Ссылка на комментарий

Германский Император

Предлагаю перевести кайзеррайх окончательно он так и не переведен проект мод хороший но с переводом не спешите

 

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 30
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 10904

Лучшие авторы в этой теме

  • superugrok

    4

  • sharper

    2

  • Германский Император

    2

  • bigsponsor

    1

  • Holst

    1

  • Fishenzon

    1

  • Jacky84

    1

  • ЛДС

    1

  • Alexander_SV

    1

  • Kaperson

    1

  • D_DeYneko

    1

  • gorlik

    1

  • Huseynaxmedov

    1

  • Groxelvany

    1

  • Умный Ситх

    1

  • Dildo221

    1

  • Аншери Тодд

    1

  • Пионер

    1

  • DAPY

    1

  • pravo_slav26

    1

  • pavelleba

    1

  • Mr.Chelobrek

    1

  • CinemaGame

    1

  • fooogysad

    1

Лучшие авторы в этой теме

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...