Пасхалки в EU4

[Robaggio 793]

5 часов назад, Pracinhas сказал:

2) Prince of Egypt (причем здесь Макиавелли?)

Сообразил, что там не только с мультфильмом связано, как я написал выше. Макиавелли - автор знаменитого труда "Государь", по-английски "The Prince"

[Rolly 88]

12 часа назад, Xanmit сказал:

 

Только не понятно как оно выполняется, ибо мангу завоёвывал с взятым заданием, а ничего и не произошло...

Должно было увеличиться моральное удовлетворение.

________________________

добавлено 3 минуты назад

5 часов назад, Robaggio сказал:

Сообразил, что там не только с мультфильмом связано, как я написал выше. Макиавелли - автор знаменитого труда "Государь", по-английски "The Prince"

 Может быть дело в том, что Макиавелли там советовал правителю поселиться посреди завоёванного народа.

[Серж Барнаул 3,185]

"The White Company" - роман Конан Дойля (по-русски - "Белый отряд")
"Carthago Delenda Est" - знаменитое изречение Катона

"It's All Greek to Me" - английская идиома, соответствующая русской "китайской грамоте"

"Prester John" - отсылка к легенде о царстве пресвитера Иоанна

"The Third Way" - отсылка к популярным теориям "третьего пути" времен противостояния капитализма и социализма

[Серж Барнаул 3,185]

В 21.12.2017 в 10:14, Xanmit сказал:

В 21.12.2017 в 05:13, Pracinhas сказал:

Кто-нибудь может объяснить?

   A tale of two families

  

1) Ромео и Джульетта? Не?

Полагаю, что раз дело происходит не в Италии, а в Индии, то имеется в виду что-то из индийской литературы. Возможно, "Махабхарата" - там речь как раз о борьбе между двумя семьями до полного истребления одной из них.