Перейти к содержимому
Strategium.ru

СК 2: версия 3.2 "Iron Century / Железный Век"


EugeneDzoy

Опрос  

224 голоса

  1. 1. Как лучше переименовать вкладку 936 года 'Iron Century' в русской локализации?

    • Железный век
    • Железное столетие
    • Свой вариант (в комментарии)


Рекомендованные сообщения

Alterus
1 минуту назад, EugeneDzoy сказал:

@Alterus Сегодня дневника не будет? Вроде каждый день этой недели обещали вроде.

Обещали с понедельника по пятницу выпускать. Так что всё. И патчноуты во вчерашнем дневнике это подтверждают.


В 24.05.2019 в 09:15, EugeneDzoy сказал:

@Alterus Железное столетие как-то не звучит. Как на счёт "Век железа"?

Имхо, и "железный век", и "железное столетие" по-русски звучат как-то нелепо. И "век" там, видимо, не в смысле "столетие", а в смысле "эпоха". Мне кажется, более подходящим вариантом было бы что-то вроде "Эпоха меча".


(изменено)
9 минут назад, a1exey сказал:

Имхо, и "железный век", и "железное столетие" по-русски звучат как-то нелепо. И "век" там, видимо, не в смысле "столетие", а в смысле "эпоха". Мне кажется, более подходящим вариантом было бы что-то вроде "Эпоха меча".

Эпоха меча? А может утюжной возраст?

Изменено пользователем Armun

Суровый\жестокий мб? 


Evil Gnome
(изменено)
2 часа назад, a1exey сказал:

Имхо, и "железный век", и "железное столетие" по-русски звучат как-то нелепо. И "век" там, видимо, не в смысле "столетие", а в смысле "эпоха". Мне кажется, более подходящим вариантом было бы что-то вроде "Эпоха меча".

Неплохо, кстати. Можно еще "Времена холодной стали" или что-то вроде того.

Изменено пользователем Evil Gnome

El Búho

остапов несёт..

"краткое руководство по выплавке легированной стали и металлургия чугуна в домашних условиях"

 

  • Like (+1) 4
  • biggrin (+1) 1
  • good (+1) 1

Учитывая анонс анонса новой игры осенью, и что это будет не Вики3, есть реальные шансы на КК3. Страшно, конечно, но свежий движок точно бы не помешал.


Во сколько там релиз патча? В 10?


Pelengator
13 часа назад, a1exey сказал:

Имхо, и "железный век", и "железное столетие" по-русски звучат как-то нелепо. И "век" там, видимо, не в смысле "столетие", а в смысле "эпоха". Мне кажется, более подходящим вариантом было бы что-то вроде "Эпоха меча".

Меня всегда удивляло,как локализаторы доходят до некоторых названий... видимо вот так.


Абылай-хан
7 часов назад, hiZis сказал:

Учитывая анонс анонса новой игры осенью, и что это будет не Вики3, есть реальные шансы на КК3. Страшно, конечно, но свежий движок точно бы не помешал.

Был анонс новой игры? Где можно про это прочитать?


EugeneDzoy
3 часа назад, Armun сказал:

В 10?

Вечера?


Убо Рщик
(изменено)
7 часов назад, hiZis сказал:

 шансы на КК3. Страшно, конечно, но свежий движок точно бы не помешал.

Если KK3 однажды выйдет, то сколько же времени потребуется на доведение ее до нынешнего уровня KK2. Особенно если учесть, что выйдет она такой же как Император и Стелларис на релизе. Пока KK3 выйдет, а потом ее насытят контентом, механиками и прочими плюшками, то у некоторых уже седины успеют появиться.

Изменено пользователем ivan_911

9 минут назад, EugeneDzoy сказал:

Вечера?

Утра. Посмотрел время, когда прошлые патчи релизились - в пол третьего будет.


Абылай-хан
26 минут назад, ivan_911 сказал:

Если KK3 однажды выйдет, то сколько же времени потребуется на доведение ее до нынешнего уровня KK2. Особенно если учесть, что выйдет она такой же как Император и Стелларис на релизе. Пока KK3 выйдет, а потом ее насытят контентом, механиками и прочими плюшками, то у некоторых уже седины успеют появиться.

Я уже слишком стар для всего этого дерьма


Pelengator, simonov-89

Товарищи, а нафига вы снижаете репу пользователя за корректно высказанное мнение в теме, где как раз и предлагается высказывать мнения?


Дон Андрон
17 часов назад, El Búho сказал:

остапов несёт..

"краткое руководство по выплавке легированной стали и металлургия чугуна в домашних условиях"

"И поднимется король Юга против королей Севера, и зальет их земли могучим потоком; и будут они разбиты, а народы их уничтожены. Земли будут истоптаны, а затем веревкою отмеряны. И разрушены будут города и пустынны. Нетопырь, ворон и филин поселятся в домах. И змей угнездится в них.

И так начнется гибель мира. Кто далеко — умрет от болезни, кто близко — падет от меча, кто останется, умрет с голоду, кто выживет, того погубит мороз... Ибо наступит век Меча и Топора, век Волчьей Пурги. Придет Час Белого Хлада и Белого Света. Час Безумия и Час Презрения, Tedd Deireadh. Час Конца"

 

Но сокращённый вариант названия "Век Меча" тоже подойдёт, да... )


Разработчики начали стрим, патча пока нет.


Таймер говорит, что до релиза патча 25 минут


Дон Андрон

Eclairius

О, 16 минут осталось. Интересно, в Steam у меня будут такие же проблемы как и прошлый раз, когда он не хотел завершать скачивание патча, или же на этот раз все нормально будет сразу 🤔.


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   Вы не можете вставлять картинки напрямую. Загрузите или вставьте их через URL.

  • Ответы 355
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 74102

Лучшие авторы в этой теме

  • Evil Gnome

    35

  • Белый Слон

    33

  • EugeneDzoy

    25

  • El Búho

    24

  • Alterus

    22

  • Eclairius

    21

  • Обеликс из Галлии

    16

  • Armun

    14

  • Elfray

    13

  • Абылай-хан

    13

  • simonov-89

    13

  • KoDer666

    11

  • Ursus Mursus

    9

  • Егор44

    8

  • Helllrech

    8

  • e479

    7

  • ramazan

    6

  • Убо Рщик

    6

  • Дон Андрон

    5

  • Тимурленг

    5

  • Capitan Guy Fox

    5

  • Nik7777

    4

  • Allein

    4

  • Carrachiolla

    4

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Дон Андрон

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Скачать русификатор | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

El Búho

"после провала императора игровой дизайнер парадоксальных получает модификатор "нет вдохновения" сроком на десять лет".   

Дон Андрон

El Búho

остапов несёт.. "краткое руководство по выплавке легированной стали и металлургия чугуна в домашних условиях"  

Elfray

Как же вымораживает эта "Киевская Русь" и жовто-блокiтный трезуб на гербе империи... Где разработчики это название нашли блин? Для нас термин понятно откуда знакомый - отечественная историографическая

Armun

По задумке парадоксов, Эрик Кровавая Секира должен идти на своего брата, короля Норвегии, с войной за титул. Но стать языческим королём норвегии в первые же дни очень просто - надо просто обьявить выз

Armun

Жду, когда викингам добавят решение на рытье суэцкого канала. Причем не владея провинцией. Просто пригнал десять тысяч мужиков в Суэц и прожимаешь решение.

Evil Gnome

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу
  • Модераторы онлайн

    • alexis
×
×
  • Создать...