Европа III. Золотое издание

[simuil 1,580]

Собственно не прошло и века,а 1С-СофтКлаб локализует нашу любимую игру : Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

ждать осталось немного!!!предлагаю в этой теме обсуждать это событие!

[Mckey 604]

Пофиг, всеравно играю только в БВ.

[simuil 1,580]

Пофиг, всеравно играю только в БВ.

ну эт понятно-какой мазохист будет играть в версию старше ВД?

а БВ просто так не выпустят,придётся брать всё!

[FireFox 579]

Интересно, они как нибудь извратят название "Divine wind", или нарушат традицию?

Изменено 07.08.2011, 14:28:46 пользователем FireFox

[Гессенский стрелок 1,075]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Божественный ветер будет называться 4 дополнение

[Ivashka 246]

Эээ, а это разве только щас стало известно? По-моему с самого начала так называли.

[Vovva 172]

ну эт понятно-какой мазохист будет играть в версию старше ВД?

а БВ просто так не выпустят,придётся брать всё!

Ну например я играю в Наследника, он мне больше нравится. Неужели это значит что я мазохист???))

[Yankee 1,091]

Ну например я играю в Наследника, он мне больше нравится. Неужели это значит что я мазохист???))

ВД ("Великие Династии") и "Наследник Трона" - это одно и то же.

[Гессенский стрелок 1,075]

Эээ, а это разве только щас стало известно? По-моему с самого начала так называли.

Это мы называли его так, а теперь его так назвали снежки.

[belogvardeec 20,487]

Локализацию можно будет и прикупить Там всяких косяков любительских быть не должно и перевод ровный.

[Ivashka 246]

Локализацию можно будет и прикупить Там всяких косяков любительских быть не должно и перевод ровный.

Локализаторы тоже часто ошибаются. А лично для меня, свой перевод как то роднее.

[sccs 2,264]

Локализаторы тоже часто ошибаются. А лично для меня, свой перевод как то роднее.

И где этот перевод? Последний полноценный - за 30 марта, а ведь после этой даты вышел ряд патчей.

Пожалуй куплю себе золотое издание, чтобы сразу играть в последнюю русскую версию, а не ждать месяцами любительский перевод.

Изменено 20.08.2011, 02:08:01 пользователем sccs

[sidrdim 1,711]

Конечно куплю Золотое издание, но вообще то хочу сказать о другом. Какая-то тревожная и нехорошая тенденция наблюдается в последнее время, если взять ,к примеру, отношение гигантов игровой индустрии(особенно таких, как Снежки), к локализации стратегий. Да и вообще к стратегиям. Только сравните сроки локализации первой и второй Европы с тем, сколько локализуют Третью. Снежки ведь обещали ещё где-то в Апреле локализацию Дивайн Уинда, выставив сроком начало Лета. А как дело подходило к Лету, Они там между собой подумали и решили, что лучше будет выпустить Осенью. Лично я сейчас поверю в локализацию последнего Аддона с патчами только после того, как увижу в магазине диск с локализацией. И ещё - может я не прав, но Снежки начали постепенно отходить от локализации стратегий. Всё больше и больше они стали тянуть с этим делом в последнее время.

[Dentox 52]

Вряд ли народ будет покупать золотое издание. Фанаты уже давно скачали,взяли у друга убили украли и играют в Европу.

[sidrdim 1,711]

Согласен. У самого стоит фанатский перевод. Но диск с игрой всё же приобрету. Когда и если он выйдет.

[frikchez 28]

Вряд ли народ будет покупать золотое издание. Фанаты уже давно скачали,взяли у друга убили украли и играют в Европу.

Фанаты не пожалеют пару сотен на окончательную, полностью рабочую и грамотно локализованную игру. Тем более можно на полочку поставить для коллекции. Считаю покупать надо обязательно, больше шансов, что увидим следующие игры серии. Или ты не ценишь труд создателей?

[MaslovRG 6,935]

У меня "коллекциями" весь дом завален. Покупать не буду. Хотя бы потому что, думаю, что в моем городе оно появится тогда, когда выйдет Европа 4.

[Ivashka 246]

И где этот перевод? Последний полноценный - за 30 марта, а ведь после этой даты вышел ряд патчей.

Пожалуй куплю себе золотое издание, чтобы сразу играть в последнюю русскую версию, а не ждать месяцами любительский перевод.

А кто сказал, что в золотом издании, игра будет с последним патчем, да еще и с локализованым?!

[sccs 2,264]

А кто сказал, что в золотом издании, игра будет с последним патчем, да еще и с локализованым?!

Мдааа. Надо будет проверить. Хотя, с другой стороны, чем то же локализаторы целый год занимались. Изменено 20.08.2011, 12:54:35 пользователем sccs

[Forum26 71]

Europa Chronicles выходит 26 августа и локализация появится 26 августа... круто! Вспомним примитивизм первой версии Europa 3!