Европа III. Золотое издание - Страница 2 - Архив - Strategium.ru Перейти к содержимому

Европа III. Золотое издание

Рекомендованные сообщения

simuil

Собственно не прошло и века,а 1С-СофтКлаб локализует нашу любимую игру : Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

ждать осталось немного!!!предлагаю в этой теме обсуждать это событие!

Ссылка на комментарий

Закреплённые сообщения
Ivashka
Мдааа. Надо будет проверить. Хотя, с другой стороны, чем то же локализаторы целый год занимались. :D

Ну вот они выпустят игру даже с последним патчем, что очень врятли, а через пару дней выйдет новый, английский патч. Только вот игроки его переведут намного раньше чем локализаторы. Так что не надо на них бочки катить =)

Ссылка на комментарий

FireFox
Локализацию можно будет и прикупить Там всяких косяков любительских быть не должно и перевод ровный.

В профессиональных локализациях тоже бывают косяки, и порой намного больше чем в фанатской. А уж если говорить про 1С. то им вообще нельзя игры в руки давать они очень любят косячить. Единственное что радует, это то, что скорее всего будут работать достижения.

Ссылка на комментарий

Ivashka
В профессиональных локализациях тоже бывают косяки, и порой намного больше чем в фанатской. А уж если говорить про 1С. то им вообще нельзя игры в руки давать они очень любят косячить. Единственное что радует, это то, что скорее всего будут работать достижения.

Не скорее всего, а точно, иначе не понятно, за что они деньги берут, за то что скопировали перевод фанатов и добавили пару исправлений?!

Ссылка на комментарий

Мефодий
Не скорее всего, а точно, иначе не понятно, за что они деньги берут, за то что скопировали перевод фанатов и добавили пару исправлений?!

При всем уважении - не стыдно для того, чтобы выпедриться писать такую чушь? Я сам участвовал в переводе нескольких патчей и одной из версий БВ. Уверяю вас, фанатский перевод далек от совершенства. У него правда было одно достоинство - он давал возможность играть множеству людей, не слишком хорошо знающих английский. Сравните что ли фанатский перевод Великих Династий и их официальную локализацию. Вы конечно можете сказать, что первый вам больше нравится (о вкусах не спорят), но понять, что они разные и делались с нуля, отдельно друг от друга, сможет любой здравомыслящий человек.

Ссылка на комментарий

Ivashka
При всем уважении - не стыдно для того, чтобы выпедриться писать такую чушь? Я сам участвовал в переводе нескольких патчей и одной из версий БВ. Уверяю вас, фанатский перевод далек от совершенства. У него правда было одно достоинство - он давал возможность играть множеству людей, не слишком хорошо знающих английский. Сравните что ли фанатский перевод Великих Династий и их официальную локализацию. Вы конечно можете сказать, что первый вам больше нравится (о вкусах не спорят), но понять, что они разные и делались с нуля, отдельно друг от друга, сможет любой здравомыслящий человек.

1с реально обленился, озвучку в играх почти не делает, переводы с ляпами, зато деньги гребут лопатой. Не считаю, что перевод именно европы плох, ляпы если есть, то они не очевидны, а сам перевод хотя бы не требует денег с игроков!

Ссылка на комментарий

simuil

Открылся русский оф сайт посвящённый игре,информации пока мало,но надеемся на лучшее.

]]>Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ]]>

модерам,прошу перенести ссылку в шапку,заранее спасибо.

Изменено пользователем simuil
Ссылка на комментарий

simuil

на сайте указанном выше появилась возможность купить Европу III. Золотое издание ,и обновился раздел "материалы"

Ссылка на комментарий

simuil

новая информация : Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

там можно загрузить последний официальный патч.

Ссылка на комментарий

Особенно интересно это:

Добавлен новый режим отображения карты: экономическая карта (по доходу провинций).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта рекрутов (по числу рекрутов в провинции).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта крепостей (по уровню крепости в провинции).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта стоимости стабильности.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта торгового оборота (по обороту, который генерирует провинция в своем торговом центре).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта лимита снабжения (если подразделение не выбрано, то показывается базовый лимит снабжения; если подразделение выбрано, то с учетом его размера).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта действующих миссионеров.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта зданий.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта формирующихся полков.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта строящихся кораблей.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта технологий (по технологическому уровню стран).

- Добавлены значки для новых режимов карты.

Ссылка на комментарий

MaslovRG
При всем уважении - не стыдно для того, чтобы выпедриться писать такую чушь? Я сам участвовал в переводе нескольких патчей и одной из версий БВ. Уверяю вас, фанатский перевод далек от совершенства. У него правда было одно достоинство - он давал возможность играть множеству людей, не слишком хорошо знающих английский. Сравните что ли фанатский перевод Великих Династий и их официальную локализацию. Вы конечно можете сказать, что первый вам больше нравится (о вкусах не спорят), но понять, что они разные и делались с нуля, отдельно друг от друга, сможет любой здравомыслящий человек.

Если бы я ждал официальной локализации, я бы, наверное, играл в БВ года через 2, а в Наследника только сейчас. 

Особенно интересно это:

Добавлен новый режим отображения карты: экономическая карта (по доходу провинций).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта рекрутов (по числу рекрутов в провинции).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта крепостей (по уровню крепости в провинции).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта стоимости стабильности.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта торгового оборота (по обороту, который генерирует провинция в своем торговом центре).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта лимита снабжения (если подразделение не выбрано, то показывается базовый лимит снабжения; если подразделение выбрано, то с учетом его размера).

- Добавлен новый режим отображения карты: карта действующих миссионеров.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта зданий.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта формирующихся полков.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта строящихся кораблей.

- Добавлен новый режим отображения карты: карта технологий (по технологическому уровню стран).

- Добавлены значки для новых режимов карты.

 А у меня вроде половина (если не все) из этих режим в пиратке присутствует. Да и достижения вроде работают.

Изменено пользователем Maslov55
Ссылка на комментарий

ronin xxx

Скачать торрент на 3 ГБ: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено пользователем ronin xxx
Ссылка на комментарий

Скачать торрент на 3 ГБ: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Пираты - наше все. :) Изменено пользователем sccs
Ссылка на комментарий

Стрелец

Для кинозальцев Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Ссылка на комментарий

Sserrggey

Вышло Золотое издание на открытом торрент-трекере Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Ссылка на комментарий

belogvardeec
Если бы я ждал официальной локализации, я бы, наверное, играл в БВ года через 2, а в Наследника только сейчас. 

А в чем разница между ними? Это 2 разные игры или разные версии одной игры всё-таки? Т.е. просто апгрейдится версия с включением всех примочек из предыдущей? Или же в каждую надо играть и устанавливать как отдельную игру?

Изменено пользователем belogvardeec
Ссылка на комментарий

А в чем разница между ними? Это 2 разные игры или разные версии одной игры всё-таки? Т.е. просто апгрейдится версия с включением всех примочек из предыдущей? Или же в каждую надо играть и устанавливать как отдельную игру?

Наследник - это четвертая часть Европы 3, Божественный Ветер - пятая. По сути разные версии одной игры, но Наследник до БВ не пропатчить - надо качать отдельно.(так же как с In Nomine и более ранними).

Ссылка на комментарий

belogvardeec
Наследник - это четвертая часть Европы 3, Божественный Ветер - пятая. По сути разные версии одной игры, но Наследник до БВ не пропатчить - надо качать отдельно.(так же как с In Nomine и более ранними).

А какаяя лучше-то? Последняя?

Ссылка на комментарий

CityLove
А какаяя лучше-то? Последняя?

Это дело вкуса. Ветер новее и сложнее, Наследник проще.

Ссылка на комментарий

Ермак
А какаяя лучше-то? Последняя?

Ну, вы бы еще спросили в какой позиции сексом лучше заниматься... Дело вкуса. Лично мне божественный ветер кажется пока сыроватым. Конечно там графика лучше, но ИМХО это не та игра где графика главное.

Ссылка на комментарий

Стрелец
Ну, вы бы еще спросили в какой позиции сексом лучше заниматься... Дело вкуса. Лично мне божественный ветер кажется пока сыроватым. Конечно там графика лучше, но ИМХО это не та игра где графика главное.

Уже был последний патч, все ошибки заделаны. Можно и поиграть.

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 72
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 19512

Лучшие авторы в этой теме

  • Ivashka

    6

  • Стрелец

    5

  • simuil

    5

  • sccs

    4

  • CityLove

    4

  • sidrdim

    4

  • zwyagel

    3

  • belogvardeec

    3

  • nagatofag

    3

  • radiorock

    3

  • MaslovRG

    3

  • Cages

    2

  • Гессенский стрелок

    2

  • FireFox

    2

  • Ермак

    2

  • VolundSmed

    2

  • timmiweb

    2

  • Саруман

    2

  • Vovva

    1

  • Yankee

    1

  • Kala4

    1

  • patr00n

    1

  • Dentox

    1

  • Bertran

    1

Лучшие авторы в этой теме

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...