After the End

[kuzmich774 396]

Уважаемый @Флавий Аниций .Да,так и есть.После окончания запланированного перевода модов,сделаю перерыв,затем сосредоточусь на автоматизации(или создании методики) перевода модов для игр Crusader Kings 3,Europa Universalis 4,Victoria 3,Hearts of Iron 4,Imperato:Rome,использующих в локализации базы данных YAML(расширение файлов .yml)Локализации уже переведённых модов CK2 будут пересматриваться на предмет ошибок или оптимизации.

Изменено 06.07.2025, 15:57:50 пользователем kuzmich774

[kuzmich774 396]

Уважаемый,@Флавий Аниций .Локализация актуальной версии мода  After the End переведена полностью.

 

                                                              Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Перевод делался с помощью машинного перевода,дальнейшей верстки и правки ошибок в переводе каждого файла и правки ошибок в написании программных объектов(сравнивая с оригиналом) в соответствии со знанием английского языка.

Объём текста большой,пришлось править много текста,поэтому возможны незначительные погрешности.Если что-то не так,делайте скриншот и добавляйте в тему,постараюсь помочь,когда смогу.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.                                                                        

                                                                   

ВНИМАНИЕ :

Как установить:
папку localisation копируете с заменой в директорию установленного мода After the End последней версии

- documents\Paradox Interactive\Crusader Kings II\mod\After the End

Локализация After the End последней версии:Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено 15.07.2025, 16:05:59 пользователем kuzmich774

[Флавий Аниций 9,928]

21 час назад, kuzmich774 сказал:

Уважаемый,@Флавий Аниций .Локализация актуальной версии мода  After the End переведена полностью.

В очередной раз благодарю за труд. Вы несомненно один из героев раздела Ck2, и это не шутка. 

Теперь, когда всё самое главное из запланированного для Ck2 уже переведено можете наконец-то отдохнуть от новых переводов и сосредоточиться на повышении качества уже имеющихся. 

Изменено 16.07.2025, 13:00:25 пользователем Флавий Аниций

[kuzmich774 396]

Спасибо,уважаемый @Флавий Аниций .Так как в разделе CK2 есть ещё две темы,созданные мной - это CK2 Western Pacific и локализация мода CK2 Princess of Darkness mod,решил для ровного счёта перевести ещё и эти моды.Затем,опубликую свою улучшенную методику по "быстрому" переводу модов CK2,Victoria 2,Hearts of Iron 3 и других игр серии Paradox,имеющих локализации в формате баз данных CSV, в соответствующем разделе CK2 для общего использования пользователями форума.Есть оставшиеся непереведёнными моды в разделе CK2 - желающие пользователи форума смогут потренироваться в переводе этих модов с моей методикой.Затем,как вы и сказали,немного отдохну от новых переводов и сосредоточусь на повышении качества уже имеющихся и создании методики для быстрого перевода модов для игр CK3,Victoria 3,Hearts of Iron 4,Europa Universalis 4,Stellaris и Imperator:Rome,имеющих локализации в формате баз данных YAML(yml).

Изменено 16.07.2025, 20:07:09 пользователем kuzmich774

[kuzmich774 396]

                                                               

 

After the End: Arms of Liberty — мод в альтернативной вселенной, где происходят те же события, что и в After the End, но технологии вышли за рамки средневековья. Использование древних технологий позволило создать автомобили, танки, самолёты и т. д.

After The End: Arms of Liberty — мод для Crusader Kings II , созданный Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  . Он основан на более раннем проекте  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  .

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  от 14.05.2025г.

 

Описание:

Мод представляет собой полную конверсию, переносящую в постапокалиптические США, где в результате катастрофы цивилизация полностью рухнула.

В оригинальной After The End технологический уровень напоминал Средневековье. After The End: Arms of Liberty меняет ситуацию — в этой версии постапокалиптические цивилизации достигли уровня, напоминающего первые десятилетия XX века. Использование древних технологий позволило создать автомобили, танки, самолёты и т.д. Это сильно меняет весь игровой процесс, предлагая совершенно иной опыт по сравнению с предыдущей версией этой вселенной.

                                      

Этот мод

- Новая графика юнитов
- Различные новые КБ
- Новые законы, включая законы о рабстве, гражданских свободах и новые типы наследования
- Новые типы данников: марионеточные государства и колонии

 

Это отдельный мод. Не запускайте этот мод с включённым модом The After the End Fan Fork или ЛЮБЫМ из его подмодов с портретами. Также не запускайте этот мод с включённым модом Puppet States.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Перевод делался с помощью машинного перевода,дальнейшей верстки и правки ошибок в переводе каждого файла и правки ошибок в написании программных объектов(сравнивая с оригиналом) в соответствии со знанием английского языка.

Объём текста большой,пришлось править много текста,поэтому возможны незначительные погрешности.Если что-то не так,делайте скриншот и добавляйте в тему,постараюсь помочь,когда смогу.

                                                             

                                                                   

ВНИМАНИЕ :

Как установить:
папку localisation копируете с заменой в директорию установленного мода After the End последней версии

- documents\Paradox Interactive\Crusader Kings II\mod\Arms_of_Liberty

Локализация After the End: Arms of Liberty последней версии:Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Изменено 11.08.2025, 14:29:15 пользователем kuzmich774

[kuzmich774 396]

Уважаемый,@Флавий Аниций .Локализация актуальной версии мода After the End: Arms of Liberty переведена полностью.

 

 Перевод делался с помощью машинного перевода,дальнейшей верстки и правки ошибок в переводе каждого файла и правки ошибок в написании программных объектов(сравнивая с оригиналом) в соответствии со знанием английского языка.

Объём текста большой,пришлось править много текста,поэтому возможны незначительные погрешности.Если что-то не так,делайте скриншот и добавляйте в тему,постараюсь помочь,когда смогу.

                                                                         

                                                                   

ВНИМАНИЕ :

Как установить:
папку localisation копируете с заменой в директорию установленного мода After the End: Arms of Liberty последней версии

- documents\Paradox Interactive\Crusader Kings II\mod\Arms_of_Liberty

Локализация After the End: Arms of Liberty последней версии:Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

[Leshka98 0]

В 15.07.2025 в 22:56, kuzmich774 сказал:

Уважаемый,@Флавий Аниций .Локализация актуальной версии мода  After the End переведена полностью.

 

                                                              Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Перевод делался с помощью машинного перевода,дальнейшей верстки и правки ошибок в переводе каждого файла и правки ошибок в написании программных объектов(сравнивая с оригиналом) в соответствии со знанием английского языка.

Объём текста большой,пришлось править много текста,поэтому возможны незначительные погрешности.Если что-то не так,делайте скриншот и добавляйте в тему,постараюсь помочь,когда смогу.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.                                                                        

                                                                   

ВНИМАНИЕ :

Как установить:
папку localisation копируете с заменой в директорию установленного мода After the End последней версии

- documents\Paradox Interactive\Crusader Kings II\mod\After the End

Локализация After the End последней версии:Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

К сожалению, с включенным FULL русификатором 3.3.5.1 вылетает при загрузке, а без него вылазят кракозябры вместо русских букв. Можете подсказать или поделиться пожалуйста, каким русификатором пользовались, а то с моим стимовским лайтом названия провинций слетают

[Флавий Аниций 9,928]

В 19.09.2025 в 23:36, Leshka98 сказал:

К сожалению, с включенным FULL русификатором 3.3.5.1 вылетает при загрузке, а без него вылазят кракозябры вместо русских букв. Можете подсказать или поделиться пожалуйста, каким русификатором пользовались, а то с моим стимовским лайтом названия провинций слетают

Уважаемый @kuzmich774 помогите человеку. Вы наверняка знаете, как это исправить.

[kuzmich774 396]

Уважаемый @Флавий Аниций ,в моде After the End: Arms of Liberty добавлено слишком много новых объектов по сравнению с ванильной версией игры.Поскольку стандартный русификатор CK2_rus_full_3351 и lite версия делались с расчётом на ванильную версию,при запуске мода After the End: Arms of Liberty возникает конфликт с руссификатором,также как это было в теме мода Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  или в теме Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  .Выход - надо приспособить либо русификатор CK2_rus_full_3351 к моду After the End: Arms of Liberty - добавить новые объекты в руссификатор,либо приспособить мод к руссификатору CK2_rus_full_3351 - найти новые объекты в локализации мода After the End: Arms of Liberty и перевести их обратно на английский язык,чтобы у них не было конфликта с руссификатором.Или можно найти золотую середину - 50/50.Попробую разные варианты.

 

Изменено сегодня, 18:51:55 пользователем kuzmich774