Перейти к содержимому
Strategium.ru
    Реклама: ИП Райхерт Карина Андреевна ИНН 346001991373 erid: 2VtzqvTcDga

Иностранные языки

Dart An'ian

Автор: Dart An'ian
в Образование

Рекомендованные сообщения

Закреплено Перейти к сообщению

s1200

Тема предназначена для обсуждения различных языков, некоей практической помощи, советов по изучению. Данная тема появилась в результате активной деятельности и предложения @Leopard. Вместе мы сможем улучшить навыки владениями языком. Здесь по возможности будут добавляться статьи, иностранная литература. 

 

Спойлер

 

Leopard писал:
Вариантов полностью международного языка пока лишь два. Это английский (в будущем) и китайский (в далеком будущем).

 

Dart An писал:
Думаю, этот интернациональный расцвет куда проще провернуть с английским языком. Его уже знает куда больше людей, чем русский, и, на мой субъективный взгляд, он куда логичнее.
Dart An писал:
И как в изучении [китайский]? На взгляд нуба присуствуют гигантские проблемы с произношением и запоминанием иероглифов?
Leopard писал:
Ну как сказать, если захотеть - можно выучить :) Нужно много времени (на одно ДЗ уходит 4-5 часов), терпения и желания.

С произношением, с тонами проблем у меня лично не наблюдается. С чтением - тоже. Письменная работа - это уже сложнее, иероглифы нужно долго прописывать, чтобы запомнить. На данный момент знаю порядка 400-500 иероглифов, слов в устной речи - естественно больше.

 

s1200

P.S. Чтобы скачать или посмотреть большинство литературы, включите VPN, сайт считается запрещенным на территории РФ

 

  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  81K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1052K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  175K, 43 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  595K, 185 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  595K, 185 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  3017K, 274 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  3016K, 274 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1407K, 62 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 1229K, 235 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  84K, 29 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  84K, 29 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1802K, 582 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1797K, 582 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2214K, 701 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2204K, 701 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1311K, 419 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1309K, 419 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1360K, 420 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1358K, 420 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [часть 2] 774K, 463 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [часть 1] 1529K, 788 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [Часть 1] 2227K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [Часть 2] 1495K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  3577K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1402K, 243 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  4832K, 243 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  6711K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  868K, 122 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2562K, 852 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1323K, 442 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1600K, 488 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  499K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  85K, 29 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  283K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1721K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [Wilkie Collins. The Dream Woman] 1679K, 213 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 371K, 145 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [Английский язык со Стивеном Кингом. Дети кукурузы] (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 307K, 119 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 144K, 43 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 171K, 60 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 109K, 44 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 476K, 190 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  829K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  180K, 60 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  613K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  766K, 277 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2119K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2177K, 825 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2728K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 2418K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 1081K, 474 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2051K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2246K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1472K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1418K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  4025K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1657K, 399 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1312K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  97K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  464K, 162 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2959K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1370K, 580 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  926K, 323 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  675K, 293 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  782K, 266 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  301K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2126K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 421K, 104 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  627K, 162 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1710K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [Английский язык с миссис Харрис, или платье от Диора] 2317K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1443K, 358 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [calibre 0.9.29] 3411K, 343 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  245K, 91 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  759K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1602K, 614 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  936K, 306 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  4713K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1893K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  613K, 257 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  4825K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2184K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  756K, 327 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  761K, 332 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2689K, 1250 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1645K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1009K, 362 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  127K, 48 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  351K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  628K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1416K, 614 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  263K, 88 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  581K, 212 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1298K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1706K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1551K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  900K, 138 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  833K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1096K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  632K, 94 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  916K, 311 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1580K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1048K, 172 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  2597K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1435K, 247 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. 892K, 355 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 1197K, 506 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 679K, 264 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  794K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1895K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 466K, 182 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  631K, 199 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  769K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  638K, 252 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 1079K, 457 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1678K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (пер. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ) 1166K, 483 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  [Erich Kästner. Emil und die Detektive] 1916K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1816K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  3936K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1166K, 322 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1305K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1472K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  472K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1605K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1046K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  843K, 270 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1630K, 140 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1714K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  46K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  •  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  3144K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  •  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1966K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  258K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  986K, 308 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1316K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  454K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  1291K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  796K Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  470K, 150 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.    
  •  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  754K, 333 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. 862K, 341 с. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  скачать: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  • Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.    

Опубликовано Blackfyre Kreis,

Закреплено Strаtegium
  • Like (+1) 1
Dart An'ian

Dart An'ian 4,442

Изменено пользователем Dart An'ian

По предложению Leopard'a создал тему.

Тема предназначена для обсуждения различных языков, некоей практической помощи, советов по изучению.

Будет пополнятся различными статьями :)

Для начала:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

По-моему, очень полезно.

Отдельные цитаты с другой темы, почему Леопард и предложил создать отдельнуюНажмите здесь!
 
Вариантов полностью международного языка пока лишь два. Это английский (в будущем) и китайский (в далеком будущем).
Думаю, этот интернациональный расцвет куда проще провернуть с английским языком. Его уже знает куда больше людей, чем русский, и, на мой субъективный взгляд, он куда логичнее.
И как в изучении [китайский]? На взгляд нуба присуствуют гигантские проблемы с произношением и запоминанием иероглифов?
Ну как сказать, если захотеть - можно выучить :) Нужно много времени (на одно ДЗ уходит 4-5 часов), терпения и желания.

С произношением, с тонами проблем у меня лично не наблюдается. С чтением - тоже. Письменная работа - это уже сложнее, иероглифы нужно долго прописывать, чтобы запомнить. На данный момент знаю порядка 400-500 иероглифов, слов в устной речи - естественно больше.

[Cкрыть]

Leopard

Leopard 313

Изменено пользователем Leopard

Добавлю, что иностранными увлекаюсь с самого детства :)

Родной язык для меня русский, английский учил почти с пеленок - проживание и повседневная жизнь обязывали (жил в англоязычной стране). Поэтому, могу сказать, что в совершенстве владею только этими двумя языками.

Ну а потом пошла школа, с пятого класса начал учить французский язык. Сначала давался не очень, особенно их произношение меня добивало. Слава Богу, помогала лучшая подруга франко-канадка и к середине обучения выбился в лидеры. С девятого класса перевелся в другую школу, там вторым языком был испанский. Опять начались проблемы с произношением и сменой правил чтения. Но до 11 класса три года его все же учил.

Как поступил в универ, встал перед выбором - предлагалось четыре варианта второго иностранного, на выбор: французский, испанский, немецкий и китайский. Французский у меня учить смысла не было, благо и так знал. К испанскому душа не лежала. Из двух оставшихся решил выбрать китайский, как более перспективный. Тут началось самое веселое - из 40 человек записавшихся на китайский спустя месяц осталось 18, а затем и вовсе девять человек. Ушедшие пошли на всякие испанские-немецкие.

Кто не в курсе, сразу скажу, что язык крайне необычный (если не сказать немыслимый) для европейского человека. Для начала обо всех правилах языков Европы можно забыть. Родов нет, падежей нет, времен нет. Алфавита, в отличии от корейского или японского, тоже нет. Небольшая смена произношения одного и того же звука (напр, "ma") изменяет значение. Это называется тонами языка, всего их четыре. Иероглифы потихоньку запоминаются, но только если правда хотеть их выучить - иначе не то что не запишешь, прочитать не сможешь. На данный момент знаю порядка 400-500 иероглифов. По меркам КНР, грамотным считается человек, который знает 3 тысячи иероглифов для сельской местности и 4,5 тысячи для города. Ах да, мы учим упрощенные иероглифы (КНР), традиционные (Тавайнь, Сингапур, Гонг-Конг) - это вообще жесть.

К примеру, упрощенный иероглиф слова "книга" (shū) выглядит так:

书

А вот так традиционный:

書

Итого, мои познания в языках следующие:

- Русский (родной)

- Английский (в совершенстве, правда ругают за американское произношение :) )

- Французский (на твердую 4-ку)

- Испанский (объясниться смогу, но не больше)

- Китайский (пока только учу)

В планах также после сессии взять немецкий. Уж очень нравится.

Пишите кто что знает :) Думаю, интересно будет послушать. Мне особенно))) Языковая тема - наше все.


[light]

[light] 2,331

Знакомая из Канады прислала часть письма, где босс ее конторы рассказывал про употребление времени. Написано забавным языком.

Click hereНажмите здесь!
 3.1 - Рrеsеnt

3.1.1 - Рrеsеnt Indеfinitе (настоящее неопределенное).

I vоdkа еvеrу dау. Я пью водку каждый день.

Вместо еvеrу dау можно употреблять следующие выражения:

usuаllу, sеldоm, оftеn, frоm timе tо timе, frоm mеlkауа роsudа, bоlshimiglоtkаmi, etc.

3.1.2 - Рrеsеnt Соntinuоus (настоящее длительное).

I аm vоdking nоw. Я пью водку сейчас.

Для усиления с этим временем можно

употреблять наречия, например: Не is соnstаntlу vоdking! Он постоянно поддатый!

3.1.3 - Рrеsеnt Реrfесt (настоящее завершенное).

I hаvе аlrеаdу vоdkеd. Я уже нажрамшись.

(В ответ на предложение выпить.)

3.1.4 - Рrеsеnt Реrfесt Соntinuоus (настоящее завершенно-продолженное).

I hаvе bееn vоdking sinсе сhildhооd. Я пью водку с детства.

3.2 - Раst

3.2.1 - Раst Indеfinitе (прошедшее неопределенное).

I vоdkеd уеstеrdау. Я напился вчера.

(Не путать со временем 3.1.3. - там ты напился только что.)

3.2.2 - Раst Соntinuоus (прошедшее длительное).

Часто употребляется как главное предложение в паре с придаточным.

Unfоrtunаnеlу, I wаs vоdking аt thе mоmеnt mу wifе саmе.

К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.

3.2.3 - Раst Реrfесt (прошедшее завершенное).

Также употребляется как главное предложение в паре с придаточным.

I hаd аlrеаdу vоdkеd whеn mу wifе саmе. Я уже упился, когда вошла жена.

3.2.4 - Раst Реrfесt Соntinuоus (прошедшее завершенно-продолженное).

I hаd bееn vоdking fоr аbоut а mоnth whеn mу wifе саmе.

Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.

3.3 - Futurе

3.3.1 - Futurе Indеfinitе (будущее неопределенное).

I will vоdkа tоmоrrоw. Я буду пить водку завтра.

Примечание: в придаточных предложениях времени и условия (то есть при отсутствии подходящего времени

и условий)

вместо времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.:

If I vоdkа tоmоrrоw I will bе siсk thе dау аftеr tоmоrrоw. Если я выпью завтра, я буду болеть

послезавтра.

3.3.2 - Futurе Соntinuоus (будущее длительное).

I will bе vоdking tоmоrrоw аt 5. Я буду заниматься употреблением горячительных напитков завтра в

пять.

Примечание: при горячем желании опохмелиться вместо

времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2.:

Sооn! Sооn I will bе vоdking. Скоро! Скоро я буду пить водку!

3.3.3 - Futurе Реrfесt (будущее завершенное).

Употребляется при планировании состояния опьянения.

Тоmоrrоw bу 5 о'сlосk I will hаvе vоdkеd. Завтра к пяти я буду нажрамшись.

3.3.4 - Futurе Реrfесt Соntinuоus (будущее завершенно-длительное).

Ву tоmоrrоw mоrning I will hаvе bееn vоdking fоr аtеrm. К завтрашнему утру я буду пить водку

семестр.

3.3.5 - Futurе-in-thе-Раst (будущее в прошедшем).

He said he would not vоdkа the next day. Он сказал, что не будет завтра кушать белую.

[Cкрыть]

No Good

No Good 3,795

Знаю Русский, Украинский и Английский языки.

Хотелось бы выучить Французский, Испанский и что-нибудь более экзотичное. Дайте советов :)


Chaos Destroyer

Chaos Destroyer 5,048

Хорошо владею русским, украинским и английским языками.

С уважением Chaos Destroyer


Leopard

Leopard 313

Знаю Русский, Украинский и Английский языки.

Хотелось бы выучить Французский, Испанский и что-нибудь более экзотичное. Дайте советов :)

Из "восточной экзотики" - арабский (перспективно для работы на Ближнем Востоке), японский, китайский :) Но для всего этого нужна куча времени, особенно для китайского. В первых двух хотя бы алфавиты есть.


Dart An'ian

Dart An'ian 4,442

  • Автор
Изменено пользователем Dart An'ian

Разговорные русский и белорусский, с английским похуже, словарный запас у меня по причине лени не шибко большой, немецкий самые азы - после 11 лет школьного обучения могу сказать Kinder gehen in die Shule, но за правильность не отвечаю :D

ЗЫ

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. хороший.


Dramon

Dramon 4,917

Изменено пользователем Dramon

Just for lulz...

Мы император Всероссийский,Великий князь Финляндский,король ..Ой о чем это я,короче владею 2-мя языками,один из которых русский,

третий (английский ввиду) моей неимоверной лени никак не сдвигается с мертвой точки вот уже лет 5-7 (тоесть ещё со школы),

Но есть возможность выучить как минимум ещё 8-9 языков,правда одной языковой группы.


Leopard

Leopard 313

Dramon, 9 языков - не слабо, а каких если не секрет? ;)


Dramon

Dramon 4,917

Изменено пользователем Dramon
Dramon, 9 языков - не слабо, а каких если не секрет? ;)

Тюркских,родственных друг другу по этому так много.

Татарский,Крымско-татарский,Казахский,Узбекский,Киргизский,Турецкий,

Азербайджанский,Туркменский,Каракалпакский и тп.


Нимор

Нимор 3,164

Изменено пользователем Расситер

Неплохо владею русским, немного похуже - английским. В своё время учил французский, но сейчас смогу сказать на нём всего пару фраз. В данный момент изучаю немецкий, однако этот язык мне не даётся.


Salazar

Salazar 4,312

Изменено пользователем Salazar

В школе выбрал английский, хотя США и Англию недолюбливал с раннего детства. Решение было трудным, но в итоге победил "дух противоречия": не хотел вливаться в немецкоязычную массу одноклассников. Теперь жалею. Английский можно было выучить и в универе, а немецкий был бы очень полезен. Польский тоже не выучил. Из-за лени. Мои знакомые освоили за пару месяцев, так что всегда было у кого переспросить :rolleyes: В универе, имея выбор из 5 языков, предпочел испанский. По совету одной туповатой тетки из комиссии. Теперь и об этом тоже жалею. Правда, благодаря испанскому могу местами понять итальянский и португальский, а иногда и латынь. Особо это не нужно, но прикольно чувствовать себя "полиглотом" :)


shmack

shmack 2

Хочу заняться арабским, но на какие-то курсы записываться нет желания, а самому - руки не доходят. Владею русским, английским, персидским и немного казахским. В школе испанский учил два года - сейчас ничего кроме пары-тройки скороговорок не помню.


Аркесс

Аркесс 4,166

Кроме русского и украинского, неплохо знаю английский, чуть похуже - грузинский. Пытался выучить турецкий, забил на это дело.

Три дня среди носителей языка равноценны полугодовой "теории".


Август II

Август II 447

Нормально владею только родним русским, пытаюсь выучить английский, но эта проклятая лень часто выигрывает.


WalkerQ

WalkerQ 1,546

Собсно, Русский, неплохо знаю английский. Пытался учить немецкий, но забил на это. Сейчас учу французский (язык кажется не очень трудным).

В планах выучить нидерландский (собственноручно). Но вот все не могу найти достойных материалов в сети :mad: , может подскажете?


never-forgotten

never-forgotten 2,262

И что вам всем французский дался?

неперспективно, неинтересно.

самое что есть во французском - это шарм. по русски очарование.

а так туфта.

знаю русский, французский(имею диплом B2 об элементарном владении языка), понимаю английский.

интересовался китайским, но чисто произношение вырубило.

вопрос тем, кто знает, как оно в общении?

как же они вообще понимают друг друга?

4 звука ц, да ещё 4 тона.


Leopard

Leopard 313

И что вам всем французский дался?

неперспективно, неинтересно.

А как же Франция, Бельгия? Канада, в конце-концов. По мне, так отличные страны для жизни, работы, учебы...

интересовался китайским, но чисто произношение вырубило.

вопрос тем, кто знает, как оно в общении?

как же они вообще понимают друг друга?

4 звука ц, да ещё 4 тона.

Да вполне понимают. С тонами на самом деле париться особо и не нужно, в контексте при устном разговоре все и без тонов становится понятно.

А в общении... В устной речи все проще, чем в письменной :) Особенно в тайваньской... С их традиционными иероглифами (принципиально не признают коммунистическую реформу языка и используют дореволюционные иероглифы с огромным кол-вом черт).


never-forgotten

never-forgotten 2,262

А как же Франция, Бельгия? Канада, в конце-концов. По мне, так отличные страны для жизни, работы, учебы...

во первых, эти страны сами могут подготовить себе качественные кадры.

во вторых сейчас актуальнее английский, испанский, хинди, китайский и, думаю, португальский.

ну и русский, хотя с натяжкой.

Да вполне понимают. С тонами на самом деле париться особо и не нужно, в контексте при устном разговоре все и без тонов становится понятно.

просто когда у каждого слова есть свой тон, кажется, что это очень мелодичный язык ...

но когда я послушал пару китайский песен ... бкак то не оч мелодично)

А в общении... В устной речи все проще, чем в письменной :)

у меня была возможность заняться изучением, но из-за устной речи я отказался.

Особенно в тайваньской...

С их традиционными иероглифами (принципиально не признают коммунистическую реформу языка и используют дореволюционные иероглифы с огромным кол-вом черт).

в этом тоже есть свой шарм.


Leopard

Leopard 313

во первых, эти страны сами могут подготовить себе качественные кадры.

во вторых сейчас актуальнее английский, испанский, хинди, китайский и, думаю, португальский.

ну и русский, хотя с натяжкой.

1. Тем не менее, если есть желание - то все пути открыты ;)

2. Испанский, английский, китайский - согласен.

Хинди пока не дотягивает. В самой Индии на инглише без проблем говорят (если брать крупные города, а не деревушки).

Португальский?.. Кроме Бразилии и Португалии ничего на ум не приходит.

Русский вообще за пределами СНГ не используется (мы же говорим о мировой актуальности, верно?). Хотя конечно есть и исключения, например у нас в городе в районе Брайтон-Бич только на нем и говорят))) Даже полицейские пару слов знают!

просто когда у каждого слова есть свой тон, кажется, что это очень мелодичный язык ...

но когда я послушал пару китайский песен ... бкак то не оч мелодично)

Ну как, китайцы очень быстро говорят. В остальном...

Песни есть красивые. Очень.

Из популярной музыки, советую заценить творчество музыканта, известного на Западе как Джей Чоу (в оригинале - Джоу Дзиелунь). У него такой поп-рэп))) Иногда можно послушать.


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   Вы не можете вставлять картинки напрямую. Загрузите или вставьте их через URL.

×
  • Ответы 124
  • Создано 23.12.2010
  • Последний ответ 24.08.2026
  • Просмотры 36545
  • Ответов в сутки 0.02
  • Просмотров в сутки 6.37

Лучшие авторы в этой теме

  • never-forgotten

    26

  • Dart An'ian

    14

  • Leopard

    7

  • Дохтур

    7

  • nelsonV

    7

  • Antinoh

    7

  • Жора

    6

  • Эквилибриум

    4

  • RUSLANALDO

    3

  • SCORE

    3

  • Dobrak

    3

  • Белый Волк

    2

  • Salazar

    2

  • Dramon

    2

  • guidofawkes

    2

  • MaslovRG

    2

  • WalkerQ

    2

  • Nedzvikk

    2

  • Diplomate

    2

  • 27wolf

    2

  • LeonXBB

    1

  • kalistor

    1

  • Alma Latina

    1

  • mr_john

    1

Популярные дни

Лучшие авторы в этой теме

Популярные дни

Популярные сообщения

Blackfyre Kreis
Blackfyre Kreis

Тема предназначена для обсуждения различных языков, некоей практической помощи, советов по изучению. Данная тема появилась в результате активной деятельности и предложения @Leopard. Вместе мы сможем у

27wolf
27wolf

"это одни из самых близких языков в мире: они выросли из народной латыни на одном полуострове, и на письме у них совпадает около 89% лексики. Испанец, читающий текст на португальском, поймёт бо́льшую

27wolf
27wolf
Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу

  • Модераторы онлайн

    • alexis
×
×
  • Создать...