Distant Worlds

[Kommunist 42]

Вылазит ошибка Error:300

[drdollar 705]

i

Так, господа, хотелось бы поднять актуальность игры. Просьба отписаться, кто "в теме" и кто есть на Элите - давайте скооперируемся. Также прошу сообщить, что с переводом? нужна ли помощь?

[Hetzer-D 226]

Перевод готов на версию 1.15 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. .

[drdollar 705]

так, я малость запутался

последний оф. патч 1.0.7.1 (ну или 1.0.7.6 через лаунчер) ... а как получается 1.15?

[Argonis 56]

Если можно, пожалуйста поместите в шапку ссылки на последнюю версию игры и последний перевод на размещаемую тут вресию! Т.е., чтобы не было, во избежание путаницы, ситуации, когда есть ссылка на игру версии 1.xx и ссылка на отличнейший перевод, но для версии 1.xy

[Serg 64]

Так народ, скачиваем с торрента репак игры выложенный Хетцером.

Вот установка:

1) Установить оригинальный Distant Worlds

Используя этот серийный номер: 4899-7585-8107-3086

Здесь ставим с образа в папке Оригинальный DistantWorlds и указываем обязательно только этот серийник.

2) Установить аддон: Distant Worlds - Return of the Shakturi

Используя этот серийный номер: 4899-7585-8107-3086

Здесь ставим с файла DistantWorlds-ReturnoftheShakturi-SetupRelease-PL-v15 и тоже указываем только тот серейник.

3) Установить аддон:Distant Worlds Legends

Используя кряк DWSetupCrack

Здесь ставим файл DistantWorldsLegends-SetupRelease-v1700, но перед установкой запустить утилиту DWSetupCrack, когда подойдете до места ввода серийника запускаете сгенерировать ключ, его и вводим. ВАЖНО не выключая утилиты проводим установку дальше.

4) Установить патч v17015-Beta

Используя кряк DWSetupCrack

Здесь ставим файл DistantWorlds-Legends-Update-v17015-Beta используя уже включенную утилиту, опять доходим до ввода серийника, генерируем ключ вводим его. ВАЖНО не выключаяя утилиты производим первый запуск игры. Потом выключаем утилиту.

Ставим патч 1.15 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Потом перевод.

Особая благодарность камраду xxxShade за новый шрифт.

Вот информация по перводу:

Перевод для игры Distans World версия 1.15

Установка простая разархивировать файл в папку с игрой с заменой файлов.

Состав команды переводчиков

Переводчики:

- sintez

- serega.marckin

- WiZz

- Altark

- White Drake

- flavius

- dralexz

- Rote Rakete

- HeadHunter

Техническая потдержка:

- SpaceMonster

Изготовление шрифта:

- xxxShade

Консультанты:

- Ervin

- Stormcrow

- partisan

- AndreyKl

- Dastox

- Morrigi

- Baltazar

- Teranos

Что уже переведено:

1. Галактопедия

-Описания ресурсов в игре;

-Описание рас.

2. Переведены названия всех технологий

3. Переведены названия компонентов кораблей и станций, кроме:

-названия оружия обьемного поражения.

4. Основной файл перевода переведен на 80%

-переведен интерфейс;

-переведена дипломатия;

-переведена сюжетная линия;

-переведены предложения советников;

-переведены ресурсы, названия космических существ, бедствия, эпидемии;

-Почти полностью переведено описание свойств оружия и галактических чудес;

-Переведены приходящие сообщения.

5. Переведены дипломатические диалоги полностью. НЕ МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД.

Ответы на часто задаваемые вопросы:

- По мере выхода очередных патчей или аддона, будем при наличии свободного времени оперативно вносить изменения.

- Имена сообственные, названия планет, звезд, лун, рас, кораблей и станций только на английском языке. Перевести не представляется возможным, так как игра их воспринимает как код.

- Также невозможно в предложениях правильно поставить падежи, так как это особенность английской граматики. Исходя из возможности перестроить предложение можно будет более менее сделать вменяемо.

-Некоторые слова, предложения выходят за рамки. Здесь проблема в подборе шрифта(поиск наиболее подходящего ведется). На данный момоент это наиболее приемлимый шрифт. Также ожидается от разработчиков увелечения места в рамках под тексты.

- Потдерживатся предыдущие версии патчей не будут. То есть какой был на данный момент перевод, тот и останется.

- По мере возможностей будет допереведена галактопедия.

- По мере выхода новых патчей, названия компонентов кораблей и названия технологий будут выходить с задержкой. Так по мере выхода очередного обновления нужно много текстов переводить заново. Основной перевод будет доступен сразу. Если разработчики вынесут из исполняемого кода выше перечисленные названия, то перевод будет выходить сразу.

[Hetzer-D 226]

!

Serg, спасибо. Поместил в заглавие темы.

[Uncle Azgard 13]

Вот заинтересовала одна вещь, можно ли каким-нибудь макаром за пиратскую фракцию сыграть?)

[斯頓波 1,595]

Вот заинтересовала одна вещь, можно ли каким-нибудь макаром за пиратскую фракцию сыграть?)

Нет. Но можно поставить империю на авто, самому замутить себе линкор или найти что то подобное, отредактировать дизайн, и весело летать как в КР исследуя самые опасные уголки галактики.

Или поучаствовать в войне, но тут уже надо флот собирать. Хотя мой адмирал довольно не плохо прокачался на линкоре, который нашли почти сразу же после старта, его никто в открытом бою запилить не мог, даже толпой. Но иногда приходилась давать дёру...

[elfyonok 12]

патч и перевод удалены (

С новым годом всех )

[Juanito 565]

В версии 1.7 в стандартных дизайнах кораблей нет оружия, то же самое касается кораблей ИИ - все они без оружия, только станции с оружием. Как исправить баг?

[guidofawkes 1,084]

Есть два пути: 1) просто пропатчить игру до более поздней версии (последняя, емнип, 1.7.20); 2) в настройках виндоус сменить разделительный символ с запятой на точку (то бишь, панель управления -> язык и региональные стандарты -> форматы -> дополнительные параметры -> строка разделитель целой и дробной части).

[Juanito 565]

Есть два пути: 1) просто пропатчить игру до более поздней версии (последняя, емнип, 1.7.20); 2) в настройках виндоус сменить разделительный символ с запятой на точку (то бишь, панель управления -> язык и региональные стандарты -> форматы -> дополнительные параметры -> строка разделитель целой и дробной части).

Последняя на офф сайте 1.7.0.16 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Поставил, а так же заменил разделительный символ на точку. И всё равно не помогло.

---

Ан нет, я оказывается просто забыл применить настройки - после установления точки всё нормально.

[Juanito 565]

Я захватил население другой расы, и после этого у меня в списке потенциальных колоний появились планеты, на которых написано "Пригодны для этой расы". Т.е. я не могу колонизировать лавовые планеты, но вот эта раса на них живёт. При этом, мой колонизатор подлетает и кнопки "колонизировать" я не вижу. В чём загвоздка и как колонизировать?

[guidofawkes 1,084]

Последняя на офф сайте 1.7.0.16

Я имею в виду бета-патчи. В открытом доступе их вроде нет, но на элит-геймовской конференции Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. .

[斯頓波 1,595]

Я захватил население другой расы, и после этого у меня в списке потенциальных колоний появились планеты, на которых написано "Пригодны для этой расы". Т.е. я не могу колонизировать лавовые планеты, но вот эта раса на них живёт. При этом, мой колонизатор подлетает и кнопки "колонизировать" я не вижу. В чём загвоздка и как колонизировать?

Я уже не помню.

Скорее всего:

- На планете живет слишком многой нейтралов, а значит их нужно не колонизировать, а захватывать транспортными кораблями.

- Нету техи на колонизацию данных планет

- Планеты принадлежат цивилизации

скорее всего первое

[Juanito 565]

Я уже не помню.

Скорее всего:

- На планете живет слишком многой нейтралов, а значит их нужно не колонизировать, а захватывать транспортными кораблями.

- Нету техи на колонизацию данных планет

- Планеты принадлежат цивилизации

скорее всего первое

Нет, дело в том, что планета пустая. И техи на неё нет. Но она отображается в списке потенциальных колоний по причине того, что на ней может жить раса, планету которой я захватил. По логике, колонизировать нельзя т.к. техи нет. Но почему тогда она в потенциальных колониях отображается - я не пойму. Может надо эту расу как-то туда засунуть, но как я без понятия.

[Schilov 17]

Нет, дело в том, что планета пустая. И техи на неё нет. Но она отображается в списке потенциальных колоний по причине того, что на ней может жить раса, планету которой я захватил. По логике, колонизировать нельзя т.к. техи нет. Но почему тогда она в потенциальных колониях отображается - я не пойму. Может надо эту расу как-то туда засунуть, но как я без понятия.

Может попробовать построить колонизатор на планете, где большинство новое население, которое может жить на этой лавовой планете. И этим колонизатором ее колонизировать.

[Detech 2,183]

Может попробовать построить колонизатор на планете, где большинство новое население, которое может жить на этой лавовой планете. И этим колонизатором ее колонизировать.

Не может - а так и есть. Колонизаторы загружены населением той планеты на которой строились и не универсальны...

[tiburon8 34]

Специально для поклонников игры ссылка на ресурс который может освежить гемплей.Новые графические моды и не только.По-моему как раз то чего игре не хватало. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.