Перейти к содержимому
Strategium.ru

Русификация Crusader Kings 2 (Крестоносцы 2)


MaKaPoH

Рекомендованные сообщения

JeanWinters

Как взять перевод? Почему нельзя отправлять личные сообщения на форуме?


(изменено)

3600-3800 готово. Ивенты общения с детьми, получение черт характера и ивенты крестового похода.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено пользователем Ginto

здравствуйте!

готов помочь. только скажите, что переводить.


jack_the_ripper
(изменено)

может вы уже скините часть файлов переведенных.

нетерпится сильно

Изменено пользователем jack_the_ripper

VaeVictis
(изменено)

Готов помочь.

Мой скайп - kaltovichartyom.

P.S. Напишите админам, чтобы убрали это поделее сверху.

Изменено пользователем VaeVictis

Jwerwolf
я так понимаю, то, что я взял переводить уже перевели)))) а что осталось?:)

Могу дать неограниченное количество баронств/графств и т. д. :) Работа с википедией, сразу предупреждаю.

7206-7506 можете брать.

здравствуйте!

готов помочь. только скажите, что переводить.

2300-2500 можете взять.


VaeVictis

Я возьму 8200-8300 (там попадаются беларуские города, мне как беларусу будет проще), думаю завтра закончу.


2300-2500 - из файла text1, насколько понял?


Админ, пока ты тут, ты мне так и не ответил, брать мне что-нибудь ещё или нет?


Ув. товарищ Jwerwolf, прошу не игнорировать мои сообщения, какие строки переводить?


Kervan

А где взять файлы для перевода?

В шапке нет.


А где взять файлы для перевода?

В шапке нет.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Richard1010

15%? быстро вы! удачи ;)


Могу дать неограниченное количество баронств/графств и т. д. :) Работа с википедией, сразу предупреждаю.

Я бы взял,если есть возможность

скайп guinar.margadon


Кецаль
!\n\nSigned,\n это переменные или что?

Слово Signed значит в данном контексте - подписано.

Можно перевести как "Подписано мной лично, ваш верноподданный ( ваш вассал/ваш сюзерен и т.п) [Переменная с именем/титулом]."


еще свободные руки нужны в переводе?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. не ваши переводы?


DamianGrim

Тоже могу помочь, если все еще нужна помощь.


Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

строчки 3200-3400

Готов взять еще 200 строчек


Высылаю свой перевод Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
  • Ответы 2,671
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 688472

Лучшие авторы в этой теме

  • drdollar

    187

  • Jwerwolf

    180

  • Кецаль

    118

  • Chaosling

    99

  • VaeVictis

    78

  • Killen

    62

  • Greeg

    57

  • Le6ka

    34

  • Timurus

    32

  • iam2989

    31

  • Angry_dwarf

    30

  • Red Khan

    28

  • MaslovRG

    28

  • lavpaber

    28

  • artkov

    27

  • Germes

    25

  • Aushvice

    25

  • Ginto

    25

  • Аркесс

    23

  • Steelhawk

    22

  • Ferrat

    22

  • Dramon

    21

  • MaKaPoH

    20

  • Tyrokk

    20

Лучшие авторы в этой теме

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу
  • Модераторы онлайн

    • alexis
×
×
  • Создать...