Поландболлы

[Воле Шойинка 4,433]

Да, знаю, я уже выкладывал часть из них в теме "Юмор". Однако, как мне кажется, для них можно завести и отдельную тему. Более того: здесь будут переведенные поландболлы. За свежесть не отвечаю, однако перевод ручной.

Вот пара примеров:

*Нажмите здесь!

 [Cкрыть]

*Нажмите здесь!

 [Cкрыть]

*Нажмите здесь!

 [Cкрыть]

[IvPBay 459]

[Sreur 10]

Кения и Новая Зеландия, 2006 годНажмите здесь!

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

[Cкрыть]

[Nemosar 330]

[Strangerr 562]

БоянЪ

[йцукенгшщз 2,497]

gsdgНажмите здесь!

 [Cкрыть]

Изменено 11.06.2014, 08:20:34 пользователем йцукенгшщз

[Вольт 537]

Вижу, что ленивые не хотят переводит. Ладно, сделаю это за них.Нажмите здесь!

 [Cкрыть]

[йцукенгшщз 2,497]

оружейники, но не форумныеНажмите здесь!

 [Cкрыть]

[Вольт 537]

оружейники, но не форумныеНажмите здесь!

 [Cкрыть]

Почему не всё выложил?Нажмите здесь!

 [Cкрыть]

[йцукенгшщз 2,497]

шляпникиНажмите здесь!

 [Cкрыть]

[Nemosar 330]

[Загадочник 1,133]

Изменено 04.07.2014, 18:16:00 пользователем СципионАфриканский

[Jœrmuŋgandr 822]

[ololorin 1,967]

[kalistor 1,996]

[kalistor 1,996]

[Кастилиус 2,022]

Эх вот бы еще перевели. То только по картинкам можно понять, что имеется ввиду. Поландболы тем еще и интересны, фразами написанными в самом комиксе.

[Rogvald 1,522]

Эх вот бы еще перевели. То только по картинкам можно понять, что имеется ввиду. Поландболы тем еще и интересны, фразами написанными в самом комиксе.

Щас именно тебе возьмут и переведут, нету тут ничего непонятного...

Изменено 17.07.2014, 15:51:13 пользователем Робби Уильямс

[Detech 2,181]

Норвегия - Швеция, мы можем уже начать пить?

Швеция - Нет, до тех пор пока все не соберутся

- тук тук

Швеция - Эй, финляндия. Я вижу что ты привела свою не скандинавскую подружку...

Финляндия - А я вижу что ты привел своего очень скандинавского бойфренда

Аланские острова - Откуда он узнал?

Крик со стороны - Да все об этом знают, Швеция

Финляндия - Виро, мы взяли водку?

Эстония - Да, Суоми

Норвегия - Мы может уже начать бухать?

Швеция - Да, все тут

ПОЗЖЕ

Норвегия - Парни, кажется мы забыли про кого то? И что это?

Швеция - Чяго?

Нюхает...

Швеция - Пахнет как Ейяфяллайокуль

Норвегия - Гречиха! Мы забыли про Исландию

Дания - Думаешь он обиделся?

[все в дыму] - Неа..

Комикс до этого переводить смысла нет, общая идея:

Мексика поет серенаду под окнами США, Сша влюблено.

Германия спрашивает как у него это получается

Мексика рассказывает что для того чтобы соблазнить девушку - надо собрать друзей, напиться и спеть национальную песню для девушек.

Германия напивается и начинает петь под окнами франции. И получает с автоматической винтовки...

Мораль - Даже когда немцы поют о любви на своем языке - звучит это как объявление войны для остальных. Очередной наезд на грубость немецкого...

Ваш КО..

Изменено 17.07.2014, 16:03:46 пользователем Detech

[ololorin 1,967]

Эх вот бы еще перевели. То только по картинкам можно понять, что имеется ввиду. Поландболы тем еще и интересны, фразами написанными в самом комиксе.

Как ты вообще живешь в современном мире, не зная английского?

[kalistor 1,996]

Как ты вообще живешь в современном мире, не зная английского?

Он, вообще-то, в России живет. Надо же АК-47 изучать, а не английский. Так еще великий дедушка Жириновский говорил.

Изменено 17.07.2014, 16:28:58 пользователем kalistor