MEIOU:PH и MEIOU:TD

[GRAZNIYGARRI 0]

Всем привет!Решил создать тему,сегодня поставил мод MEIOU Philippe's Heirdom с paradoxplaza (ссылку если можно скину).Играл во многие моды в том числе и Магну,но это совершенно что-то новое,для ценителей должно понравиться.В общих чертах новые фракции,временные рамки,много провинций и самое главное новый интерфейс.Есть ли возможность нашим профи перевести его?

[redlist2009 135]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Схема-та же...Найдёте ошибки в переводе,или,неправильный перевод-как говорится,"Скриншот в студию!",а там-разберёмся Приятной игры!

Изменено 28.11.2013, 18:35:38 пользователем redlist2009

[simuil 1,574]

Зачем, зачем вы трудитесь над переводом? У меня первый зачёт 10 декабря, после НГ экзамены, а тут такое!!!! *Успокаевает себя*: первый зачет по истории, игра историческая, надо скачать, скачать, скачать, скача....

[beta 436]

redlist, наверно я уже надоел, есть мысли по поводу дублирования ТЦ? Раньше было такое?

Up после чистки кэша новая игра пошла в нормальном режиме. Сохранённая продолжает дублировать ТЦ. Щитаю это нормально. Вопрос снят.

Изменено 29.11.2013, 00:54:08 пользователем beta

[Антипа 1,323]

i

Русик в шапке.

[redlist2009 135]

redlist, наверно я уже надоел, есть мысли по поводу дублирования ТЦ? Раньше было такое?

Up после чистки кэша новая игра пошла в нормальном режиме. Сохранённая продолжает дублировать ТЦ. Щитаю это нормально. Вопрос снят.

Действительно,забыл сказать,что,после установки русика,нужно кэш почистить.

На днях,выложу мини фикс.Поправил текст.Исправил событие "Договор Эльче".Фактически,исправил событие "$TREASURER$ проводит реформы"(TREASURER-имя казначея)...Была проблема в том,что,вместо имени казначея писалась эта хрень:"NO_TEXT_FOR_KEY TREASURER проводит реформы".Собственно,исправил его.Теперь жду,когда событие выскочит.Ибо,вызов данного события "руками"-работает не так,как нужно.

[velikan78 0]

выложи сразу сборку

[redlist2009 135]

выложи сразу сборку

Зачем?Сборка в шапке есть.Просто,накати русификатор по новой.Не забудь почистить кэш.

Изменено 29.11.2013, 11:31:09 пользователем redlist2009

[verwaq 937]

Привет. Рад, что выпустили бета-перевод раньше срока На выходных уже наиграюсь вдоволь. по первому взгляду все хорошо, но Бессарабию и Буджак, поменяй местами.

Изменено 29.11.2013, 12:52:15 пользователем verwaq

[redlist2009 135]

Привет. Рад, что выпустили бета-перевод раньше срока На выходных уже наиграюсь вдоволь. по первому взгляду все хорошо, но Бессарабия и Буджак, поменяй местами.

Не вопрос!

[redlist2009 135]

Итак,событие "$TREASURER$ проводит реформы"-исправлено!В названии события,больше не будет светиться "NO_TEXT_FOR_KEY TREASURER проводит реформы".Теперь-всё так,как должно быть.То есть,теперь будет событие таким,к примеру:"Аркадий Аркадьев проводит реформы"

P.S:это баг,ещё,со времён MEIOU 5.4.03(кто-то,может,помнит).Неужели,никто не мог его исправить?

Исправлено событие "Новости из колоний".В описание сказано так:"Некоторые наши колониальные провинции выросли до размеров городов.Мы должны быть внимательны,так как в окрестностях остались туземные племена,которые могут причинить неприятности".Доступный вариант ответа:"Очень хорошо".А,вот,эффект от данного события-совсем противоположный...То есть,при выборе "Очень хорошо"-население в провинциях уменьшалось...Исправил.Теперь,население-увеличивается.

Изменено 29.11.2013, 13:04:03 пользователем redlist2009

[simuil 1,574]

Собсно вопрос: а выйдет ли полная русификация?

я спрашиваю не потому что гад, не ценящий ваш труд, просто мы хотели заказать объявление.....

[beta 436]

Собсно вопрос: а выйдет ли полная русификация?

я спрашиваю не потому что гад, не ценящий ваш труд, просто мы хотели заказать объявление.....

Куда она денется. Подмандим чутка и скинемся на объявление. К Новому Году например.

Под это дело соберу облегчённую не голд сборку, редлист вон уже хотфиксы штампует

Изменено 29.11.2013, 15:20:35 пользователем beta

[redlist2009 135]

Собсно вопрос: а выйдет ли полная русификация?

Куда она денется. Подмандим чутка и скинемся на объявление. К Новому Году например.

Скажем,так...Финальной версии-не будет.Будет версия 1.0.0 и так далее...Это связано с тем,что русификатор будет дополняться\исправляться.В него же,будут вшиты\встроены фиксы.

Изменено 29.11.2013, 16:43:00 пользователем redlist2009

[redlist2009 135]

Это,как говориться,есть баг.Просьба отписываться(с сопровождением скриншота) в данной теме.

Если,Вы,в описании события увидели то,чего,определённо,не должно быть-сообщаем

В событии,может быть,написано другое...Например,"Количество магистров уменьшиться на 1"-это,так же,баг.

Данный баг-очень тяжело исправить...Тем не менее,я,постараюсь сделать всё,что в моих силах.

P.S:на данный момент,мне,удалось исправить,подобных багов,целых 6 штук

[verwaq 937]

Вот нашел, там "проблемы" с Папой Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено 01.12.2013, 07:14:15 пользователем verwaq

[redlist2009 135]

Вот нашел, там "проблемы" с Папой Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спасибо.Но,на данный момент-это не является проблемой.Это-относится к локализации(переводу).Стадия русификатора-Beta(почти законченная).

[redlist2009 135]

ОффтопНажмите здесь!

 Добавляйтесь в друзья!

Подружусь со всеми!

[Cкрыть]

[verwaq 937]

НЕ понятный эффект

Изменено 03.12.2013, 03:52:16 пользователем verwaq

[redlist2009 135]

НЕ понятный эффект

Да,есть такие...Это-не баг,и не ошибка.Всё правильно.Модификатор не имеет эффектов.

Вот,сам,модификатор:

Благочестивый правительНажмите здесь!

 ruler_pious = {

potential = {

has_country_flag = ruler_pious

}

trigger = {

has_country_flag = ruler_pious

}

icon = 9

}

[Cкрыть]

[verwaq 937]

Да,есть такие...Это-не баг,и не ошибка.Всё правильно.Модификатор не имеет эффектов.

Вот,сам,модификатор:

Благочестивый правительНажмите здесь!

 ruler_pious = {

potential = {

has_country_flag = ruler_pious

}

trigger = {

has_country_flag = ruler_pious

}

icon = 9

}

[Cкрыть]

А в чем смысл такого модификатора? Если он не дает никаких эффектов, то зачем он нужен. Разницы ведь нет, как называется правитель?

Вот ещё нашел багНажмите здесь!

 [Cкрыть]

И еще по поводу Tobago, там надо изменять файл, а то будет вот такая "шляпа"

о.ТобагоНажмите здесь!

 [Cкрыть]

Изменено 04.12.2013, 02:20:29 пользователем verwaq