Dramon 4,917 28.04.2013, 19:35:11 Поделиться #1 28.04.2013, 19:35:11 "У Лукоморья" на 25 языках... Студия "Лукоморье Пикчерз" представляет мультипликационный фильм по прологу к поэме Александра Сергеевича Пушкина "Руслан и Людмила"на 25 языках мира... На русском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На голландском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На белорусском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На бурятском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На горномарийском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На ненецком...Нажмите здесь! [Cкрыть] На татарском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На удмуртском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На хакасском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На чувашском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На языке коми...Нажмите здесь! [Cкрыть] На якутском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На английском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На чукотском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На карельском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На калмыцком...Нажмите здесь! [Cкрыть] На финском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На китайском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На японском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На эсперанто...Нажмите здесь! [Cкрыть] На мансийском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На эскимосском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На корейском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На хантыйском...Нажмите здесь! [Cкрыть] На башкирском...Нажмите здесь! [Cкрыть] Изменено 28.04.2013, 19:36:06 пользователем Dramon Ссылка на комментарий
Dramon 4,917 28.04.2013, 19:36:36 Автор Поделиться #2 28.04.2013, 19:36:36 Мне более всего понравилось на белорусском... Ссылка на комментарий
O-Ren 1,323 28.04.2013, 19:53:48 Поделиться #3 28.04.2013, 19:53:48 На японском круто, да. Но возможно это потому что я уже привык к японскому... Ссылка на комментарий
Дохтур 1,221 28.04.2013, 20:08:30 Поделиться #4 28.04.2013, 20:08:30 На японском жутчайше однообразно. Китайский - ужс. Корейский ещё более-менее слушабельно. Восточные языки не могут отобразить великий и могучий. Ссылка на комментарий
O-Ren 1,323 28.04.2013, 20:21:24 Поделиться #5 28.04.2013, 20:21:24 На японском жутчайше однообразно. Китайский - ужс. Корейский ещё более-менее слушабельно. Восточные языки не могут отобразить великий и могучий. Фу, ты же просто варвар. Ссылка на комментарий
Дохтур 1,221 28.04.2013, 20:39:47 Поделиться #6 28.04.2013, 20:39:47 Фу, ты же просто варвар. Именно. Строю планы крестового похода против узкоглазых. Мужчин - вырежем, женщин - в гаремы, но только красивых. Ссылка на комментарий
Dramon 4,917 28.04.2013, 21:58:20 Автор Поделиться #7 28.04.2013, 21:58:20 На японском жутчайше однообразно. Китайский - ужс. Корейский ещё более-менее слушабельно. Восточные языки не могут отобразить великий и могучий. Скорее дело в дикторе...А не языке как таковом...Хотя меня несколько заинтриговал чукотский...) Ссылка на комментарий
Falconette 5,479 29.04.2013, 04:01:36 Поделиться #8 29.04.2013, 04:01:36 Калмыцкий великолепен. P.S. Прочитал "горномарийском" как "горноарийском" Изменено 29.04.2013, 04:12:04 пользователем Falconette Ссылка на комментарий
MaDeR 298 29.04.2013, 13:05:06 Поделиться #9 29.04.2013, 13:05:06 Боже мой! Что за мультфильм (я никоим образом не имею в виду строки Александра Сергеевича)! Эта анимация, эти герои... Особенно убила царевна 1:42 - это надо же, изобразить её со сбритым затылком и такими накрашенными глазами! Да не то что царевна, а каждый персонаж поражает по-своему. Я всё понимаю, 21 век, современные персонажи, но нельзя же так относиться к неокрепшей психике "дитёв". К слову сказать, фон у этого мультика достаточно красивый. Если герои были бы такими же рисованными, или хотя бы с приятной моделькой... У меня просто слов нет, чтобы передать всю палитру чувств, переполняющих меня. Эх, старые добрые советские рисованные мультики... Ссылка на комментарий
Dramon 4,917 29.04.2013, 13:07:54 Автор Поделиться #10 29.04.2013, 13:07:54 Калмыцкий великолепен. Будто то старинная история из уст какого нибудь деда... Ссылка на комментарий
MaDeR 298 29.04.2013, 13:16:18 Поделиться #11 29.04.2013, 13:16:18 Слушаю на немецком- фигня какая-то. Это японский. Что еще за "Хашимарибурусы"? lol, вы бы ещё, слушая финский, сказали бы, что французский на себя ну никак не похож Ссылка на комментарий
kalistor 1,996 29.04.2013, 13:20:33 Поделиться #12 29.04.2013, 13:20:33 Особенно убила царевна 1:42 - это надо же, изобразить её со сбритым затылком и такими накрашенными глазами! Да не то что царевна, а каждый персонаж поражает по-своему. Я всё понимаю, 21 век, современные персонажи, но нельзя же так относиться к неокрепшей психике "дитёв". К слову сказать, фон у этого мультика достаточно красивый. Если герои были бы такими же рисованными, или хотя бы с приятной моделькой... У меня просто слов нет, чтобы передать всю палитру чувств, переполняющих меня. А ведь американцы и подумают, что у нас принцессы были эмо Эх, старые добрые советские рисованные мультики... Бессмысленные и беспощадные Изменено 29.04.2013, 13:20:46 пользователем kalistor Ссылка на комментарий
MaDeR 298 29.04.2013, 13:24:21 Поделиться #13 29.04.2013, 13:24:21 Бессмысленные и беспощадные Ну, признаться, есть некоторые советские мультфильмы, которые делают детям префронтальную лоботомию, но в большинстве своём они просто шедевры. Ссылка на комментарий
kalistor 1,996 29.04.2013, 13:34:25 Поделиться #14 29.04.2013, 13:34:25 Ну, признаться, есть некоторые советские мультфильмы, которые делают детям префронтальную лоботомию, но в большинстве своём они просто шедевры. Нет (с) Бредовые, пропагандистские и несмешные Изменено 29.04.2013, 13:35:10 пользователем kalistor Ссылка на комментарий
MaDeR 298 29.04.2013, 13:42:31 Поделиться #15 29.04.2013, 13:42:31 Нет (с)Бредовые, пропагандистские и несмешные Примеры, пожалуйста. Не будьте голословным. Я же приведу свой. Три мешка хитростей Изменено 29.04.2013, 13:43:06 пользователем MaDeR Ссылка на комментарий
kalistor 1,996 29.04.2013, 13:59:09 Поделиться #16 29.04.2013, 13:59:09 Behind the Meat-Ball Ссылка на комментарий
3arin2 331 29.04.2013, 16:40:18 Поделиться #17 29.04.2013, 16:40:18 Behind the Meat-Ball Это что, похоже на советский мультик? Ссылка на комментарий
kalistor 1,996 29.04.2013, 16:43:48 Поделиться #18 29.04.2013, 16:43:48 Это что, похоже на советский мультик? Это американский Ссылка на комментарий
3arin2 331 29.04.2013, 16:46:43 Поделиться #19 29.04.2013, 16:46:43 Надо же, а я думал, что это советский... Какая жалость! Ссылка на комментарий
Falconette 5,479 29.04.2013, 20:36:00 Поделиться #20 29.04.2013, 20:36:00 Калистор перепутал неМецкий с неНецким. Ссылка на комментарий
Рекомендованные сообщения