Награждение пользователей форума

[Коллегия Префектов 605]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Награждения | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Коллегия Префектов

 

i

В данной теме должностные лица форума, начиная с префектов и выше по иерархии должностей имеют право подать заявку на награждение пользователей форума наградами "Выдающийся мододел" и "Почётный переводчик" всех степеней.   Остальные пользователи могут оставлять свои предложения по награждению, но голосование по ним не проводится.

 

Награждение может быть произведено следующими форумными наградами:

• "Почётный переводчик I степени" – За особые труды в переводе и его организацию.
• "Почётный переводчик II степени" – За принятие участия в переводе или организации перевода.
• "Выдающийся мододел I степени" – вручается пользователям форума за разработку собственного глобального мода.
• "Выдающийся мододел II степени" – вручается пользователям форума (за одно из перечисленных):
  • за разработку собственного большого мода;
  • за весомый вклад в разработку больших или глобальных модов других пользователей.
• "Выдающийся мододел III степени" – вручается пользователям форума (за одно из перечисленных):
  • за разработку собственного небольшого мода;
  • за полезное участие в разработке больших или глобальных модов других пользователей;
  • за доработку заброшенного чужого мода;
  • за поддержку и адаптацию импортного мода на форуме.

 

В представлении к наградам должно быть указано:

• краткое описание заслуги (для мододелов: насколько хорош разработанный мод, насколько он глобален для игры, играбелен, имеется ли интерес к нему у пользователей форума; для переводчиков: качество перевода);
• список претендентов на награды (с указанием для каждого степени награды по мнению представляющего).

Спойлер

Закон №9 "О наградах"

Статья 1. Ординарные награды форума.

1. К ординарным наградам, которые вручаются по итогам конкретных событий, относятся:

1) В сфере игровых отчетов:

▪ Медаль "За лучший AAR III степени" – вручается по итогам конкурса AAR победителю, занявшему 3 место.

▪ Медаль "За лучший AAR II степени" – вручается по итогам конкурса AAR победителю, занявшему 2 место.

▪ Медаль "За лучший AAR I степени" – вручается по итогам конкурса AAR победителю, занявшему 1 место.

2) В сфере турниров:

▪ Медаль "За победу в турнире III степени" - вручается по итогам турнира победителю, занявшему 3 место.

▪ Медаль "За победу в турнире II степени" - вручается по итогам турнира победителю, занявшему 2 место.

▪ Медаль "За победу в турнире I степени" - вручается по итогам турнира победителю, занявшему 1 место.

                        ▪ Медаль "За победу в командном турнире III степени" - вручается по итогам турнира участникам команды, занявшей 3 место.

                        ▪ Медаль "За победу в командном турнире II степени" - вручается по итогам турнира участникам команды, занявшей 2 место.

                        ▪ Медаль "За победу в командном турнире I степени" - вручается по итогам турнира участникам команды, занявшей 1 место.

 

2. Количество официально признанных конкурсов и турниров закон не ограничивает.

Статья 2. Особые награды форума

К особым наградам, которые вручаются за заслуги на форуме, относятся:

В сфере переводов / локализации:

▪ Медаль "Почётный переводчик II степени" - За принятие участия в переводе или организации перевода.

▪ Медаль "Почётный переводчик I степени" - За особые труды в переводе и его организацию.

 

В сфере создания модификаций:

▪ Медаль "Выдающийся мододел III степени" - вручается пользователям форума за одно из перечисленных:

– за разработку собственного небольшого мода;

– за полезное участие в разработке больших или глобальных модов других пользователей;

– за доработку заброшенного чужого мода;

– за поддержку и адаптацию импортного мода на форуме.

▪ Медаль "Выдающийся мододел II степени" - вручается пользователям форума за одно из перечисленных:

– за разработку собственного большого мода;

– за весомый вклад в разработку больших или глобальных модов других пользователей.

▪ Медаль "Выдающийся мододел I степени" - вручается пользователям форума за разработку собственного глобального мода.

Награждаться пользователи могут только за законченный перевод или за играбельный мод.

 

Ставить вопрос о награждении пользователей форума наградами "Выдающийся мододел" и "Почётный переводчик" всех степеней имеют права должностные лица форума, начиная от префекта раздела игры (которую переводили или на которую делали мод) и выше.

 

В представлении к награде(ам) должно быть указано:

1) краткое описание заслуги (для мододелов: насколько хорош разработанный мод, насколько он глобален для игры, играбелен, имеется ли интерес к нему у пользователей форума; для переводчиков: качество перевода);

2) список претендентов на награды (с указанием для каждого степени награды по мнению представляющего).

 

Представление к наградам "Почётный переводчик" либо "Выдающийся мододел" рассматривается Коллегией Префектов.

 

При награждении наградой "Выдающийся мододел" при указании причины вручения требуется обязательно уточнять, за какую конкретно версию мода вручается награда (пример: v.0.94).

Допускается повторное награждение пользователя(ей) за тот же мод, но только в случае его кардинальной переделки (значительного улучшения) или изменения его масштаба (к примеру: из небольшого мод перерос в глобальный).

 
Статья 4. Общие особенности наград

1. Любой пользователь вправе отказаться от награды, о чём должен самостоятельно написать в теме «Вопросы и обращения к Администрации».

 

2. Министры или выше по иерархии должностей имеют право вынести на голосование Парламента вопрос о лишении пользователя награды.

 

3. О факте награждения модератору следует отписываться в теме "Награждения" и в комментариях к награждению пользователя указать ссылку на результат его труда, за что он был награждён (касается наград "За лучший AAR", "За победу в турнире", "Почётный переводчик", "Выдающийся мододел").

 

4. Лишение награды, присуждённой пользователю ошибочно или в результате обмана, имеет право единолично произвести любой модератор, имеющий такую техническую возможность, при получении от кого-либо доказательств ошибочности награждения пользователя или получения им награды обманным путём. О факте лишения пользователя награды, с приложением доказательств, следует отписаться в теме "Награждения".

 

5. Любое вручение пользователю либо снятие с него определённой награды изменяет количество вир и единиц рейтинга у такого пользователя в соответствии с решениями Министра Финансов. 

6. Запрещено награждать самого себя.

 

Изменено 01.08.2023, 19:00:12 пользователем Noobozadrot
Пересобрана информация под спойлером.

[Comandante Raven 3,978]

@Northern Neighbour @CoffeeCat @SyLaR_MoZZZg @Kapellan @Дон Андрон @Noobozadrot @gmanP @Українська Бімба 

 

Может быть успеем проголосовать пока @Noobozadrot не выдал медали.

 

После некоторых консультаций выдвигаю @Флавий Аниций на награждение "Почётный переводчик II степени", за доработку (завершение) перевода дополнения к Crusade Kings 2 - Holy Fury, и доработку (усовершенствование) перевода глобальной модификации для Crusader Lings 2 - Warcraft: Guardians of Azeroth.

 

P.S. Пришёл к выводу, что первой степенью следует отмечать действительно исключительные успехи и усилия, например, @e479 или @klimsat, за колоссальный объём работы и/или организацию большой команды, либо аналогичные по важности вещи. В данном случае объём работы был проделан действительно большой, заслуживающий соответствующей отметки, и были сомнения относительно выбора степени награды, но всё же, не кажущийся действительно титаническим или инновационным.

[Kapellan 19,784]

@マッドサイエンティスト За

[Northern Neighbour 3,380]

@マッドサイエンティスト за !

[CoffeeCat 939]

@マッドサイエンティスト За

[gmanP 936]

@マッドサイエンティスト За.

[СУЛАРИУС 22,587]

3 часа назад, マッドサイエンティスト сказал:

@Northern Neighbour @CoffeeCat @SyLaR_MoZZZg @Kapellan @Дон Андрон @Noobozadrot @gmanP @Українська Бімба 

 

Может быть успеем проголосовать пока @Noobozadrot не выдал медали.

 

После некоторых консультаций выдвигаю @Флавий Аниций на награждение "Почётный переводчик II степени", за доработку (завершение) перевода дополнения к Crusade Kings 2 - Holy Fury, и доработку (усовершенствование) перевода глобальной модификации для Crusader Lings 2 - Warcraft: Guardians of Azeroth.

 

P.S. Пришёл к выводу, что первой степенью следует отмечать действительно исключительные успехи и усилия, например, @e479 или @klimsat, за колоссальный объём работы и/или организацию большой команды, либо аналогичные по важности вещи. В данном случае объём работы был проделан действительно большой, заслуживающий соответствующей отметки, и были сомнения относительно выбора степени награды, но всё же, не кажущийся действительно титаническим или инновационным.

Полный ЗА!

[Дон Андрон 14,395]

@マッドサイエンティスト За.

[Noobozadrot 7,996]

За. 

Награды выдам как только смогу. 

[Comandante Raven 3,978]

@Northern Neighbour @CoffeeCat @SyLaR_MoZZZg @Kapellan @Дон Андрон @Noobozadrot @gmanP @Українська Бімба @Derwesh @Москит

 

Хотел бы представить пользователя @Mayonez_kun к награде "Выдающийся мододел II степени" за разработку мода Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Работа проделана большая и аккуратная, серьёзно переделана карта, введены новые механики, мод довольно крупный. 700+ подписчиков в Стиме. Сам мод по отечественной истории, что можно только приветствовать и поощрять.

 

@Reimis к ещё одной награде "Почётный переводчик II степени", за разработку Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Поскольку я сам занимался подобным, то знаю, что это нелёгкая задача. Программа уже успела завоевать некоторую популярность, имеется дискорд-сервер с сообществом в несколько десятков человек. Считаю, что нужно отметить автора, и тем самым мотивировать продолжать развитие программы, особенно с учётом того, что он размещает свою работу на Стратегиуме и здесь же оказывает поддержку в её использовании / отвечает на вопросы.

Изменено 27.01.2023, 22:41:44 пользователем Commander Raven

[СУЛАРИУС 22,587]

@Commander Raven полный ЗА!

[Kapellan 19,784]

За

[Noobozadrot 7,996]

За.

[Northern Neighbour 3,380]

@Commander Raven За

[Москит 8,600]

За. Хоть про меня и забыли

_________

добавлено 1 минуту спустя

Я всё видел, @Commander Raven 

[CoffeeCat 939]

@Commander Raven За.

[Дон Андрон 14,395]

За.

[gmanP 936]

@Commander Raven Я уж думал меня награждать собрались.          За и За!

[flashader 32]

В 27.01.2023 в 21:47, Comandante Raven сказал:

@Reimis к ещё одной награде "Почётный переводчик II степени", за разработку Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Поскольку я сам занимался подобным, то знаю, что это нелёгкая задача. Программа уже успела завоевать некоторую популярность, имеется дискорд-сервер с сообществом в несколько десятков человек. Считаю, что нужно отметить автора, и тем самым мотивировать продолжать развитие программы, особенно с учётом того, что он размещает свою работу на Стратегиуме и здесь же оказывает поддержку в её использовании / отвечает на вопросы.

Спасибо вам, ребята. Действительно, очень полезная программа. И дискорд-сервер просто улёт!
(Мггггггг)

[Maraniro 1,843]

@Northern Neighbour @CoffeeCat @SyLaR_MoZZZg @Kapellan @Derwesh  @Москит @Кодекс    

Уважаемые префекты.

Я являюсь локальным модератором раздела Моды и моддинг в Stellaris, а так же администратором дискорд серверов CK3-Ru Community и Клуб Любителей Stellaris, которые занимаются переводом модов.

К сожалению, тема перевода модов на Страгиум потеряла былую активность, но нам удалось собрать переводчиков на наших дискорд серверах и продолжить делать переводы модов.  Большинство переводчиков активны в наших дискордах, и в меньшей степени на форуме стратегиум, но они так же заслуживают награды за перевод модов. 

 

За перевод мода  LotR: Realms in Exile

(перевод встроен в сам мод)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

"Почётный переводчик I степени"

@Bouen Marsh состоит в команде разработчиков мода, больше года самостоятельно занимается ручным переводом и обновлением его. Заслуженная работа.

"Почётный переводчик II степени"
@Maraniro Помогал переводить многие файлы. Сделал сабмод для отображения правильной кириллицы в моде. По причине авторских прав на шрифт, разработчики не могут включить в основной мод   Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

За разработку мода Warcraft: Guardians of Azeroth Reforged

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

"Выдающийся мододел II степени"

@Mayonez_kun Присоединился к команде разработчиков мода, сделал существенный вклад в его доработку. Исправил много критических ошибок и продолжает работу над дальнейшим развитием мода.

 

За перевод мода Warcraft: Guardians of Azeroth Reforged

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

"Почётный переводчик II степени"

@Морфиус Перевод файлов локализации, Поддержка русификатора в Steam, Работа над исправлениями перевода

@SaktirПеревод файлов локализации, Работа над исправлениями перевода 

 

За перевод мода  A Game of Thrones

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

"Почётный переводчик I степени"

@klimsat Администратор дискорд сервера CK3-Ru Community. Занимался организацией работы команды, работа с таблицей и Github, перевод файлов локализации, работа с gui-файлами, работа над исправлениями перевода, поддержка и обновление мода в стиме.

"Почётный переводчик II степени"

@barabasi перевод файлов локализации

@SShredy существенный вклад в обучение переводчиков, работа над исправлениями перевода

@Mayonez_kun перевод файлов локализации, работа над исправлениями перевода
@Mudota67 перевод файлов локализации

@Arthur_Pendragon перевод файлов локализации
@Rafovi4 перевод файлов локализации
@feldikson перевод файлов локализации
@Aveonius перевод файлов локализации, работа над исправлениями перевода
@Macson833 перевод файлов локализации
@Desidur перевод файлов локализации, работа над исправлениями перевода, обучение переводчиков, поддержка мода в стиме.
@Saktir перевод файлов локализации, работа над исправлениями перевода
@Морфиус перевод файлов локализации

@Cartunis перевод файлов локализации

 

За перевод мода  Star Wars New Daw

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Силами небольшой команды удалось сделать качественный ручной перевод мода

"Почётный переводчик II степени"

@Maraniro Занимался общим руководством и организацией перевода мода, перевод файлов локализации, работа с гитхаб, поддержка в стиме, работа с gui фалами и шрифтами

@Ногрус перевод файлов локализации, работа над исправлениями перевода

 

 

[Northern Neighbour 3,380]

@Maraniro 

Меня немного смущает такое количество награждаемых ,особенно  медалью " Почётный переводчик II степени". 

Вы действительно считаете что все внесли настолько весомый вклад что достойны награды ? 

Грубо говоря - не представляются ли к награждению все кто принял даже символическое участие-  по принципу "что бы никому не было обидно " ? 

 

 

Изменено 01.07.2023, 16:16:31 пользователем Northern Neighbour