Русская локализация Victoria 2: Heart of Darkness

[No Good 3,794]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Русификатор | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Название: Локализация Victoria II: Heart of Darkness v3.04

Добавил: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Добавлен: 3 февраля 2012

 

В русификатор включен перевод патча 3.04. Для тех, кто установил полностью английскую версию игры, в русификатор добавлены файлы history и countries.

 

Установка: 

1) распаковать архив в папку mod

2) удалить содержимое папок gfx и map в 

..Users/%username%/Documents/Paradox Interactive/Victoria II

3) запустить лаунчер, включить русификатор

4) играть  

 

i	Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. по установке от @Химик, которое максимально облегчит установку русификатора на Steam версию и не только!

 

Локализация постоянно поддерживается и дорабатывается, не забывайте заглядывать сюда почаще, чтобы вовремя скачать обновления.

 

Обсудить перевод, высказать пожелания и поблагодарить переводчиков можно в этой теме.

 

Спойлер

Midgard 

Yase

Jwerwolf

GLaz

NoGood

Inferion

MakB

Truvor

Praetor95

Mallon Lawliet

 

i	Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.   Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

i	Локализация поддерживается и непрерывно улучшается. Все предложения и нарекания будут услышаны.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

!	Уважаемые пользователи, вы также можете скачать готовую сборку игры (Victoria 2 + 10 DLC + русификатор) из Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено 12.03.2022, 08:02:44 пользователем Кодекс

[krystal 0]

При наведение на цели захвата страны пишет ↓

...Нажмите здесь!

  [Cкрыть]

[Вздорный 0]

Не могу скачать перевод - при нажатии на кнопку скачать, выбивает окошко с какой-то ахинеей. есть ли зеркала на этот архив?

[Truvor 2,027]

ошибка в строке 1631.

А в чем там ошибка?

Не могу скачать перевод - при нажатии на кнопку скачать, выбивает окошко с какой-то ахинеей. есть ли зеркала на этот архив?

Там две ссылки, с обоих не качается?

Изменено 29.04.2013, 20:23:10 пользователем Truvor

[WatashiWa 3]

такая же хрень - не могу скачать второй день (может потому что не часто пишу тут)))))

[Вздорный 0]

А в чем там ошибка?

Там две ссылки, с обоих не качается?

Cсылка на HoD не работает, как и ссылка на AHD. Пробовал разные браузеры: оперу, мозиллу и експлорер. Единственное, что не пробовал - так это отправить ссылку на файл себе на мэйл, но не думаю, что это что-то изменит.

[Мостовик 3,634]

Установил русификатор и игру постоянно стало выкидывать.

Кстати скачивал русификатор ночью.

Проблем нет.

Особенно со ссылкой №2

Изменено 30.04.2013, 06:08:05 пользователем Мостовик

[No Good 3,794]

Установил русификатор и игру постоянно стало выкидывать.

Попробуй переустановить игру с нуля и бахнуть русик сверху. Ещё, возможно, проблема в том, что ты продолжаешь старые сейвы.

[Мостовик 3,634]

Попробуй переустановить игру с нуля и бахнуть русик сверху. Ещё, возможно, проблема в том, что ты продолжаешь старые сейвы.

Так и сделал. Полностью всё удалил.

До этого даже загрузить игру не мог

Изменено 30.04.2013, 06:49:59 пользователем Мостовик

[Truvor 2,027]

Добавил еще одно зеркало. Если и с него качаться не будет, то я уж не знаю.

[Diplomate 3,114]

Cсылка на HoD не работает, как и ссылка на AHD. Пробовал разные браузеры: оперу, мозиллу и експлорер. Единственное, что не пробовал - так это отправить ссылку на файл себе на мэйл, но не думаю, что это что-то изменит.

У меня на chrome все хорошо качается.

[Svastyan 327]

баг перевода.газета.

кризис в Словакии.

газета

Нажмите здесь!

  [Cкрыть]

[dobrodukh 150]

Спасибо за перевод!

[mixx1388 0]

Хотелось бы уточнить по поводу перевода Heart of Darkness. В папе помимо основной localisation есть еще архивный localisation. Я принципе все установил, но интересно, зачем он там?

[No Good 3,794]

Когда будете ещё раз переводить меня позовите!

Объявления по набору переводчиков публикуются на форуме. Специально звать мы никого не будем.

[Воле Шойинка 4,433]

баг перевода.газета.

кризис в Словакии.

газета

Нажмите здесь!

  [Cкрыть]

Здесь же - "держава Франкфуртск."

[zwyagel 37]

Народ а как думаете есть моды на ХOD?

а что тут думать-то? конечно есть

слабо зайти на оффсайт в раздел модов?

[Truvor 2,027]

Хотелось бы уточнить по поводу перевода Heart of Darkness. В папе помимо основной localisation есть еще архивный localisation. Я принципе все установил, но интересно, зачем он там?

Его забыли удалить

[ReCroyT 44]

Ребята. Не могу скачать. Нажимаю "скачать" и появляется куча символов. Что с этим делать?

[Falkon009 4]

Спасибо больше за перевод, отменная работа! Хотя не без косяков всё же, например в газетах нередко вместо названий стран вылетают непонятные комбинации букв\цифр.

З.Ы. Прошу прощения за оффтоп, но будут ли парадоксы выпускать патч к ХОД? Потому что некоторые геймплейные моменты доставляют своей нелогичностью (к 1900 Австрия в 90% рассыпается на Хорватии-Чехословакии, ну или банальные партаки с колониями В.Б., не говоря уже об Африке состоящей из одних только доминионов).

[koler14 0]

У меня газеты заполнены полной абракадаброй!! Хотелось бы все таки быть в курсе о чем там речь идет..