Gary Grigsby's War in the East: The German-Soviet War 1941-1945 ( WITE ) - Страница 27 - WITE1 - Strategium.ru Перейти к содержимому

Gary Grigsby's War in the East: The German-Soviet War 1941-1945 ( WITE )

Рекомендованные сообщения

Закреплённые сообщения
В 08.12.2017 в 19:25, Frozzolly сказал:

Глянь такую подборку - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спасибо 

Ссылка на комментарий

StalnoyMonstr

Предлагаю игру. Я - РККА, Вы - Вермахт.

 

Ссылка на комментарий

павапара

Подскажите пожалуйста, а поставится ли перевод 1.10 на стимовскую версию 1.11 и все ли переведено в игре?

Ссылка на комментарий

Александр Малыхин

Если речь о моем переводе, то он не ставится, это просто переведенный файл игры. Если вы его будете использовать, то будет версия 1.10, а не 1.11. Новую версию я перевел, но файл не запускается. Как я понял, введена защита от редактирования игры. Так что больше моих переводов пока не будет. Изучаем английский! :)

Ссылка на комментарий

павапара
4 часа назад, Александр Малыхин сказал:

Если речь о моем переводе, то он не ставится, это просто переведенный файл игры. Если вы его будете использовать, то будет версия 1.10, а не 1.11. Новую версию я перевел, но файл не запускается. Как я понял, введена защита от редактирования игры. Так что больше моих переводов пока не будет. Изучаем английский! :)

Печально, но зачем авторы игры ставят такую защиту, неужели им не интересно чтобы игра продавалась на как можно большем количестве рынков?

Ссылка на комментарий

Alex2411
5 часов назад, Александр Малыхин сказал:

о моем переводе

 

Насколько я понимаю, вы и есть тот самый обладатель никнейма "malyhin". :)
Пользуясь случаем ("там" я не зарегистрирован), хочу вас поблагодарить за отличные русификации WiTE. Сам я не играю, но мои юные стратеги уже не первый год пользуются вашими переводами и очень довольны. Большое вам спасибо за труд.

Ссылка на комментарий

Александр Малыхин

Спасибо за отзыв! Очень приятно!

 

Ну а по поводу моего перевода, я его делал путем фактически взлома игры и редактирования её текстовых ресурсов! Так можно не только текст, но и саму игру "подредактировать". Естественно, авторам это не нравится и разрешения на это они не дадут.

Ссылка на комментарий

Frozzolly

@Александр Малыхин

С разрабами WitE 2 не пытался общаться на тему перевода?

Ссылка на комментарий

Александр Малыхин

Нет смысла! Игра не поддерживает кириллицу. Надо переделывать всю игру. Никто этим заниматься не будет скорее всего. Спросить можно, конечно...

Ссылка на комментарий

Frozzolly

Так а что значит не поддерживает, если ты можешь переводить?

Ссылка на комментарий

Александр Малыхин

Я в свое время копался в этом вопросе. Тут дело в кодовых страницах. Для русской и английской винды они разные. Обьяснить подробно не могу, я не профи в этом вопросе. Но перевожу я только ту текстовку, что в юникоде. Полный перевод не возможен.

Ссылка на комментарий

Подскажите неумёхе,как полный экран сделать?

Ссылка на комментарий

Frozzolly
44 минуты назад, Sumrak3 сказал:

Подскажите неумёхе,как полный экран сделать?

Полный экран сделать никак, только как в броузере развернуть окно можно.

Ссылка на комментарий

1 час назад, Frozzolly сказал:

Полный экран сделать никак, только как в броузере развернуть окно можно.

Посмотрите на новые скриншоты в шапке,и на старые.Вроде на новых не видно рабочего стола.Версия у меня тоже,как на скринах 1.09.00

Ссылка на комментарий

Frozzolly
18 минут назад, Sumrak3 сказал:

Посмотрите на новые скриншоты в шапке,и на старые.Вроде на новых не видно рабочего стола.Версия у меня тоже,как на скринах 1.09.00

Ну так в углу окна есть же кнопка "развернуть", как во многих прогах.

Сейчас последний патч 1.11.01 , если что.

Изменено пользователем Frozzolly
Ссылка на комментарий

Ребят а патчи все нуна ставить или можно ток последний???

Ссылка на комментарий

Frozzolly
1 час назад, ksinon сказал:

Ребят а патчи все нуна ставить или можно ток последний???

Последнего должно хватать. Последний сейчас это бета 1.11.01.

Процедура для установки аддонов расписана в шапке.

Ссылка на комментарий

Zodiak99

Никто не подскажет, есть какие нибудь туториалы на ютубе, к примеру, где бы объяснялось самое элементарное. Ибо 400 страниц мануала читать это конечно заманчиво но... Я кроме обзора Ред коммандера ничего не нашел

Ссылка на комментарий

Frozzolly
37 минут назад, Zodiak99 сказал:

Никто не подскажет, есть какие нибудь туториалы на ютубе, к примеру, где бы объяснялось самое элементарное. Ибо 400 страниц мануала читать это конечно заманчиво но... Я кроме обзора Ред коммандера ничего не нашел

Так все 400 страниц можно ж не читать сразу.А читать только то, что в данный момент больше всего непонятно в игре.

Про какие-то моменты можно попробовать задать вопросы на форумах, к примеру.

Ну и начать можно с каких-то простых сценариев за немцев вроде "Дорога на Ленинград".

Ссылка на комментарий

Zodiak99
23 часа назад, Frozzolly сказал:

Так все 400 страниц можно ж не читать сразу.А читать только то, что в данный момент больше всего непонятно в игре.

Про какие-то моменты можно попробовать задать вопросы на форумах, к примеру.

Ну и начать можно с каких-то простых сценариев за немцев вроде "Дорога на Ленинград".

да для начала понять бы просто с человеческих слов как что и к чему) а то пока не очень понятно даже сколько ходов у юнитов за ход

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 1,580
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 312267

Лучшие авторы в этой теме

  • Frozzolly

    238

  • Александр Малыхин

    168

  • GameForGame

    157

  • Smolnyi

    94

  • ROTOR

    86

  • Michael

    56

  • StalnoyMonstr

    45

  • Hetzer-D

    34

  • VitP

    25

  • Zodiak99

    25

  • Олег Добрый

    24

  • NeRu

    23

  • lekseus

    23

  • Хозяин кота Моисея

    22

  • martinsmit

    21

  • Behond

    21

  • vallball

    20

  • Arimand

    17

  • Shaggy

    16

  • про100й 4еловеК

    15

  • Northern Neighbour

    13

  • Alexander 1

    12

  • mensaleh

    12

  • KirilSM

    12

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Александр Малыхин

В общем, после месяца танцев с бубном, мне удалось заменить родной немецкий перевод в игре на русский, которым и хочу с вами поделиться! Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Для перехода на рус

Michael

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Дата выхода: 07 декабря 2010 Разработчик: 2by3 Games  

moonkeyfromua

Может кому будет полезно: Портативная версия WITE [1.11.03] + DTTD + LB на английском: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Портативная версия WITE [1.11.03] + DTTD + LB на русском с русской ка

martinsmit

Значит пишу подробно: 1. Запускаем WITEsetup 2. Нажимаем NEXT 2 раза 3. Ставим галочку соглашения  4. Запускаем DWSetupCrack и нажимаем взломать установщик 5. Возвращаемся к о

Northern Neighbour

Обновил шапку игры ,добавил рабочие ссылки и множество другой информации.

Александр Малыхин

В связи с тем, что не могу зайти на свой привычный форум war-game, выкладываю здесь перевод последнего патча 1.11.01. Оказывается, срабатывала защита стима, так что перевел обычную игру. Перевод до уп

Massaraksh

Нашел, таки, душевные силы для того что бы взяться за этого мастодонта. Нда... То ли я избалован Panzer Campaing, в который играть невозможно, но вся механика там подается открыто и поддается проверке

ROTOR

Авиация для Восточного фронта не имела слишком важного значения?  Да все успехи немецкой армии в 1941, 42 и даже в 43 на Курской дуге, были возможны только благодаря четкому взаимодействию наземн

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...