Русификатор Europa Universalis IV: скачать - Страница 125 - Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4 - Strategium.ru Перейти к содержимому

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Рекомендованные сообщения

Закреплённые сообщения

Всем доброго времени суток, подскажите пожалуйста, когда примерно ожидать выхода перевода "Rus Full" 1.11.3? И кому не трудно, поделитесь ссылкой на последнюю сборку игры с установленным модом "rus full". Заранее благодарен.

Ссылка на комментарий

Tempest
Всем доброго времени суток, подскажите пожалуйста, когда примерно ожидать выхода перевода "Rus Full" 1.11.3? И кому не трудно, поделитесь ссылкой на последнюю сборку игры с установленным модом "rus full". Заранее благодарен.

работа над full переводом идёт Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Ссылка на комментарий

proconsul

Играю на сборке 1.11.3 вот отсюда Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. от Добра ))

Там встроен руссик версии Lite. И иногда возникают некоторые проблемы с отображением букв "ц" или "й" в названиях провинций, которые, по идее, должны быть на латинице, н-р: Brйda (Бреда, Breda), Lцentz (Австрия) и т.д. Подобная же проблема наблюдается при захвате гранадских пров Кастилией и хорватских и венгерских Австрией (это из замеченного). Динамические названия включены.

Ссылка на комментарий

Ярослав33
Играю на сборке 1.11.3 вот отсюда Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. от Добра ))

Там встроен руссик версии Lite. И иногда возникают некоторые проблемы с отображением букв "ц" или "й" в названиях провинций, которые, по идее, должны быть на латинице, н-р: Brйda (Бреда, Breda), Lцentz (Австрия) и т.д. Подобная же проблема наблюдается при захвате гранадских пров Кастилией и хорватских и венгерских Австрией (это из замеченного). Динамические названия включены.

Это уже давно. Может со временем исправят.

Ссылка на комментарий

SShredy
Это уже давно. Может со временем исправят.

Пока движок не исправят, это не изменится.

Ссылка на комментарий

Beast and Conqueror

Может кто рассказать, как ставится русик на стим?

Ссылка на комментарий

Beast and Conqueror
Подпишись в стиме на русик и все.

можно ссылочку?

Ссылка на комментарий

Deceased WhiteBear

Когда стим запустите, в нём найдите Воркшоп. Там в перечне доступного найдётся и русик. Там и подпишетесь.

Изменено пользователем WhiteBear
Ссылка на комментарий

Nikitoshe4ka

На 1.8 есть? киньте плз сылочку

Ссылка на комментарий

Barabello

прошу помощи, не смог найти решения.

После установки EU4 проблема с русификацией - в модах они есть, но неактивны, пишет, что "мод неактивен, т.к. не поддерживается версия игры 1.11, мод поддерживает 1.9.*.*"

Русификатор из этой темы - версия 1.11, пробовал сборки и от Добро и от RezMar - проблема таже самая.

Ссылка на комментарий

SShredy
прошу помощи, не смог найти решения.

После установки EU4 проблема с русификацией - в модах они есть, но неактивны, пишет, что "мод неактивен, т.к. не поддерживается версия игры 1.11, мод поддерживает 1.9.*.*"

Русификатор из этой темы - версия 1.11, пробовал сборки и от Добро и от RezMar - проблема таже самая.

Удалите файлы мода и распакуйте заново.

Ссылка на комментарий

Barabello

удалил/распаковал заново.

в модах:

EU4 Rus Font Bold //неактивен, просит версию 1.9

EU4 Rus Font White //можно выбрать

EU4 Rus Original Countries //можно выбрать

EU4 Rus Provinces //можно выбрать

EU4 Russian localisation FULL //неактивен, просит версию 1.9

EU4 Russian localisation LITE //неактивен, просит версию 1.9

- при выборе того, что можно ничего путного не происходит - только на карте провицнии на русском, остальное нечитаемо;

может натолкнет на мысли:

игра установлена в папку D:GAMESEuropa Universalis IV

при запуске жалуется на "Steam not detected..." -> OK -> запускается.

+все надписи имеют вид, как будто не подтягиваются сами описания, те FE_SINGLE_PLAYER (вместо "одиночная игра", даже в англ версии также), sudebnik_desc (вместо нормального описания).

установка steam и запуск игры через него не помогли.

Изменено пользователем alexis
Соединены подряд идущие сообщения
Ссылка на комментарий

Barabello

проблема решилась, нужно было удалить файлы из C:\Users\Администратор\Documents\Paradox Interactive\Europa Universalis IV и заново поставить dlc.

Ссылка на комментарий

Поддержать русское коммьюнити это, конечно, хорошо, но...почему в воркшопе мануал выполнен в сине-жёлтом тоне? Украинская локализация или что?

Ссылка на комментарий

Deceased WhiteBear

Вопрос к автору, форум тут нипридилах. И даже если дело в "украинственности", чем это вредно для игры?

Ссылка на комментарий

А если как мод установишь русификатор то что, достижения отключаются?

А можно как-то и с русиком сыграть, и ачивки получать?

Ссылка на комментарий

Эльфин
А если как мод установишь русификатор то что, достижения отключаются?

А можно как-то и с русиком сыграть, и ачивки получать?

Лайт версия полностью совместима с Айронмэном - то есть сейвы в облаке и ачивки получать будете. Фулл версия не совместима, но ее пока все равно нет.

И да, раз у Вас стимовская Европа, то проще сам русификатор со стима и качать - он есть в Мастерской.

Изменено пользователем Эльфин
Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 6,100
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2388050

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Kvirit

    41

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Rodionov D.A.

    27

  • SonOfEmpire

    25

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | a6c0b58a9c16bf67a25e

HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot

Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

elmorte

Нет. Я на полном серьезе хочу видить перевод от Гильдии переводчиков Стратегиума. Просто тут везде во всех сборках вырезали логотипы ГЕКСа и заменили на Стратегиумовские, а то что перевод слово в слов

  • Сейчас на странице   2 пользователя

    • Yuri1
    • MrEnder3624


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...