Русификатор Europa Universalis IV: скачать - Страница 237 - Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4 - Strategium.ru Перейти к содержимому

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Рекомендованные сообщения

Закреплённые сообщения
kapitan_smollett
8 часов назад, Спас сказал:

здоровья вашим глазам! фулл версии русиков еще делают? а то эти провинции иностранными буковками так напрягают!

Есть EU4 Rus Provinces (LITE) by GEKS

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Изменено пользователем kapitan_smollett
Ссылка на комментарий

Сегодня установил русик и появились крякозябры в лаунчере. Пришлось файл локализации лаунчера с 1.20 перекидывать в 1.25. ничего, все нормально. Правда в модах нету отображения, что стоит мод на русификацию.

Изменено пользователем Sufayr
Ссылка на комментарий

sergey-astral

@elmorte, в тексте 'Жизнь в английской армии изнурительна и строго регламентирована, но вырабатывает определённый тип характера. Жёсткая верхняя губа и искушённость в обращении с огнестрельным оружием вселяют страх в сердца наших врагов..' - все же лучше 'Жизнь в английской армии изнурительна и строго регламентирована, но она развивает в мужчине определённый характер. Плотно сжатые губы и опыт в обращении с огнестрельным оружием вселяют страх в сердца наших врагов.' 

Ссылка на комментарий

Волидос I

ребят, где можно НА СТРАТЕГИУМЕ скачать минимоды?

 

Ссылка на комментарий

MrSega13
19 часов назад, Волидос I сказал:

ребят, где можно НА СТРАТЕГИУМЕ скачать минимоды?

 

Выбираете нужный минимод Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. , заходите на его страницу, копируете адрес и вставляете сюда Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  . Жмётё скачать.

Ссылка на комментарий

Dimka2010

Перевод от Гексов от 31 марта на версию 1.25

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как установить:
скачать архив rus_1.25
разархивировать в папку -.... \Documents\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\mod
в папке ... \Documents\Paradox Interactive\Europa Universalis IV открыть в текстовом редакторе файл settings и изменить вторую строчку l_english на l_russian
запустить игру - выбрать Mods поставить галочку на моде русика

Изменено пользователем Dimka2010
Ссылка на комментарий

bringer
7 часов назад, Frost_IS сказал:

Лол, это чо за холивары? ))

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

гескы обещали защиту своего перевода - вот и она

Изменено пользователем bringer
Ссылка на комментарий

в лайт версии некоторые провинции обозначены цифрами и некоторые государства 3 рандомными латинскими буквами, в чем может быть проблема?

Ссылка на комментарий

JLRomik
35 минут назад, Potato сказал:

в лайт версии некоторые провинции обозначены цифрами и некоторые государства 3 рандомными латинскими буквами, в чем может быть проблема?

По-моему такое обычно происходит при конвертации сейвов из КК2

Изменено пользователем JLRomik
Ссылка на комментарий

В ‎04‎.‎04‎.‎2018 в 19:13, JLRomik сказал:

По-моему такое обычно происходит при конвертации сейвов из КК2

неа, без конвертации

Ссылка на комментарий

shepgrade

Последний lite русификатор в стиме на какую версию, последнюю? 1.25.1 England? Никак не могу заставить его работать, думаю может версия не подходит. Там в описании в мастерской написано 1.25.0/7, не очень понятно, эт другая? Если причина в этом то можно ли перейти на поддерживаемую русификатором ?

 

Ссылка на комментарий

elmorte
13 часа назад, shepgrade сказал:

Последний lite русификатор в стиме на какую версию, последнюю? 1.25.1 England? Никак не могу заставить его работать, думаю может версия не подходит. Там в описании в мастерской написано 1.25.0/7, не очень понятно, эт другая? Если причина в этом то можно ли перейти на поддерживаемую русификатором ?

 

В стиме актуальный для последней версии. 1.25.0/7 это версия русификатора. Она же должна быть у Вас в меню игры.

Если у Вас в меню написано что-то другое или вообще ничего не написано, значит у Вас активен другой мод. Если вы использовали русификатор не из стима, то проверьте папку mod в папке с игрой (НЕ В ДОКУМЕНТАХ) и удалите из нее все нахрен.

Ссылка на комментарий

Dimka2010
1 час назад, elmorte сказал:

В стиме актуальный для последней версии. 1.25.0/7

просьба в след. обновлении слово Империя сделать с большой буквы.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спасибо :)

Ссылка на комментарий

elmorte
3 часа назад, Dimka2010 сказал:

просьба в след. обновлении слово Империя сделать с большой буквы.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спасибо :)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Ссылка на комментарий

Dimka2010
4 часа назад, elmorte сказал:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

на немецком там же - Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation  (Рейх с большой)

Sacrum Imperium Romanum Nationis Germanicae  (Империум с большой)

да, на русском, империя пишется с маленькой - Российская империя, к примеру.

Но хотелось бы чтобы Империя всё-таки писалась с заглавной :) Так как подразумевается, что Империя - это часть названия, а не статус или ранг, как в Российской империи.

Изменено пользователем Dimka2010
Ссылка на комментарий

Aeroponik
В 03.04.2018 в 22:00, Dimka2010 сказал:

Перевод от Гексов от 31 марта на версию 1.25

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как установить:
скачать архив rus_1.25
разархивировать в папку -.... \Documents\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\mod
в папке ... \Documents\Paradox Interactive\Europa Universalis IV открыть в текстовом редакторе файл settings и изменить вторую строчку l_english на l_russian
запустить игру - выбрать Mods поставить галочку на моде русика

 

Уважаемый Dimka2010, залейте, плиз на яндекс, а то в Китае гугл под запретом(

Ссылка на комментарий

Ленивый Гоша
В 18.04.2018 в 23:14, Dimka2010 сказал:

на немецком там же - Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation  (Рейх с большой)

Sacrum Imperium Romanum Nationis Germanicae  (Империум с большой)

да, на русском, империя пишется с маленькой - Российская империя, к примеру.

Но хотелось бы чтобы Империя всё-таки писалась с заглавной :) Так как подразумевается, что Империя - это часть названия, а не статус или ранг, как в Российской империи.

На немецко вообще все существительные с большой буквы пишутся.

Изменено пользователем Ленивый Гоша
Ссылка на комментарий

xVlad484x

Вроде всё сделал как надо, но из русского только загрузочный экран, а ко всем словам в меню добавляет "FE_".

Ссылка на комментарий

Ребяты, киньте 1.25.0/7  версию перевода в облако куда нить, пожалст

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 6,100
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2385736

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Kvirit

    41

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Rodionov D.A.

    27

  • SonOfEmpire

    25

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | d87f2cc9c8730a933d6f

HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot

Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

elmorte

Нет. Я на полном серьезе хочу видить перевод от Гильдии переводчиков Стратегиума. Просто тут везде во всех сборках вырезали логотипы ГЕКСа и заменили на Стратегиумовские, а то что перевод слово в слов

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...