Обсуждение дополнения «Jade Dragon / Нефритовый Дракон»

[Дон Андрон 13,300]

9 часов назад, nakilogos сказал:

Не знаю, как я это пропустил, но будет новый тип правления связанный с Китаем и, в отличии от конфуцианской бюрократии его можно принять через решение. Называется китайский империализм, разрешает держать города, нет штрафов к отношениям с вассалами других религий, но нельзя требовать сменить религию, нет штрафов с вассалами других типов владения, нельзя создавать и узурпировать империи, нельзя брать выборый тип правления и одно не могу прочитать с мобильника, может кто-то поймёт.

Правитель принимает новое китайское храмовое имя.

 

PS. Так что сказка из "Тысяча и одной ночи" про бедного китайского мальчика Аладдина, так и окажется байкой.

Изменено 03.11.2017, 10:16:13 пользователем Дон Андрон

[Ursus Mursus 1,396]

Вот бы еще Византии дали имперскую форму правления. Теперь несложно замодить по аналогии, по идее, но для железного мужика моды не катят

[Evk 993]

23 минуты назад, nakilogos сказал:

Теперь несложно замодить по аналогии, по идее, но для железного мужика моды не катят

Ачивки при этом можно получать всё равно, да их и не играя можно получать.

[Ursus Mursus 1,396]

@Evk каким образом? оО

[Evk 993]

@nakilogos у e479 в подписи такое: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Да и сюда или в раздел Европки приходили с инструкциями "Получить все ачивки за 5 минут", ну, примерно так.

Не разбираюсь, мне ачивки в любом виде безразличны.

[Ursus Mursus 1,396]

@Evk спасибо, гляну. Но если там просто покрасить картинки в стиме - это не интересно, мне их нравится получать честно. Но мне не нравится тип правления в Византии х)

[El Búho 3,568]

@nakilogos а достижения эти что-нибудь дают игроку, кроме медальки ? 

 

[Ursus Mursus 1,396]

@nightowl2012 нет. Только челендж их выполнения х)

[El Búho 3,568]

@nakilogos тогда не имеет смысла с ними париться вообще. всё эти достижения - это чистой воды задротство и, насколько я читал, порой за пределами здравого смысла. типа завоюй индию норвегами.  

[Ursus Mursus 1,396]

@nightowl2012 я завоевывал х) У меня и самого иногда подобные безумные идеи возникают. Например, для следующего патча хочу эфиопским племенем захватить Сокотру, создать торговую республику и полностью китаизироваться, заодно прихватить все прибрежные провки с шелковым путем (по возможности только их. Ну а ачивки, это так, приятная мелочь.

[Evk 993]

@nightowl2012 вроде, в Стиме уровень прокачивается ещё, но и от него толку нет.

[El Búho 3,568]

@Evk стим задрот 80-го уровня - это звучит гордо!

единственная игра, в которой я задротсвовал с достижениями - это mass effect (первый), но там хоть это вносило какие-никакие изменения в игровой процесс, да и сама игра мне очень нравится.

Изменено 03.11.2017, 15:47:31 пользователем nightowl2012

[Evk 993]

Что ещё печально у Парадоксов: выйдет ДЛЦ и патч, а в Вики инфы почти не будет, а игры у них такие, что без бутылки Вики играешь наобум, несколько месяцев ведь заполнять будут. В самой игре и в тексте из анонса инфы очень мало.

[fet_ted 114]

33 минуты назад, Evk сказал:

Что ещё печально у Парадоксов: выйдет ДЛЦ и патч, а в Вики инфы почти не будет, а игры у них такие, что без бутылки Вики играешь наобум, несколько месяцев ведь заполнять будут. В самой игре и в тексте из анонса инфы очень мало.

В дневниках же всё объясняют и показывают

[Evk 993]

Только что, fet_ted сказал:

В дневниках же всё объясняют и показывают

В дневниках МиМ был полный список всех артефактов в игре? Это вот так быстро навскидку один из примеров. Лучше в файлах игры копаться.

[El Búho 3,568]

В 02.11.2017 в 23:17, Evk сказал:

Сам думаю попробовать, хотя слабо для этого гожусь, а техническую составляющую не знаю. Ну, глаза боятся, а руки делают, посмотрим. 

я могу помочь с переводом, может ещё кто подтянется. нужно как-то снять дополнительную нагрузку с нашего штатного переводчика, он и так зашивается.

 

и кто меня за язык тянул...

Изменено 03.11.2017, 22:47:49 пользователем nightowl2012

[Evk 993]

4 минуты назад, nightowl2012 сказал:

нужно как-то снять дополнительную нагрузку с нашего штатного переводчика, он и так зашивается.

Это не так, он работает один, потому что считает, что так лучше всего. К тому же при этом делает именно полный перевод, хотя мог бы лайт и пилит свой мод.

[El Búho 3,568]

6 минут назад, Evk сказал:

Это не так, он работает один, потому что считает, что так лучше всего.

так-то оно так, стиль перевода  в таком случае будет один. 

что мешает нам полный перевод сделать? стиль конечно будет несколько отличаться, но лучше, чем ничего. к тому же, сильно много текста я там не ожидаю.

 

p.s. перевожу без гугли, с английским нет проблем.

Изменено 03.11.2017, 22:57:01 пользователем nightowl2012

[Evk 993]

3 минуты назад, nightowl2012 сказал:

что мешает нам полный перевод сделать?

Мне он не нужен, достаточно перевода событий и подсказок, остальное лучше бы английским и оставить. Тут только техническая проблема с умляутами. Да может мне и лучше полностью английский использовать, описания событий некоторых не пойму если только.

Изменено 03.11.2017, 22:59:28 пользователем Evk

[El Búho 3,568]

в общем, если надумаешь - можешь на меня рассчитывать, помогу по мере сил.

Изменено 03.11.2017, 23:05:30 пользователем nightowl2012